Kaitono I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kaitono ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kaitono
Kaitono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | kandidaat | ||
| Amharic | እጩ | ||
| Hausa | dan takara | ||
| Igbo | nwa akwukwo | ||
| Maori | kandidà | ||
| Nyanja (Chichewa) | wosankhidwa | ||
| Shona | mumiriri | ||
| Somali | musharax | ||
| Sesotho | mokhethoa | ||
| Swahili | mgombea | ||
| Xhosa | umgqatswa | ||
| Yoruba | oludije | ||
| Zulu | ozobhalwa | ||
| Bambara | kandida ye | ||
| Ewe | ame si di be yeaxɔ ɖoƒea | ||
| Kinyarwanda | umukandida | ||
| Lingala | candidat | ||
| Luganda | eyeesimbyewo | ||
| Hepedi | nkgetheng | ||
| Twi (Akan) | ɔkannifo | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مرشح | ||
| Hiperu | מוּעֲמָד | ||
| Pashto | نوماندان | ||
| Arapi | مرشح | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | kandidat | ||
| Basque | hautagaia | ||
| Catalan | candidat | ||
| Kroatii | kandidat | ||
| Tenimana | kandidat | ||
| Tatimana | kandidaat | ||
| Ingarihi | candidate | ||
| Wiwi | candidat | ||
| Frisian | kandidaat | ||
| Karikiana | candidato | ||
| Tiamana | kandidat | ||
| Tiorangi | frambjóðandi | ||
| Irish | iarrthóir | ||
| Itari | candidato | ||
| Luxembourgish | kandidat | ||
| Maltese | kandidat | ||
| Nōwei | kandidat | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | candidato | ||
| Scots Gaelic | tagraiche | ||
| Paniora | candidato | ||
| Huitene | kandidat | ||
| Wales | ymgeisydd | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | кандыдат | ||
| Bosnian | kandidat | ||
| Bulgarian | кандидат | ||
| Czech | kandidát | ||
| Estonian | kandidaat | ||
| Finnish | ehdokas | ||
| Hanekaria | jelölt | ||
| Latvian | kandidāts | ||
| Riwaiana | kandidatas | ||
| Maketonia | кандидат | ||
| Pōrana | kandydat | ||
| Romanian | candidat | ||
| Ruhia | кандидат | ||
| Serbian | кандидат | ||
| Horakakia | kandidát | ||
| Slovenian | kandidat | ||
| Iukereiniana | кандидат | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রার্থী | ||
| Gujarati | ઉમેદવાર | ||
| Hindi | उम्मीदवार | ||
| Kannada | ಅಭ್ಯರ್ಥಿ | ||
| Malayalam | സ്ഥാനാർത്ഥി | ||
| Marathi | उमेदवार | ||
| Nepali | उम्मेदवार | ||
| Pāniora | ਉਮੀਦਵਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපේක්ෂකයා | ||
| Tamil | வேட்பாளர் | ||
| Hinuka | అభ్యర్థి | ||
| Urdu | امیدوار | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 候选人 | ||
| Hainamana (Taketake) | 候選人 | ||
| Hapanihi | 候補者 | ||
| Koreana | 후보자 | ||
| Mongolian | нэр дэвшигч | ||
| Myanmar (Burmese) | ကိုယ်စားလှယ်လောင်း | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kandidat | ||
| Java | calon | ||
| Khmer | បេក្ខជន | ||
| Rao | ຜູ້ສະ ໝັກ | ||
| Malay | calon | ||
| Thai | ผู้สมัคร | ||
| Vietnamese | ứng cử viên | ||
| Filipino (Tagalog) | kandidato | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | namizəd | ||
| Kazakh | кандидат | ||
| Kyrgyz | талапкер | ||
| Tajik | номзад | ||
| Turkmen | dalaşgär | ||
| Uzbek | nomzod | ||
| Uygur | كاندىدات | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | moho | ||
| Maori | kaitono | ||
| Hāmoa | sui tauva | ||
| Tagalog (Filipino) | kandidato | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | candidato ukhamawa | ||
| Guarani | candidato rehegua | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | kandidato | ||
| Latina | candidatum | ||
Kaitono I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | υποψήφιος | ||
| Hmong | neeg sib tw | ||
| Kurihi | namzêd | ||
| Korukure | aday | ||
| Xhosa | umgqatswa | ||
| Yiddish | קאנדידאט | ||
| Zulu | ozobhalwa | ||
| Assamese | প্ৰাৰ্থী | ||
| Aymara | candidato ukhamawa | ||
| Bhojpuri | उम्मीदवार के रूप में बा | ||
| Dhivehi | ކެންޑިޑޭޓެވެ | ||
| Dogri | उम्मीदवार दा | ||
| Filipino (Tagalog) | kandidato | ||
| Guarani | candidato rehegua | ||
| Ilokano | kandidato | ||
| Krio | kandidet fɔ di pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | کاندید | ||
| Maitiri | उम्मीदवार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯟꯗꯤꯗꯦꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | candidate tur a ni | ||
| Oromo | kaadhimamaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାର୍ଥୀ | ||
| Quechua | candidato nisqa | ||
| Sanskrit | अभ्यर्थी | ||
| Tatara | кандидат | ||
| Tigrinya | ሕጹይ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | muhlawuriwa | ||