Pakanga I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Pakanga ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Pakanga
Pakanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | geveg | ||
| Amharic | ጦርነት | ||
| Hausa | yaƙi | ||
| Igbo | agha | ||
| Maori | battle | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhondo | ||
| Shona | hondo | ||
| Somali | dagaal | ||
| Sesotho | ntoa | ||
| Swahili | vita | ||
| Xhosa | idabi | ||
| Yoruba | ogun | ||
| Zulu | impi | ||
| Bambara | kɛlɛ | ||
| Ewe | aʋa | ||
| Kinyarwanda | intambara | ||
| Lingala | bitumba | ||
| Luganda | olutalo | ||
| Hepedi | tlhabano | ||
| Twi (Akan) | ɔko | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | معركة | ||
| Hiperu | קרב | ||
| Pashto | جګړه | ||
| Arapi | معركة | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | beteja | ||
| Basque | bataila | ||
| Catalan | batalla | ||
| Kroatii | bitka | ||
| Tenimana | kamp | ||
| Tatimana | strijd | ||
| Ingarihi | battle | ||
| Wiwi | bataille | ||
| Frisian | fjildslach | ||
| Karikiana | batalla | ||
| Tiamana | schlacht | ||
| Tiorangi | bardaga | ||
| Irish | cath | ||
| Itari | battaglia | ||
| Luxembourgish | schluecht | ||
| Maltese | battalja | ||
| Nōwei | slag | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | batalha | ||
| Scots Gaelic | blàr | ||
| Paniora | batalla | ||
| Huitene | slåss | ||
| Wales | brwydr | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | бітва | ||
| Bosnian | bitka | ||
| Bulgarian | битка | ||
| Czech | bitva | ||
| Estonian | lahing | ||
| Finnish | taistelu | ||
| Hanekaria | csata | ||
| Latvian | cīņa | ||
| Riwaiana | mūšis | ||
| Maketonia | битка | ||
| Pōrana | bitwa | ||
| Romanian | luptă | ||
| Ruhia | боевой | ||
| Serbian | битка | ||
| Horakakia | bitka | ||
| Slovenian | bitka | ||
| Iukereiniana | битва | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | যুদ্ধ | ||
| Gujarati | યુદ્ધ | ||
| Hindi | लड़ाई | ||
| Kannada | ಕದನ | ||
| Malayalam | യുദ്ധം | ||
| Marathi | लढाई | ||
| Nepali | लडाई | ||
| Pāniora | ਲੜਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සටන | ||
| Tamil | போர் | ||
| Hinuka | యుద్ధం | ||
| Urdu | جنگ | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 战斗 | ||
| Hainamana (Taketake) | 戰鬥 | ||
| Hapanihi | 戦い | ||
| Koreana | 전투 | ||
| Mongolian | тулаан | ||
| Myanmar (Burmese) | စစ်တိုက် | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pertarungan | ||
| Java | perang | ||
| Khmer | សមរភូមិ | ||
| Rao | ຮົບ | ||
| Malay | pertempuran | ||
| Thai | การต่อสู้ | ||
| Vietnamese | trận chiến | ||
| Filipino (Tagalog) | labanan | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | döyüş | ||
| Kazakh | шайқас | ||
| Kyrgyz | согуш | ||
| Tajik | ҷанг | ||
| Turkmen | söweş | ||
| Uzbek | jang | ||
| Uygur | جەڭ | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kaua | ||
| Maori | pakanga | ||
| Hāmoa | taua | ||
| Tagalog (Filipino) | labanan | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | ch'axwa | ||
| Guarani | ñorairõ | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | batalo | ||
| Latina | proelium | ||
Pakanga I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | μάχη | ||
| Hmong | sib ntaus sib tua | ||
| Kurihi | şer | ||
| Korukure | savaş | ||
| Xhosa | idabi | ||
| Yiddish | שלאַכט | ||
| Zulu | impi | ||
| Assamese | যুদ্ধ | ||
| Aymara | ch'axwa | ||
| Bhojpuri | लड़ाई | ||
| Dhivehi | ހަނގުރާމަ | ||
| Dogri | जंग | ||
| Filipino (Tagalog) | labanan | ||
| Guarani | ñorairõ | ||
| Ilokano | laban | ||
| Krio | fɛt | ||
| Kurdish (Sorani) | جەنگ | ||
| Maitiri | लड़ाय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯟꯐꯝ | ||
| Mizo | indona | ||
| Oromo | waraana | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁଦ୍ଧ | ||
| Quechua | maqanakuy | ||
| Sanskrit | जंगं | ||
| Tatara | сугыш | ||
| Tigrinya | ውግእ | ||
| Tsonga | nyimpi | ||