Tuara I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tuara ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tuara
Tuara I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | terug | ||
| Amharic | ተመለስ | ||
| Hausa | baya | ||
| Igbo | azu | ||
| Maori | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubwerera | ||
| Shona | kumashure | ||
| Somali | gadaal | ||
| Sesotho | morao | ||
| Swahili | nyuma | ||
| Xhosa | umva | ||
| Yoruba | pada | ||
| Zulu | emuva | ||
| Bambara | kɔ | ||
| Ewe | megbe | ||
| Kinyarwanda | inyuma | ||
| Lingala | mukongo | ||
| Luganda | mabega | ||
| Hepedi | morago | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | عودة | ||
| Hiperu | חזור | ||
| Pashto | شاته | ||
| Arapi | عودة | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | mbrapa | ||
| Basque | atzera | ||
| Catalan | esquena | ||
| Kroatii | leđa | ||
| Tenimana | tilbage | ||
| Tatimana | terug | ||
| Ingarihi | back | ||
| Wiwi | retour | ||
| Frisian | rêch | ||
| Karikiana | de volta | ||
| Tiamana | zurück | ||
| Tiorangi | aftur | ||
| Irish | ar ais | ||
| Itari | indietro | ||
| Luxembourgish | zréck | ||
| Maltese | lura | ||
| Nōwei | tilbake | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | de volta | ||
| Scots Gaelic | air ais | ||
| Paniora | espalda | ||
| Huitene | tillbaka | ||
| Wales | yn ôl | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | назад | ||
| Bosnian | nazad | ||
| Bulgarian | обратно | ||
| Czech | zadní | ||
| Estonian | tagasi | ||
| Finnish | takaisin | ||
| Hanekaria | vissza | ||
| Latvian | atpakaļ | ||
| Riwaiana | atgal | ||
| Maketonia | назад | ||
| Pōrana | plecy | ||
| Romanian | înapoi | ||
| Ruhia | назад | ||
| Serbian | назад | ||
| Horakakia | späť | ||
| Slovenian | nazaj | ||
| Iukereiniana | назад | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | পেছনে | ||
| Gujarati | પાછા | ||
| Hindi | वापस | ||
| Kannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malayalam | തിരികെ | ||
| Marathi | परत | ||
| Nepali | फिर्ता | ||
| Pāniora | ਵਾਪਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආපසු | ||
| Tamil | மீண்டும் | ||
| Hinuka | తిరిగి | ||
| Urdu | پیچھے | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 背部 | ||
| Hainamana (Taketake) | 背部 | ||
| Hapanihi | バック | ||
| Koreana | 뒤 | ||
| Mongolian | буцаж | ||
| Myanmar (Burmese) | နောက်ကျော | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | kembali | ||
| Java | bali | ||
| Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Rao | ກັບຄືນໄປບ່ອນ | ||
| Malay | belakang | ||
| Thai | กลับ | ||
| Vietnamese | trở lại | ||
| Filipino (Tagalog) | pabalik | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | geri | ||
| Kazakh | артқа | ||
| Kyrgyz | артка | ||
| Tajik | бозгашт | ||
| Turkmen | yza | ||
| Uzbek | orqaga | ||
| Uygur | back | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | kua | ||
| Maori | tuara | ||
| Hāmoa | tua | ||
| Tagalog (Filipino) | bumalik | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | qhipa | ||
| Guarani | kupe | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | reen | ||
| Latina | rursus | ||
Tuara I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | πίσω | ||
| Hmong | rov qab | ||
| Kurihi | paş | ||
| Korukure | geri | ||
| Xhosa | umva | ||
| Yiddish | צוריק | ||
| Zulu | emuva | ||
| Assamese | পিছলৈ | ||
| Aymara | qhipa | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތް | ||
| Dogri | पिच्छै | ||
| Filipino (Tagalog) | pabalik | ||
| Guarani | kupe | ||
| Ilokano | likud | ||
| Krio | bak | ||
| Kurdish (Sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maitiri | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ | ||
| Mizo | hnung | ||
| Oromo | dugda | ||
| Odia (Oriya) | ପଛକୁ | ||
| Quechua | qipaman | ||
| Sanskrit | पृष्ठभागः | ||
| Tatara | кире | ||
| Tigrinya | ዝባን | ||
| Tsonga | tlhelela | ||