Kaitoi I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Kaitoi ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Kaitoi
Kaitoi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | kunstenaar | ||
| Amharic | አርቲስት | ||
| Hausa | mai fasaha | ||
| Igbo | omenkà | ||
| Maori | mpanakanto | ||
| Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
| Shona | mhizha | ||
| Somali | fanaanka | ||
| Sesotho | sebini | ||
| Swahili | msanii | ||
| Xhosa | umzobi | ||
| Yoruba | olorin | ||
| Zulu | umculi | ||
| Bambara | jadilanna | ||
| Ewe | nutala | ||
| Kinyarwanda | umuhanzi | ||
| Lingala | artiste | ||
| Luganda | omuyimbi | ||
| Hepedi | moraloki | ||
| Twi (Akan) | dwontoni | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | فنان | ||
| Hiperu | אמן | ||
| Pashto | هنرمند | ||
| Arapi | فنان | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | artist | ||
| Basque | artista | ||
| Catalan | artista | ||
| Kroatii | umjetnik | ||
| Tenimana | kunstner | ||
| Tatimana | artiest | ||
| Ingarihi | artist | ||
| Wiwi | artiste | ||
| Frisian | artyst | ||
| Karikiana | artista | ||
| Tiamana | künstler | ||
| Tiorangi | listamaður | ||
| Irish | ealaíontóir | ||
| Itari | artista | ||
| Luxembourgish | kënschtler | ||
| Maltese | artist | ||
| Nōwei | kunstner | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | artista | ||
| Scots Gaelic | neach-ealain | ||
| Paniora | artista | ||
| Huitene | konstnär | ||
| Wales | arlunydd | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | мастак | ||
| Bosnian | umjetnik | ||
| Bulgarian | художник | ||
| Czech | umělec | ||
| Estonian | kunstnik | ||
| Finnish | taiteilija | ||
| Hanekaria | művész | ||
| Latvian | mākslinieks | ||
| Riwaiana | menininkas | ||
| Maketonia | уметник | ||
| Pōrana | artysta | ||
| Romanian | artist | ||
| Ruhia | художник | ||
| Serbian | уметник | ||
| Horakakia | umelec | ||
| Slovenian | umetnik | ||
| Iukereiniana | художник | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | শিল্পী | ||
| Gujarati | કલાકાર | ||
| Hindi | कलाकार | ||
| Kannada | ಕಲಾವಿದ | ||
| Malayalam | ആർട്ടിസ്റ്റ് | ||
| Marathi | कलाकार | ||
| Nepali | कलाकार | ||
| Pāniora | ਕਲਾਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කලාකරු | ||
| Tamil | கலைஞர் | ||
| Hinuka | కళాకారుడు | ||
| Urdu | آرٹسٹ | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 艺术家 | ||
| Hainamana (Taketake) | 藝術家 | ||
| Hapanihi | アーティスト | ||
| Koreana | 예술가 | ||
| Mongolian | зураач | ||
| Myanmar (Burmese) | အနုပညာရှင် | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | artis | ||
| Java | seniman | ||
| Khmer | សិល្បករ | ||
| Rao | ຈິດຕະນາການ | ||
| Malay | artis | ||
| Thai | ศิลปิน | ||
| Vietnamese | họa sĩ | ||
| Filipino (Tagalog) | artista | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | sənətkar | ||
| Kazakh | әртіс | ||
| Kyrgyz | сүрөтчү | ||
| Tajik | рассом | ||
| Turkmen | suratkeş | ||
| Uzbek | rassom | ||
| Uygur | سەنئەتكار | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mea pena kiʻi | ||
| Maori | kaitoi | ||
| Hāmoa | atisi | ||
| Tagalog (Filipino) | artista | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | artista | ||
| Guarani | temiporãhára | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | artisto | ||
| Latina | artifex | ||
Kaitoi I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | καλλιτέχνης | ||
| Hmong | kos duab | ||
| Kurihi | hunermend | ||
| Korukure | sanatçı | ||
| Xhosa | umzobi | ||
| Yiddish | קינסטלער | ||
| Zulu | umculi | ||
| Assamese | শিল্পী | ||
| Aymara | artista | ||
| Bhojpuri | कलाकार | ||
| Dhivehi | އާޓިސްޓް | ||
| Dogri | कलाकार | ||
| Filipino (Tagalog) | artista | ||
| Guarani | temiporãhára | ||
| Ilokano | artista | ||
| Krio | pɔsin we de drɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | هونەرمەند | ||
| Maitiri | कलाकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯌꯦꯛꯄ ꯃꯤ | ||
| Mizo | mi themthiam | ||
| Oromo | aartistii | ||
| Odia (Oriya) | କଳାକାର | ||
| Quechua | takiq | ||
| Sanskrit | कलाकार | ||
| Tatara | рәссам | ||
| Tigrinya | ኣርቲስት | ||
| Tsonga | n'wavutshila | ||