Tono I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Tono ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Tono
Tono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | toepas | ||
| Amharic | ይተግብሩ | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | ide | ||
| Maori | ampiharo | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwiritsani | ||
| Shona | shandisa | ||
| Somali | dalbo | ||
| Sesotho | sebetsa | ||
| Swahili | tumia | ||
| Xhosa | faka isicelo | ||
| Yoruba | waye | ||
| Zulu | sebenzisa | ||
| Bambara | ka waleya | ||
| Ewe | tsᴐe wᴐ dᴐ | ||
| Kinyarwanda | gusaba | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Luganda | okuteeka mu nkola | ||
| Hepedi | diriša | ||
| Twi (Akan) | pere | ||
Tono I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | تطبيق | ||
| Hiperu | להגיש מועמדות | ||
| Pashto | غوښتنه وکړئ | ||
| Arapi | تطبيق | ||
Tono I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | aplikoj | ||
| Basque | aplikatu | ||
| Catalan | aplicar | ||
| Kroatii | primijeniti | ||
| Tenimana | ansøge | ||
| Tatimana | van toepassing zijn | ||
| Ingarihi | apply | ||
| Wiwi | appliquer | ||
| Frisian | tapasse | ||
| Karikiana | aplicar | ||
| Tiamana | anwenden | ||
| Tiorangi | eiga við | ||
| Irish | iarratas a dhéanamh | ||
| Itari | applicare | ||
| Luxembourgish | uwenden | ||
| Maltese | japplikaw | ||
| Nōwei | søke om | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | aplique | ||
| Scots Gaelic | tagradh | ||
| Paniora | aplicar | ||
| Huitene | tillämpa | ||
| Wales | gwneud cais | ||
Tono I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | падаць заяўку | ||
| Bosnian | primijeniti | ||
| Bulgarian | приложи | ||
| Czech | aplikovat | ||
| Estonian | kohaldada | ||
| Finnish | käytä | ||
| Hanekaria | alkalmaz | ||
| Latvian | pieteikties | ||
| Riwaiana | kreiptis | ||
| Maketonia | се применуваат | ||
| Pōrana | zastosować | ||
| Romanian | aplica | ||
| Ruhia | применять | ||
| Serbian | применити | ||
| Horakakia | uplatniť | ||
| Slovenian | prijaviti | ||
| Iukereiniana | подати заявку | ||
Tono I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | প্রয়োগ | ||
| Gujarati | લાગુ કરો | ||
| Hindi | लागू | ||
| Kannada | ಅನ್ವಯಿಸು | ||
| Malayalam | പ്രയോഗിക്കുക | ||
| Marathi | अर्ज करा | ||
| Nepali | निवेदन गर्नु | ||
| Pāniora | ਲਾਗੂ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අයදුම් කරන්න | ||
| Tamil | விண்ணப்பிக்கவும் | ||
| Hinuka | వర్తించు | ||
| Urdu | درخواست دیں | ||
Tono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 应用 | ||
| Hainamana (Taketake) | 應用 | ||
| Hapanihi | 適用する | ||
| Koreana | 대다 | ||
| Mongolian | хэрэглэх | ||
| Myanmar (Burmese) | လျှောက်ထားပါ | ||
Tono I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menerapkan | ||
| Java | nglamar | ||
| Khmer | អនុវត្ត | ||
| Rao | ສະ ໝັກ | ||
| Malay | berlaku | ||
| Thai | สมัคร | ||
| Vietnamese | ứng dụng | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-apply | ||
Tono I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | müraciət edin | ||
| Kazakh | қолдану | ||
| Kyrgyz | колдонуу | ||
| Tajik | муроҷиат кунед | ||
| Turkmen | ýüz tutuň | ||
| Uzbek | murojaat qilish | ||
| Uygur | ئىلتىماس قىلىڭ | ||
Tono I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | noi | ||
| Maori | tono | ||
| Hāmoa | talosaga | ||
| Tagalog (Filipino) | mag-apply | ||
Tono I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | apnaqaña | ||
| Guarani | poru | ||
Tono I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | apliki | ||
| Latina | adhibere | ||
Tono I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ισχύουν | ||
| Hmong | ua ntawv thov | ||
| Kurihi | bikaranîn | ||
| Korukure | uygulamak | ||
| Xhosa | faka isicelo | ||
| Yiddish | צולייגן | ||
| Zulu | sebenzisa | ||
| Assamese | প্ৰয়োগ কৰক | ||
| Aymara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | लागू करीं | ||
| Dhivehi | އެޕްލައި | ||
| Dogri | लागू करो | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-apply | ||
| Guarani | poru | ||
| Ilokano | iyaplikar | ||
| Krio | aplay | ||
| Kurdish (Sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maitiri | लागू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯕ | ||
| Mizo | dil | ||
| Oromo | hojiirra oolchuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | ruwachiy | ||
| Sanskrit | आचरतु | ||
| Tatara | кулланыгыз | ||
| Tigrinya | ኣተግብር | ||
| Tsonga | endla xikombelo | ||