Piira I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Piira ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Piira
Piira I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | appélleer | ||
| Amharic | ይግባኝ | ||
| Hausa | daukaka kara | ||
| Igbo | ịrịọ | ||
| Maori | antso | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
| Shona | kukwidza | ||
| Somali | racfaan | ||
| Sesotho | boipiletso | ||
| Swahili | kukata rufaa | ||
| Xhosa | isibheno | ||
| Yoruba | rawọ | ||
| Zulu | sikhalo | ||
| Bambara | ka weleli kɛ | ||
| Ewe | kukuɖeɖe | ||
| Kinyarwanda | kujurira | ||
| Lingala | kosenga batelela lisusu ekateli | ||
| Luganda | okwegayirira | ||
| Hepedi | boipiletšo | ||
| Twi (Akan) | apiili | ||
Piira I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | مناشدة | ||
| Hiperu | עִרעוּר | ||
| Pashto | اپیل | ||
| Arapi | مناشدة | ||
Piira I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | apelit | ||
| Basque | errekurtsoa | ||
| Catalan | apel·lació | ||
| Kroatii | apel | ||
| Tenimana | appel | ||
| Tatimana | in beroep gaan | ||
| Ingarihi | appeal | ||
| Wiwi | charme | ||
| Frisian | berop | ||
| Karikiana | recurso | ||
| Tiamana | beschwerde | ||
| Tiorangi | áfrýja | ||
| Irish | achomharc | ||
| Itari | appello | ||
| Luxembourgish | appel | ||
| Maltese | appell | ||
| Nōwei | anke | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | recurso | ||
| Scots Gaelic | ath-thagradh | ||
| Paniora | apelación | ||
| Huitene | överklagande | ||
| Wales | apelio | ||
Piira I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | зварот | ||
| Bosnian | žalba | ||
| Bulgarian | обжалване | ||
| Czech | odvolání | ||
| Estonian | kaebus | ||
| Finnish | vetoomus | ||
| Hanekaria | fellebbezés | ||
| Latvian | pārsūdzēt | ||
| Riwaiana | apeliacija | ||
| Maketonia | жалба | ||
| Pōrana | apel | ||
| Romanian | recurs | ||
| Ruhia | обращение | ||
| Serbian | жалба | ||
| Horakakia | príťažlivosť | ||
| Slovenian | pritožba | ||
| Iukereiniana | апеляція | ||
Piira I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | আবেদন | ||
| Gujarati | અપીલ | ||
| Hindi | अपील | ||
| Kannada | ಮನವಿಯನ್ನು | ||
| Malayalam | അപ്പീൽ | ||
| Marathi | अपील | ||
| Nepali | अपील | ||
| Pāniora | ਅਪੀਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අභියාචනය | ||
| Tamil | முறையீடு | ||
| Hinuka | అప్పీల్ | ||
| Urdu | اپیل | ||
Piira I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 上诉 | ||
| Hainamana (Taketake) | 上訴 | ||
| Hapanihi | アピール | ||
| Koreana | 항소 | ||
| Mongolian | давж заалдах | ||
| Myanmar (Burmese) | အယူခံဝင် | ||
Piira I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | menarik | ||
| Java | mréntahaké | ||
| Khmer | បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ | ||
| Rao | ການອຸທອນ | ||
| Malay | rayuan | ||
| Thai | อุทธรณ์ | ||
| Vietnamese | lời kêu gọi | ||
| Filipino (Tagalog) | apela | ||
Piira I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | müraciət | ||
| Kazakh | апелляция | ||
| Kyrgyz | кайрылуу | ||
| Tajik | шикоят кардан | ||
| Turkmen | şikaýat | ||
| Uzbek | shikoyat qilish | ||
| Uygur | نارازىلىق ئەرزى | ||
Piira I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | hoopii | ||
| Maori | piira | ||
| Hāmoa | apili | ||
| Tagalog (Filipino) | apela | ||
Piira I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | tembijerurejey | ||
Piira I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | apelacio | ||
| Latina | appeal | ||
Piira I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | έφεση | ||
| Hmong | rov hais dua | ||
| Kurihi | lidijrabûn | ||
| Korukure | temyiz | ||
| Xhosa | isibheno | ||
| Yiddish | אַפּעלירן | ||
| Zulu | sikhalo | ||
| Assamese | আপীল | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | गोहार | ||
| Dhivehi | އިސްތިއުނާފު | ||
| Dogri | अपील | ||
| Filipino (Tagalog) | apela | ||
| Guarani | tembijerurejey | ||
| Ilokano | apela | ||
| Krio | bɛg | ||
| Kurdish (Sorani) | تێهەڵچوونەوە | ||
| Maitiri | निवेदन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| Mizo | ngen | ||
| Oromo | ol iyyannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଆବେଦନ | ||
| Quechua | mañakuy | ||
| Sanskrit | पुनरावेदनं | ||
| Tatara | мөрәҗәгать итү | ||
| Tigrinya | ይግባኝ | ||
| Tsonga | xikombelo | ||