Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' Ahuwhenua ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
Ahuwhenua
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | landbou | ||
| Amharic | ግብርና | ||
| Hausa | aikin gona | ||
| Igbo | oru ugbo | ||
| Maori | fambolena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zaulimi | ||
| Shona | zvekurima | ||
| Somali | beeraha | ||
| Sesotho | temo | ||
| Swahili | kilimo | ||
| Xhosa | kwezolimo | ||
| Yoruba | ogbin | ||
| Zulu | ezolimo | ||
| Bambara | sɛnɛko siratigɛ la | ||
| Ewe | agbledede me nyawo | ||
| Kinyarwanda | ubuhinzi | ||
| Lingala | ya bilanga | ||
| Luganda | eby’obulimi | ||
| Hepedi | tša temothuo | ||
| Twi (Akan) | kuayɛ ho adwuma | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | زراعي | ||
| Hiperu | חַקלָאִי | ||
| Pashto | کرنه | ||
| Arapi | زراعي | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | bujqësore | ||
| Basque | nekazaritza | ||
| Catalan | agrícola | ||
| Kroatii | poljoprivredni | ||
| Tenimana | landbrugs | ||
| Tatimana | landbouw | ||
| Ingarihi | agricultural | ||
| Wiwi | agricole | ||
| Frisian | agrarysk | ||
| Karikiana | agrícola | ||
| Tiamana | landwirtschaftlich | ||
| Tiorangi | landbúnaðar | ||
| Irish | talmhaíochta | ||
| Itari | agricolo | ||
| Luxembourgish | landwirtschaftlech | ||
| Maltese | agrikoli | ||
| Nōwei | jordbruks | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | agrícola | ||
| Scots Gaelic | àiteachas | ||
| Paniora | agrícola | ||
| Huitene | jordbruks | ||
| Wales | amaethyddol | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | сельскагаспадарчай | ||
| Bosnian | poljoprivredni | ||
| Bulgarian | земеделски | ||
| Czech | zemědělský | ||
| Estonian | põllumajanduslik | ||
| Finnish | maatalous | ||
| Hanekaria | mezőgazdasági | ||
| Latvian | lauksaimniecības | ||
| Riwaiana | žemės ūkio | ||
| Maketonia | земјоделски | ||
| Pōrana | rolniczy | ||
| Romanian | agricol | ||
| Ruhia | сельскохозяйственный | ||
| Serbian | пољопривредне | ||
| Horakakia | poľnohospodársky | ||
| Slovenian | kmetijski | ||
| Iukereiniana | сільськогосподарські | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | কৃষি | ||
| Gujarati | કૃષિ | ||
| Hindi | कृषि | ||
| Kannada | ಕೃಷಿ | ||
| Malayalam | കാർഷിക | ||
| Marathi | कृषी | ||
| Nepali | कृषि | ||
| Pāniora | ਖੇਤੀਬਾੜੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කෘෂි | ||
| Tamil | விவசாய | ||
| Hinuka | వ్యవసాయ | ||
| Urdu | زرعی | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 农业的 | ||
| Hainamana (Taketake) | 農業的 | ||
| Hapanihi | 農業 | ||
| Koreana | 농업 | ||
| Mongolian | хөдөө аж ахуй | ||
| Myanmar (Burmese) | စိုက်ပျိုးရေး | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | pertanian | ||
| Java | tetanen | ||
| Khmer | កសិកម្ម | ||
| Rao | ກະສິກໍາ | ||
| Malay | pertanian | ||
| Thai | เกษตรกรรม | ||
| Vietnamese | nông nghiệp | ||
| Filipino (Tagalog) | agrikultural | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | kənd təsərrüfatı | ||
| Kazakh | ауыл шаруашылығы | ||
| Kyrgyz | айыл чарба | ||
| Tajik | кишоварзӣ | ||
| Turkmen | oba hojalygy | ||
| Uzbek | qishloq xo'jaligi | ||
| Uygur | دېھقانچىلىق | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | mahiai | ||
| Maori | ahuwhenua | ||
| Hāmoa | faʻatoʻaga | ||
| Tagalog (Filipino) | agrikultura | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | yapu lurañataki | ||
| Guarani | ñemitỹ rehegua | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | agrikultura | ||
| Latina | agriculturae | ||
Ahuwhenua I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | γεωργικός | ||
| Hmong | kev ua liaj ua teb | ||
| Kurihi | cotarî | ||
| Korukure | tarımsal | ||
| Xhosa | kwezolimo | ||
| Yiddish | לאַנדווירטשאַפטלעך | ||
| Zulu | ezolimo | ||
| Assamese | কৃষিভিত্তিক | ||
| Aymara | yapu lurañataki | ||
| Bhojpuri | कृषि के काम होला | ||
| Dhivehi | ދަނޑުވެރިކަމުގެ ދާއިރާއިންނެވެ | ||
| Dogri | खेतीबाड़ी दा | ||
| Filipino (Tagalog) | agrikultural | ||
| Guarani | ñemitỹ rehegua | ||
| Ilokano | agrikultura nga agrikultura | ||
| Krio | agrikalchɔral biznɛs | ||
| Kurdish (Sorani) | کشتوکاڵی | ||
| Maitiri | कृषि सम्बन्धी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯎ-ꯁꯤꯡꯎꯒꯤ ꯂꯃꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | agriculture lam thil a ni | ||
| Oromo | qonnaa irratti | ||
| Odia (Oriya) | କୃଷି | ||
| Quechua | chakra llamk’aymanta | ||
| Sanskrit | कृषिकम् | ||
| Tatara | авыл хуҗалыгы | ||
| Tigrinya | ሕርሻዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | swa vurimi | ||