United I Roto I Nga Reo Rereke
Tirohia te ' United ' i roto i nga reo 134: Rukuhia ki roto i nga Whakamaoritanga, Whakarongo ki nga Whakapuakanga, Whakakitea Nga Whakaaro Tikanga.
United
United I Roto I Nga Reo Awherika Ki Raro O Sahara
| Awherika | verenigde | ||
| Amharic | ዩናይትድ | ||
| Hausa | .asar | ||
| Igbo | united | ||
| Maori | tafaray | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | kubatana | ||
| Somali | united | ||
| Sesotho | kopaneng | ||
| Swahili | umoja | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Yoruba | united | ||
| Zulu | ubumbano | ||
| Bambara | kelenyalen | ||
| Ewe | ðekawɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ubumwe | ||
| Lingala | united | ||
| Luganda | united | ||
| Hepedi | united | ||
| Twi (Akan) | nkabom | ||
United I Roto I Nga Reo Awherika Ki Te Raki Me Te Rawhiti
| Arapi | متحد | ||
| Hiperu | מאוחד | ||
| Pashto | متحد | ||
| Arapi | متحد | ||
United I Roto I Nga Reo Pakeha O Te Tai Hauauru
| Albanian | të bashkuar | ||
| Basque | batua | ||
| Catalan | units | ||
| Kroatii | ujedinjen | ||
| Tenimana | forenet | ||
| Tatimana | verenigde | ||
| Ingarihi | united | ||
| Wiwi | uni | ||
| Frisian | feriene | ||
| Karikiana | unidos | ||
| Tiamana | vereinigt | ||
| Tiorangi | united | ||
| Irish | aontaithe | ||
| Itari | unito | ||
| Luxembourgish | vereenegt | ||
| Maltese | magħquda | ||
| Nōwei | forent | ||
| Potukara (Portugal, Brazil) | unidos | ||
| Scots Gaelic | aonaichte | ||
| Paniora | unido | ||
| Huitene | förenad | ||
| Wales | unedig | ||
United I Roto I Nga Reo Pakeha Ki Te Rawhiti
| Belarusian | злучаныя | ||
| Bosnian | united | ||
| Bulgarian | юнайтед | ||
| Czech | sjednocený | ||
| Estonian | ühendatud | ||
| Finnish | united | ||
| Hanekaria | egyesült | ||
| Latvian | united | ||
| Riwaiana | jungtinė | ||
| Maketonia | јунајтед | ||
| Pōrana | zjednoczony | ||
| Romanian | unit | ||
| Ruhia | united | ||
| Serbian | унитед | ||
| Horakakia | united | ||
| Slovenian | združeni | ||
| Iukereiniana | об'єднані | ||
United I Roto I Nga Reo Āhia Ki Te Tonga
| Bengali | সংযুক্ত | ||
| Gujarati | યુનાઇટેડ | ||
| Hindi | यूनाइटेड | ||
| Kannada | ಯುನೈಟೆಡ್ | ||
| Malayalam | യുണൈറ്റഡ് | ||
| Marathi | संयुक्त | ||
| Nepali | युनाइटेड | ||
| Pāniora | ਸੰਯੁਕਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එක්සත් | ||
| Tamil | யுனைடெட் | ||
| Hinuka | యునైటెడ్ | ||
| Urdu | متحدہ | ||
United I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Rawhiti
| Hainamana (Maama) | 联合的 | ||
| Hainamana (Taketake) | 聯合的 | ||
| Hapanihi | ユナイテッド | ||
| Koreana | 유나이티드 | ||
| Mongolian | нэгдсэн | ||
| Myanmar (Burmese) | ယူနိုက်တက် | ||
United I Roto I Nga Reo Ahia Ki Te Tonga Rawhiti
| Indonesian | serikat | ||
| Java | united | ||
| Khmer | united | ||
| Rao | ສະຫະປະຊາ | ||
| Malay | bersatu | ||
| Thai | ยูไนเต็ด | ||
| Vietnamese | united | ||
| Filipino (Tagalog) | nagkakaisa | ||
United I Roto I Nga Reo Ahia Waenganui
| Azerbaijani | birləşmiş | ||
| Kazakh | біріккен | ||
| Kyrgyz | бириккен | ||
| Tajik | муттаҳида | ||
| Turkmen | united | ||
| Uzbek | birlashgan | ||
| Uygur | united | ||
United I Roto I Nga Reo Te Moana-Nui-A-Kiwa
| Hawaiian | united | ||
| Maori | united | ||
| Hāmoa | united | ||
| Tagalog (Filipino) | united | ||
United I Roto I Nga Reo Taketake O Amerika
| Aymara | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Guarani | united | ||
United I Roto I Nga Reo Ao-Ao
| Esperanto | unuiĝinta | ||
| Latina | unitum | ||
United I Roto I Nga Reo Ko Etahi Atu
| Kiriki | ενωμένος | ||
| Hmong | meskas | ||
| Kurihi | yekbû | ||
| Korukure | birleşik | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Yiddish | פֿאַראייניקטע | ||
| Zulu | ubumbano | ||
| Assamese | ইউনাইটেড | ||
| Aymara | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Bhojpuri | यूनाइटेड के ह | ||
| Dhivehi | ޔުނައިޓެޑުން... | ||
| Dogri | यूनाइटेड | ||
| Filipino (Tagalog) | nagkakaisa | ||
| Guarani | united | ||
| Ilokano | nagkaykaysa | ||
| Krio | yunaytɛd | ||
| Kurdish (Sorani) | یونایتد | ||
| Maitiri | संयुक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ | ||
| Mizo | united | ||
| Oromo | yunaayitid | ||
| Odia (Oriya) | ୟୁନାଇଟେଡ୍ | ||
| Quechua | huñusqa | ||
| Sanskrit | संयुक्त | ||
| Tatara | берләшкән | ||
| Tigrinya | ዩናይትድ | ||
| Tsonga | united | ||