Სათნოება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სათნოება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სათნოება
Სათნოება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | deug | ||
| Ამჰარიული | በጎነት | ||
| Ჰაუსა | nagarta | ||
| Იგბო | omume | ||
| Მალაგასიური | ny hatsaran-toetra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | ukoma | ||
| Შონა | kunaka | ||
| Სომალი | wanaagga | ||
| Სესოტო | bokhabane | ||
| Სუაჰილი | fadhila | ||
| Ქოსა | isidima | ||
| Იორუბა | iwa rere | ||
| Ზულუ | ubuhle | ||
| Ბამბარა | kalite | ||
| Ევე | nu nyuie | ||
| Კინიარუანდა | ingeso nziza | ||
| Ლინგალა | ezaleli malamu | ||
| Ლუგანდა | obulongoofu | ||
| Სეპედი | bothakga | ||
| Ტვიი (აკანი) | nnepa | ||
Სათნოება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | استنادا | ||
| Ებრაული | מַעֲלָה | ||
| Პუშტუ | فضیلت | ||
| Არაბული | استنادا | ||
Სათნოება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | virtyt | ||
| Ბასკური | bertutea | ||
| Კატალონიური | virtut | ||
| Ხორვატული | vrlina | ||
| Დანიური | dyd | ||
| Ჰოლანდიური | deugd | ||
| Ინგლისური | virtue | ||
| Ფრანგული | vertu | ||
| Ფრიზიული | deugd | ||
| Გალისიური | virtude | ||
| Გერმანული | tugend | ||
| Ისლანდიური | dyggð | ||
| Ირლანდიური | bhua | ||
| Იტალიური | virtù | ||
| Ლუქსემბურგული | tugend | ||
| Მალტური | virtù | ||
| Ნორვეგიული | dyd | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | virtude | ||
| Შოტლანდიური გალური | buadhan | ||
| Ესპანური | virtud | ||
| Შვედური | dygd | ||
| Უელსური | rhinwedd | ||
Სათნოება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | цнота | ||
| Ბოსნიური | vrlina | ||
| Ბულგარული | добродетел | ||
| Ჩეხური | ctnost | ||
| Ესტონური | voorus | ||
| Ფინური | hyve | ||
| Უნგრული | erény | ||
| Ლატვიური | tikums | ||
| Ლიტვური | dorybė | ||
| Მაკედონიური | доблест | ||
| Პოლონური | cnota | ||
| Რუმინული | virtute | ||
| Რუსული | добродетель | ||
| Სერბული | врлина | ||
| Სლოვაკური | cnosť | ||
| Სლოვენიური | vrlina | ||
| Უკრაინული | чеснота | ||
Სათნოება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | পুণ্য | ||
| Გუჯარათი | પુણ્ય | ||
| Ჰინდი | गुण | ||
| Კანადა | ಸದ್ಗುಣ | ||
| Მალაიალამური | പുണ്യം | ||
| Მარათჰი | पुण्य | ||
| Ნეპალური | सद्गुण | ||
| Პენჯაბური | ਨੇਕੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ගුණවත්කම | ||
| Ტამილური | நல்லொழுக்கம் | ||
| Ტელუგუ | ధర్మం | ||
| Ურდუ | فضیلت | ||
Სათნოება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 美德 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 美德 | ||
| Იაპონელი | 美徳 | ||
| Კორეული | 덕 | ||
| Მონღოლური | буян | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | သီလ | ||
Სათნოება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | kebajikan | ||
| Იავური | kabecikan | ||
| Ქმერული | គុណធម៌ | ||
| Ლაოსი | ຄຸນນະ ທຳ | ||
| Მალაიური | kebajikan | ||
| Ტაილანდური | คุณธรรม | ||
| Ვიეტნამური | đức hạnh | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kabutihan | ||
Სათნოება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | fəzilət | ||
| Ყაზახური | ізгілік | ||
| Ყირგიზეთი | изгилик | ||
| Ტაჯიკური | фазилат | ||
| Თურქმენი | fazylet | ||
| Უზბეკური | fazilat | ||
| Უიღური | پەزىلەت | ||
Სათნოება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | pono | ||
| Მაორი | maamaa | ||
| Სამოას | amio lelei | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kabutihan | ||
Სათნოება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | ch'ama | ||
| Გუარანი | tekokatu | ||
Სათნოება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | virto | ||
| Ლათინური | virtus | ||
Სათნოება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | αρετή | ||
| Ჰმონგი | tsim txiaj | ||
| Ქურთული | fezîlet | ||
| Თურქული | erdem | ||
| Ქოსა | isidima | ||
| Იდიში | מייַלע | ||
| Ზულუ | ubuhle | ||
| Ასამური | গুণ | ||
| Აიმარა | ch'ama | ||
| Ბოჯპური | नैतिक गुन | ||
| Დივეჰი | ވަރޗޫ | ||
| Დოგრი | अछाई | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kabutihan | ||
| Გუარანი | tekokatu | ||
| Ილოკანო | dayaw | ||
| Კრიო | kwaliti | ||
| Ქურთული (სორანი) | چاکە | ||
| Მაითილი | सद्गुण | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| Მიზო | hlutna | ||
| Ორომო | gaarummaa | ||
| Ოდია (ორია) | ଗୁଣ | ||
| Კეჩუა | allin kay | ||
| Სანსკრიტი | गुण | ||
| Თათრული | изгелек | ||
| Ტიგრინია | ሰናይ ስራሕ | ||
| Ცონგა | matikhomelo ya kahle | ||