Ჩვეულებრივ Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ჩვეულებრივ “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ჩვეულებრივ
Ჩვეულებრივ Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | gewoonlik | ||
| Ამჰარიული | ብዙውን ጊዜ | ||
| Ჰაუსა | yawanci | ||
| Იგბო | na-emekarị | ||
| Მალაგასიური | matetika | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kawirikawiri | ||
| Შონა | kazhinji | ||
| Სომალი | badanaa | ||
| Სესოტო | hangata | ||
| Სუაჰილი | kawaida | ||
| Ქოსა | ngesiqhelo | ||
| Იორუბა | nigbagbogbo | ||
| Ზულუ | ngokuvamile | ||
| Ბამბარა | ka caaya | ||
| Ევე | zi geɖe | ||
| Კინიარუანდა | bisanzwe | ||
| Ლინგალა | mbala mingi | ||
| Ლუგანდა | buli kaseera | ||
| Სეპედი | ka tlwaelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | mpɛn pii | ||
Ჩვეულებრივ Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | عادة | ||
| Ებრაული | בְּדֶרֶך כְּלַל | ||
| Პუშტუ | معمولا | ||
| Არაბული | عادة | ||
Ჩვეულებრივ Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | zakonisht | ||
| Ბასკური | normalean | ||
| Კატალონიური | generalment | ||
| Ხორვატული | obično | ||
| Დანიური | som regel | ||
| Ჰოლანდიური | meestal | ||
| Ინგლისური | usually | ||
| Ფრანგული | d'habitude | ||
| Ფრიზიული | gewoanwei | ||
| Გალისიური | normalmente | ||
| Გერმანული | meistens | ||
| Ისლანდიური | venjulega | ||
| Ირლანდიური | de ghnáth | ||
| Იტალიური | generalmente | ||
| Ლუქსემბურგული | normalerweis | ||
| Მალტური | ġeneralment | ||
| Ნორვეგიული | som oftest | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | usualmente | ||
| Შოტლანდიური გალური | mar as trice | ||
| Ესპანური | generalmente | ||
| Შვედური | vanligtvis | ||
| Უელსური | fel arfer | ||
Ჩვეულებრივ Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | звычайна | ||
| Ბოსნიური | obično | ||
| Ბულგარული | обикновено | ||
| Ჩეხური | obvykle | ||
| Ესტონური | tavaliselt | ||
| Ფინური | yleensä | ||
| Უნგრული | általában | ||
| Ლატვიური | parasti | ||
| Ლიტვური | paprastai | ||
| Მაკედონიური | вообичаено | ||
| Პოლონური | zwykle | ||
| Რუმინული | obișnuit | ||
| Რუსული | как правило | ||
| Სერბული | обично | ||
| Სლოვაკური | zvyčajne | ||
| Სლოვენიური | ponavadi | ||
| Უკრაინული | зазвичай | ||
Ჩვეულებრივ Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সাধারণত | ||
| Გუჯარათი | સામાન્ય રીતે | ||
| Ჰინდი | आमतौर पर | ||
| Კანადა | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Მალაიალამური | സാധാരണയായി | ||
| Მარათჰი | सहसा | ||
| Ნეპალური | सामान्यतया | ||
| Პენჯაბური | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Ტამილური | பொதுவாக | ||
| Ტელუგუ | సాధారణంగా | ||
| Ურდუ | عام طور پر | ||
Ჩვეულებრივ Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 通常 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 通常 | ||
| Იაპონელი | 通常 | ||
| Კორეული | 보통 | ||
| Მონღოლური | ихэвчлэн | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ပုံမှန်အားဖြင့် | ||
Ჩვეულებრივ Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | biasanya | ||
| Იავური | biasane | ||
| Ქმერული | ជាធម្មតា | ||
| Ლაოსი | ປົກກະຕິແລ້ວ | ||
| Მალაიური | biasanya | ||
| Ტაილანდური | โดยปกติ | ||
| Ვიეტნამური | thông thường | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kadalasan | ||
Ჩვეულებრივ Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | adətən | ||
| Ყაზახური | әдетте | ||
| Ყირგიზეთი | адатта | ||
| Ტაჯიკური | одатан | ||
| Თურქმენი | köplenç | ||
| Უზბეკური | odatda | ||
| Უიღური | ئادەتتە | ||
Ჩვეულებრივ Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | maʻamau | ||
| Მაორი | te tikanga | ||
| Სამოას | masani ai | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kadalasan | ||
Ჩვეულებრივ Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jilpachaxa | ||
| Გუარანი | jepi | ||
Ჩვეულებრივ Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | kutime | ||
| Ლათინური | plerumque | ||
Ჩვეულებრივ Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | συνήθως | ||
| Ჰმონგი | feem ntau | ||
| Ქურთული | fêrane | ||
| Თურქული | genelde | ||
| Ქოსა | ngesiqhelo | ||
| Იდიში | יוזשאַוואַלי | ||
| Ზულუ | ngokuvamile | ||
| Ასამური | সাধাৰণতে | ||
| Აიმარა | jilpachaxa | ||
| Ბოჯპური | हमेशा जईसन | ||
| Დივეჰი | އާންމުކޮށް | ||
| Დოგრი | अमूमन | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kadalasan | ||
| Გუარანი | jepi | ||
| Ილოკანო | kadawyan | ||
| Კრიო | kin | ||
| Ქურთული (სორანი) | بەگشتی | ||
| Მაითილი | साधारणतः | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Მიზო | atlangpuiin | ||
| Ორომო | yeroo hedduu | ||
| Ოდია (ორია) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Კეჩუა | sapa kuti | ||
| Სანსკრიტი | सामान्यतः | ||
| Თათრული | гадәттә | ||
| Ტიგრინია | ብልሙድ | ||
| Ცონგა | hixitalo | ||