Აფრიკული | op | ||
Ამჰარიული | ወደ ላይ | ||
Ჰაუსა | sama | ||
Იგბო | elu | ||
Მალაგასიური | ny | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mmwamba | ||
Შონა | kumusoro | ||
Სომალი | kor | ||
Სესოტო | nyoloha | ||
Სუაჰილი | juu | ||
Ქოსა | phezulu | ||
Იორუბა | soke | ||
Ზულუ | phezulu | ||
Ბამბარა | sanfɛ | ||
Ევე | dzi me | ||
Კინიარუანდა | hejuru | ||
Ლინგალა | likolo | ||
Ლუგანდა | waggulu | ||
Სეპედი | godimo | ||
Ტვიი (აკანი) | soro | ||
Არაბული | فوق | ||
Ებრაული | לְמַעלָה | ||
Პუშტუ | بره | ||
Არაბული | فوق | ||
Ალბანური | lart | ||
Ბასკური | gora | ||
Კატალონიური | amunt | ||
Ხორვატული | gore | ||
Დანიური | op | ||
Ჰოლანდიური | omhoog | ||
Ინგლისური | up | ||
Ფრანგული | haut | ||
Ფრიზიული | op | ||
Გალისიური | cara arriba | ||
Გერმანული | oben | ||
Ისლანდიური | upp | ||
Ირლანდიური | suas | ||
Იტალიური | su | ||
Ლუქსემბურგული | erop | ||
Მალტური | sa | ||
Ნორვეგიული | opp | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | acima | ||
Შოტლანდიური გალური | suas | ||
Ესპანური | arriba | ||
Შვედური | upp | ||
Უელსური | i fyny | ||
Ბელორუსული | уверх | ||
Ბოსნიური | gore | ||
Ბულგარული | нагоре | ||
Ჩეხური | nahoru | ||
Ესტონური | üles | ||
Ფინური | ylös | ||
Უნგრული | fel | ||
Ლატვიური | uz augšu | ||
Ლიტვური | aukštyn | ||
Მაკედონიური | горе | ||
Პოლონური | w górę | ||
Რუმინული | sus | ||
Რუსული | вверх | ||
Სერბული | горе | ||
Სლოვაკური | hore | ||
Სლოვენიური | gor | ||
Უკრაინული | вгору | ||
Ბენგალური | আপ | ||
Გუჯარათი | ઉપર | ||
Ჰინდი | यूपी | ||
Კანადა | ಅಪ್ | ||
Მალაიალამური | മുകളിലേക്ക് | ||
Მარათჰი | वर | ||
Ნეპალური | माथि | ||
Პენჯაბური | ਉੱਪਰ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | ඉහළට | ||
Ტამილური | மேலே | ||
Ტელუგუ | పైకి | ||
Ურდუ | اوپر | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 向上 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 向上 | ||
Იაპონელი | アップ | ||
Კორეული | 쪽으로 | ||
Მონღოლური | дээш | ||
Მიანმარა (ბირმული) | တက် | ||
Ინდონეზიური | naik | ||
Იავური | munggah | ||
Ქმერული | ឡើង | ||
Ლაოსი | ເຖິງ | ||
Მალაიური | naik | ||
Ტაილანდური | ขึ้น | ||
Ვიეტნამური | lên | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pataas | ||
Აზერბაიჯანული | yuxarı | ||
Ყაზახური | жоғары | ||
Ყირგიზეთი | өйдө | ||
Ტაჯიკური | боло | ||
Თურქმენი | ýokary | ||
Უზბეკური | yuqoriga | ||
Უიღური | up | ||
Ჰავაის | i luna | ||
Მაორი | ki runga | ||
Სამოას | i luga | ||
Tagalog (ფილიპინური) | pataas | ||
Აიმარა | alaya | ||
Გუარანი | yvate | ||
Ესპერანტო | supren | ||
Ლათინური | autem | ||
Ბერძნული | πάνω | ||
Ჰმონგი | up | ||
Ქურთული | bi jorve | ||
Თურქული | yukarı | ||
Ქოსა | phezulu | ||
Იდიში | אַרויף | ||
Ზულუ | phezulu | ||
Ასამური | ওপৰত | ||
Აიმარა | alaya | ||
Ბოჯპური | ऊपर | ||
Დივეჰი | މަތި | ||
Დოგრი | उप्पर | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pataas | ||
Გუარანი | yvate | ||
Ილოკანო | ngato | ||
Კრიო | ɔp | ||
Ქურთული (სორანი) | سەروو | ||
Მაითილი | ऊपर | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯊꯛ | ||
Მიზო | chunglam | ||
Ორომო | ol | ||
Ოდია (ორია) | ଅପ୍ | ||
Კეჩუა | hanay | ||
Სანსკრიტი | उपरि | ||
Თათრული | өскә | ||
Ტიგრინია | ሓፍ | ||
Ცონგა | henhla | ||