Ტყუპი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ტყუპი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ტყუპი
Ტყუპი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | tweeling | ||
| Ამჰარიული | መንትያ | ||
| Ჰაუსა | tagwaye | ||
| Იგბო | ejima | ||
| Მალაგასიური | kambana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mapasa | ||
| Შონა | mapatya | ||
| Სომალი | mataano | ||
| Სესოტო | lefahla | ||
| Სუაჰილი | pacha | ||
| Ქოსა | amawele | ||
| Იორუბა | ibeji | ||
| Ზულუ | iwele | ||
| Ბამბარა | filanin | ||
| Ევე | twin | ||
| Კინიარუანდა | impanga | ||
| Ლინგალა | lipasa | ||
| Ლუგანდა | twin | ||
| Სეპედი | mafahla | ||
| Ტვიი (აკანი) | twin | ||
Ტყუპი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | التوأم | ||
| Ებრაული | תְאוֹם | ||
| Პუშტუ | دوه | ||
| Არაბული | التوأم | ||
Ტყუპი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | binjak | ||
| Ბასკური | bikia | ||
| Კატალონიური | bessó | ||
| Ხორვატული | blizanac | ||
| Დანიური | tvilling | ||
| Ჰოლანდიური | tweeling | ||
| Ინგლისური | twin | ||
| Ფრანგული | double | ||
| Ფრიზიული | twilling | ||
| Გალისიური | xemelgo | ||
| Გერმანული | zwilling | ||
| Ისლანდიური | tvíburi | ||
| Ირლანდიური | cúpla | ||
| Იტალიური | gemello | ||
| Ლუქსემბურგული | zwilling | ||
| Მალტური | tewmin | ||
| Ნორვეგიული | tvilling | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | gêmeo | ||
| Შოტლანდიური გალური | càraid | ||
| Ესპანური | gemelo | ||
| Შვედური | tvilling- | ||
| Უელსური | gefell | ||
Ტყუპი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | двайняты | ||
| Ბოსნიური | blizanac | ||
| Ბულგარული | близнак | ||
| Ჩეხური | dvojče | ||
| Ესტონური | kaksik | ||
| Ფინური | kaksoset | ||
| Უნგრული | iker- | ||
| Ლატვიური | dvīņi | ||
| Ლიტვური | dvynis | ||
| Მაკედონიური | близнак | ||
| Პოლონური | bliźniak | ||
| Რუმინული | gemeni | ||
| Რუსული | близнец | ||
| Სერბული | близанац | ||
| Სლოვაკური | dvojča | ||
| Სლოვენიური | dvojčka | ||
| Უკრაინული | близнюк | ||
Ტყუპი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | যমজ | ||
| Გუჯარათი | જોડિયા | ||
| Ჰინდი | जुड़वां | ||
| Კანადა | ಅವಳಿ | ||
| Მალაიალამური | ഇരട്ട | ||
| Მარათჰი | जुळे | ||
| Ნეპალური | जुम्ल्याहा | ||
| Პენჯაბური | ਜੌੜੇ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | නිවුන් | ||
| Ტამილური | இரட்டை | ||
| Ტელუგუ | జంట | ||
| Ურდუ | جڑواں | ||
Ტყუპი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 双胞胎 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 雙胞胎 | ||
| Იაპონელი | ツイン | ||
| Კორეული | 쌍 | ||
| Მონღოლური | ихэр | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အမွှာ | ||
Ტყუპი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | kembar | ||
| Იავური | kembar | ||
| Ქმერული | ភ្លោះ | ||
| Ლაოსი | ແຝດ | ||
| Მალაიური | kembar | ||
| Ტაილანდური | แฝด | ||
| Ვიეტნამური | sinh đôi | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kambal | ||
Ტყუპი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | əkiz | ||
| Ყაზახური | егіз | ||
| Ყირგიზეთი | эгиз | ||
| Ტაჯიკური | дугоник | ||
| Თურქმენი | ekiz | ||
| Უზბეკური | egizak | ||
| Უიღური | twin | ||
Ტყუპი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | māhoe | ||
| Მაორი | mahanga | ||
| Სამოას | masaga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kambal | ||
Ტყუპი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | gemelo | ||
| Გუარანი | gemelo | ||
Ტყუპი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | ĝemelo | ||
| Ლათინური | geminae | ||
Ტყუპი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | δίδυμο | ||
| Ჰმონგი | ntxaib | ||
| Ქურთული | cêwî | ||
| Თურქული | ikiz | ||
| Ქოსა | amawele | ||
| Იდიში | צווילינג | ||
| Ზულუ | iwele | ||
| Ასამური | যমজ | ||
| Აიმარა | gemelo | ||
| Ბოჯპური | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
| Დივეჰი | ޓްވިން އެވެ | ||
| Დოგრი | जुड़वाँ | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kambal | ||
| Გუარანი | gemelo | ||
| Ილოკანო | singin | ||
| Კრიო | twin | ||
| Ქურთული (სორანი) | دوانە | ||
| Მაითილი | जुड़वाँ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
| Მიზო | twin a ni | ||
| Ორომო | lamaan | ||
| Ოდია (ორია) | ଯାଆଁଳା | ||
| Კეჩუა | gemelo | ||
| Სანსკრიტი | द्विजः | ||
| Თათრული | игезәк | ||
| Ტიგრინია | ማንታ | ||
| Ცონგა | mawele | ||