Სიმართლე Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სიმართლე “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სიმართლე
Სიმართლე Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | waarheid | ||
| Ამჰარიული | እውነት | ||
| Ჰაუსა | gaskiya | ||
| Იგბო | eziokwu | ||
| Მალაგასიური | marina | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | chowonadi | ||
| Შონა | chokwadi | ||
| Სომალი | runta | ||
| Სესოტო | 'nete | ||
| Სუაჰილი | ukweli | ||
| Ქოსა | inyaniso | ||
| Იორუბა | otitọ | ||
| Ზულუ | iqiniso | ||
| Ბამბარა | tìɲɛ | ||
| Ევე | nyateƒe | ||
| Კინიარუანდა | ukuri | ||
| Ლინგალა | solo | ||
| Ლუგანდა | amazima | ||
| Სეპედი | bonnete | ||
| Ტვიი (აკანი) | nokorɛ | ||
Სიმართლე Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | حقيقة | ||
| Ებრაული | אֶמֶת | ||
| Პუშტუ | حقیقت | ||
| Არაბული | حقيقة | ||
Სიმართლე Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | të vërtetën | ||
| Ბასკური | egia | ||
| Კატალონიური | veritat | ||
| Ხორვატული | istina | ||
| Დანიური | sandhed | ||
| Ჰოლანდიური | waarheid | ||
| Ინგლისური | truth | ||
| Ფრანგული | vérité | ||
| Ფრიზიული | wierheid | ||
| Გალისიური | verdade | ||
| Გერმანული | wahrheit | ||
| Ისლანდიური | sannleikur | ||
| Ირლანდიური | fírinne | ||
| Იტალიური | verità | ||
| Ლუქსემბურგული | wourecht | ||
| Მალტური | verità | ||
| Ნორვეგიული | sannhet | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | verdade | ||
| Შოტლანდიური გალური | fìrinn | ||
| Ესპანური | verdad | ||
| Შვედური | sanning | ||
| Უელსური | gwirionedd | ||
Სიმართლე Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | праўда | ||
| Ბოსნიური | istina | ||
| Ბულგარული | истина | ||
| Ჩეხური | pravda | ||
| Ესტონური | tõde | ||
| Ფინური | totuus | ||
| Უნგრული | igazság | ||
| Ლატვიური | patiesība | ||
| Ლიტვური | tiesa | ||
| Მაკედონიური | вистина | ||
| Პოლონური | prawda | ||
| Რუმინული | adevăr | ||
| Რუსული | правда | ||
| Სერბული | истина | ||
| Სლოვაკური | pravda | ||
| Სლოვენიური | resnico | ||
| Უკრაინული | правда | ||
Სიმართლე Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সত্য | ||
| Გუჯარათი | સત્ય | ||
| Ჰინდი | सत्य | ||
| Კანადა | ಸತ್ಯ | ||
| Მალაიალამური | സത്യം | ||
| Მარათჰი | सत्य | ||
| Ნეპალური | सत्य | ||
| Პენჯაბური | ਸੱਚ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සත්යය | ||
| Ტამილური | உண்மை | ||
| Ტელუგუ | నిజం | ||
| Ურდუ | سچائی | ||
Სიმართლე Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 真相 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 真相 | ||
| Იაპონელი | 真実 | ||
| Კორეული | 진실 | ||
| Მონღოლური | үнэн | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အမှန်တရား | ||
Სიმართლე Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | kebenaran | ||
| Იავური | bebener | ||
| Ქმერული | សេចក្តីពិត | ||
| Ლაოსი | ຄວາມຈິງ | ||
| Მალაიური | kebenaran | ||
| Ტაილანდური | ความจริง | ||
| Ვიეტნამური | sự thật | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | katotohanan | ||
Სიმართლე Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | həqiqət | ||
| Ყაზახური | шындық | ||
| Ყირგიზეთი | чындык | ||
| Ტაჯიკური | ҳақиқат | ||
| Თურქმენი | hakykat | ||
| Უზბეკური | haqiqat | ||
| Უიღური | ھەقىقەت | ||
Სიმართლე Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ʻoiaʻiʻo | ||
| Მაორი | pono | ||
| Სამოას | upu moni | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | katotohanan | ||
Სიმართლე Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | chiqa | ||
| Გუარანი | añetegua | ||
Სიმართლე Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | vero | ||
| Ლათინური | veritas | ||
Სიმართლე Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | αλήθεια | ||
| Ჰმონგი | qhov tseeb | ||
| Ქურთული | rastî | ||
| Თურქული | hakikat | ||
| Ქოსა | inyaniso | ||
| Იდიში | אמת | ||
| Ზულუ | iqiniso | ||
| Ასამური | সত্য | ||
| Აიმარა | chiqa | ||
| Ბოჯპური | सच्चाई | ||
| Დივეჰი | ޙަޤީޤަތް | ||
| Დოგრი | सच्चाई | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | katotohanan | ||
| Გუარანი | añetegua | ||
| Ილოკანო | agpayso | ||
| Კრიო | trut | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕاستی | ||
| Მაითილი | सत्य | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Მიზო | thudik | ||
| Ორომო | dhugaa | ||
| Ოდია (ორია) | ସତ୍ୟ | ||
| Კეჩუა | chiqaq | ||
| Სანსკრიტი | सत्यं | ||
| Თათრული | хакыйкать | ||
| Ტიგრინია | ሓቂ | ||
| Ცონგა | ntiyiso | ||