Აფრიკული | onderwerp | ||
Ამჰარიული | ርዕስ | ||
Ჰაუსა | take | ||
Იგბო | isiokwu | ||
Მალაგასიური | lohahevitra | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mutu | ||
Შონა | musoro wenyaya | ||
Სომალი | mawduuca | ||
Სესოტო | sehlooho | ||
Სუაჰილი | mada | ||
Ქოსა | isihloko | ||
Იორუბა | koko | ||
Ზულუ | isihloko | ||
Ბამბარა | dakun | ||
Ევე | nyati | ||
Კინიარუანდა | ingingo | ||
Ლინგალა | moto ya likambo | ||
Ლუგანდა | omulamwa | ||
Სეპედი | hlogotaba | ||
Ტვიი (აკანი) | atifi asɛm | ||
Არაბული | موضوع | ||
Ებრაული | נוֹשֵׂא | ||
Პუშტუ | سرلیک | ||
Არაბული | موضوع | ||
Ალბანური | tema | ||
Ბასკური | gai | ||
Კატალონიური | tema | ||
Ხორვატული | tema | ||
Დანიური | emne | ||
Ჰოლანდიური | onderwerp | ||
Ინგლისური | topic | ||
Ფრანგული | sujet | ||
Ფრიზიული | ûnderwerp | ||
Გალისიური | tema | ||
Გერმანული | thema | ||
Ისლანდიური | umræðuefni | ||
Ირლანდიური | ábhar | ||
Იტალიური | argomento | ||
Ლუქსემბურგული | thema | ||
Მალტური | suġġett | ||
Ნორვეგიული | emne | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | tema | ||
Შოტლანდიური გალური | cuspair | ||
Ესპანური | tema | ||
Შვედური | ämne | ||
Უელსური | pwnc | ||
Ბელორუსული | тэма | ||
Ბოსნიური | temu | ||
Ბულგარული | тема | ||
Ჩეხური | téma | ||
Ესტონური | teema | ||
Ფინური | aihe | ||
Უნგრული | téma | ||
Ლატვიური | temats | ||
Ლიტვური | tema | ||
Მაკედონიური | темата | ||
Პოლონური | temat | ||
Რუმინული | subiect | ||
Რუსული | тема | ||
Სერბული | тему | ||
Სლოვაკური | téma | ||
Სლოვენიური | temo | ||
Უკრაინული | теми | ||
Ბენგალური | বিষয় | ||
Გუჯარათი | વિષય | ||
Ჰინდი | विषय | ||
Კანადა | ವಿಷಯ | ||
Მალაიალამური | വിഷയം | ||
Მარათჰი | विषय | ||
Ნეპალური | विषय | ||
Პენჯაბური | ਵਿਸ਼ਾ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | මාතෘකාව | ||
Ტამილური | தலைப்பு | ||
Ტელუგუ | అంశం | ||
Ურდუ | موضوع | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 话题 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 話題 | ||
Იაპონელი | トピック | ||
Კორეული | 이야기 | ||
Მონღოლური | сэдэв | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ခေါင်းစဉ် | ||
Ინდონეზიური | tema | ||
Იავური | topik | ||
Ქმერული | ប្រធានបទ | ||
Ლაოსი | ຫົວຂໍ້ | ||
Მალაიური | topik | ||
Ტაილანდური | หัวข้อ | ||
Ვიეტნამური | đề tài | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | paksa | ||
Აზერბაიჯანული | mövzu | ||
Ყაზახური | тақырып | ||
Ყირგიზეთი | тема | ||
Ტაჯიკური | мавзӯъ | ||
Თურქმენი | mowzuk | ||
Უზბეკური | mavzu | ||
Უიღური | تېما | ||
Ჰავაის | kumuhana | ||
Მაორი | kaupapa | ||
Სამოას | autu | ||
Tagalog (ფილიპინური) | paksa | ||
Აიმარა | tima | ||
Გუარანი | ñe'ẽrã | ||
Ესპერანტო | temo | ||
Ლათინური | topic | ||
Ბერძნული | θέμα | ||
Ჰმონგი | ntsiab lus | ||
Ქურთული | mijar | ||
Თურქული | konu | ||
Ქოსა | isihloko | ||
Იდიში | טעמע | ||
Ზულუ | isihloko | ||
Ასამური | বিষয় | ||
Აიმარა | tima | ||
Ბოჯპური | विषय | ||
Დივეჰი | މައުޟޫއު | ||
Დოგრი | बिशे | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | paksa | ||
Გუარანი | ñe'ẽrã | ||
Ილოკანო | maad | ||
Კრიო | tɔpik | ||
Ქურთული (სორანი) | بابەت | ||
Მაითილი | विषय | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
Მიზო | thupui | ||
Ორომო | mataduree | ||
Ოდია (ორია) | ବିଷୟ | ||
Კეჩუა | rimay | ||
Სანსკრიტი | विषय | ||
Თათრული | тема | ||
Ტიგრინია | ኣርእስቲ | ||
Ცონგა | nhlokomhaka | ||