Აფრიკული | moeg | ||
Ამჰარიული | ደክሞኝል | ||
Ჰაუსა | gajiya | ||
Იგბო | ike gwụrụ | ||
Მალაგასიური | reraka | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | wotopa | ||
Შონა | ndaneta | ||
Სომალი | daallan | ||
Სესოტო | khathetse | ||
Სუაჰილი | uchovu | ||
Ქოსა | ndidiniwe | ||
Იორუბა | ti re | ||
Ზულუ | ngikhathele | ||
Ბამბარა | sɛgɛnnen | ||
Ევე | ɖeɖi te eŋu | ||
Კინიარუანდა | ananiwe | ||
Ლინგალა | kolemba | ||
Ლუგანდა | nkooye | ||
Სეპედი | lapile | ||
Ტვიი (აკანი) | brɛ | ||
Არაბული | متعبه | ||
Ებრაული | עייף | ||
Პუშტუ | ستړی | ||
Არაბული | متعبه | ||
Ალბანური | i lodhur | ||
Ბასკური | nekatuta | ||
Კატალონიური | cansat | ||
Ხორვატული | umoran | ||
Დანიური | træt | ||
Ჰოლანდიური | moe | ||
Ინგლისური | tired | ||
Ფრანგული | fatigué | ||
Ფრიზიული | wurch | ||
Გალისიური | canso | ||
Გერმანული | müde | ||
Ისლანდიური | þreyttur | ||
Ირლანდიური | tuirseach | ||
Იტალიური | stanco | ||
Ლუქსემბურგული | midd | ||
Მალტური | għajjien | ||
Ნორვეგიული | trett | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | cansado | ||
Შოტლანდიური გალური | sgìth | ||
Ესპანური | cansado | ||
Შვედური | trött | ||
Უელსური | wedi blino | ||
Ბელორუსული | стомлены | ||
Ბოსნიური | umoran | ||
Ბულგარული | уморен | ||
Ჩეხური | unavený | ||
Ესტონური | väsinud | ||
Ფინური | väsynyt | ||
Უნგრული | fáradt | ||
Ლატვიური | noguris | ||
Ლიტვური | pavargęs | ||
Მაკედონიური | уморен | ||
Პოლონური | zmęczony | ||
Რუმინული | obosit | ||
Რუსული | устала | ||
Სერბული | уморан | ||
Სლოვაკური | unavený | ||
Სლოვენიური | utrujen | ||
Უკრაინული | втомлений | ||
Ბენგალური | ক্লান্ত | ||
Გუჯარათი | થાકેલા | ||
Ჰინდი | थका हुआ | ||
Კანადა | ದಣಿದ | ||
Მალაიალამური | ക്ഷീണിതനാണ് | ||
Მარათჰი | थकलेले | ||
Ნეპალური | थकित | ||
Პენჯაბური | ਥੱਕੇ ਹੋਏ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | මහන්සියි | ||
Ტამილური | சோர்வாக | ||
Ტელუგუ | అలసిన | ||
Ურდუ | تھکا ہوا | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 累 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 累 | ||
Იაპონელი | 疲れた | ||
Კორეული | 피곤한 | ||
Მონღოლური | ядарсан | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ငြီးငွေ့ | ||
Ინდონეზიური | lelah | ||
Იავური | kesel | ||
Ქმერული | ហត់នឿយ | ||
Ლაოსი | ເມື່ອຍ | ||
Მალაიური | penat | ||
Ტაილანდური | เหนื่อย | ||
Ვიეტნამური | mệt mỏi | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagod | ||
Აზერბაიჯანული | yorğun | ||
Ყაზახური | шаршадым | ||
Ყირგიზეთი | чарчадым | ||
Ტაჯიკური | хаста | ||
Თურქმენი | ýadadym | ||
Უზბეკური | charchagan | ||
Უიღური | ھارغىن | ||
Ჰავაის | luhi | ||
Მაორი | ngenge | ||
Სამოას | lelava | ||
Tagalog (ფილიპინური) | pagod | ||
Აიმარა | qarita | ||
Გუარანი | kane'õ | ||
Ესპერანტო | laca | ||
Ლათინური | lassata est | ||
Ბერძნული | κουρασμένος | ||
Ჰმონგი | sab laus | ||
Ქურთული | westya | ||
Თურქული | yorgun | ||
Ქოსა | ndidiniwe | ||
Იდიში | מיד | ||
Ზულუ | ngikhathele | ||
Ასამური | ভাগৰুৱা | ||
Აიმარა | qarita | ||
Ბოჯპური | थाकल | ||
Დივეჰი | ވަރުބަލިވެފައި | ||
Დოგრი | थक्का-मांदा | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagod | ||
Გუარანი | kane'õ | ||
Ილოკანო | nabannog | ||
Კრიო | taya | ||
Ქურთული (სორანი) | ماندوو | ||
Მაითილი | थाकल | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯋꯥꯔꯕ | ||
Მიზო | chau | ||
Ორომო | dadhabe | ||
Ოდია (ორია) | କ୍ଳାନ୍ତ | ||
Კეჩუა | pisipasqa | ||
Სანსკრიტი | क्लान्तः | ||
Თათრული | арыган | ||
Ტიგრინია | ምድካም | ||
Ცონგა | karhele | ||