Აფრიკული | bedreiging | ||
Ამჰარიული | ማስፈራሪያ | ||
Ჰაუსა | barazana | ||
Იგბო | iyi egwu | ||
Მალაგასიური | fandrahonana | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kuopseza | ||
Შონა | kutyisidzira | ||
Სომალი | hanjabaad | ||
Სესოტო | tshoso | ||
Სუაჰილი | tishio | ||
Ქოსა | isoyikiso | ||
Იორუბა | irokeke | ||
Ზულუ | usongo | ||
Ბამბარა | lasiranli | ||
Ევე | ŋᴐdzidodo | ||
Კინიარუანდა | iterabwoba | ||
Ლინგალა | likama | ||
Ლუგანდა | entiisa | ||
Სეპედი | matšhošetši | ||
Ტვიი (აკანი) | ahunahuna | ||
Არაბული | التهديد | ||
Ებრაული | אִיוּם | ||
Პუშტუ | ګواښ | ||
Არაბული | التهديد | ||
Ალბანური | kërcënim | ||
Ბასკური | mehatxua | ||
Კატალონიური | amenaça | ||
Ხორვატული | prijetnja | ||
Დანიური | trussel | ||
Ჰოლანდიური | bedreiging | ||
Ინგლისური | threat | ||
Ფრანგული | menace | ||
Ფრიზიული | bedriging | ||
Გალისიური | ameaza | ||
Გერმანული | drohung | ||
Ისლანდიური | ógn | ||
Ირლანდიური | bagairt | ||
Იტალიური | minaccia | ||
Ლუქსემბურგული | bedrohung | ||
Მალტური | theddida | ||
Ნორვეგიული | trussel | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | ameaça | ||
Შოტლანდიური გალური | bagairt | ||
Ესპანური | amenaza | ||
Შვედური | hot | ||
Უელსური | bygythiad | ||
Ბელორუსული | пагроза | ||
Ბოსნიური | prijetnja | ||
Ბულგარული | заплаха | ||
Ჩეხური | ohrožení | ||
Ესტონური | oht | ||
Ფინური | uhka | ||
Უნგრული | fenyegetés | ||
Ლატვიური | draudi | ||
Ლიტვური | grėsmė | ||
Მაკედონიური | закана | ||
Პოლონური | zagrożenie | ||
Რუმინული | amenințare | ||
Რუსული | угроза | ||
Სერბული | претња | ||
Სლოვაკური | hrozba | ||
Სლოვენიური | grožnja | ||
Უკრაინული | загроза | ||
Ბენგალური | হুমকি | ||
Გუჯარათი | ધમકી | ||
Ჰინდი | धमकी | ||
Კანადა | ಬೆದರಿಕೆ | ||
Მალაიალამური | ഭീഷണി | ||
Მარათჰი | धोका | ||
Ნეპალური | खतरा | ||
Პენჯაბური | ਧਮਕੀ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | තර්ජනයක් | ||
Ტამილური | அச்சுறுத்தல் | ||
Ტელუგუ | ముప్పు | ||
Ურდუ | خطرہ | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 威胁 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 威脅 | ||
Იაპონელი | 脅威 | ||
Კორეული | 위협 | ||
Მონღოლური | заналхийлэл | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ခြိမ်းခြောက်မှု | ||
Ინდონეზიური | ancaman | ||
Იავური | ancaman | ||
Ქმერული | ការគំរាមកំហែង | ||
Ლაოსი | ໄພຂົ່ມຂູ່ | ||
Მალაიური | ancaman | ||
Ტაილანდური | ภัยคุกคาม | ||
Ვიეტნამური | mối đe dọa | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagbabanta | ||
Აზერბაიჯანული | təhdid | ||
Ყაზახური | қауіп-қатер | ||
Ყირგიზეთი | коркунуч | ||
Ტაჯიკური | таҳдид | ||
Თურქმენი | howp | ||
Უზბეკური | tahdid | ||
Უიღური | تەھدىت | ||
Ჰავაის | hoʻoweliweli | ||
Მაორი | whakawehi | ||
Სამოას | faʻamataʻu | ||
Tagalog (ფილიპინური) | pananakot | ||
Აიმარა | asxarayawi | ||
Გუარანი | ja'o | ||
Ესპერანტო | minaco | ||
Ლათინური | periculum | ||
Ბერძნული | απειλή | ||
Ჰმონგი | kev hem thawj | ||
Ქურთული | tirsavêtinî | ||
Თურქული | tehdit | ||
Ქოსა | isoyikiso | ||
Იდიში | סאַקאָנע | ||
Ზულუ | usongo | ||
Ასამური | ভাবুকি | ||
Აიმარა | asxarayawi | ||
Ბოჯპური | धमकी | ||
Დივეჰი | ބިރުދެއްކުން | ||
Დოგრი | खतरा | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pagbabanta | ||
Გუარანი | ja'o | ||
Ილოკანო | butngen | ||
Კრიო | trɛtin | ||
Ქურთული (სორანი) | هەڕەشە | ||
Მაითილი | धमकी | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯀꯤꯍꯟꯕ | ||
Მიზო | vau | ||
Ორომო | balaa | ||
Ოდია (ორია) | ଧମକ | ||
Კეჩუა | manchachiy | ||
Სანსკრიტი | तर्जन | ||
Თათრული | куркыныч | ||
Ტიგრინია | ምፍርራሕ | ||
Ცონგა | nxungeto | ||