Ჩვენება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ჩვენება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ჩვენება
Ჩვენება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | getuig | ||
| Ამჰარიული | ይመሰክር | ||
| Ჰაუსა | shaida | ||
| Იგბო | gbaa akaebe | ||
| Მალაგასიური | mijoro ho vavolombelona | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | chitirani umboni | ||
| Შონა | pupura | ||
| Სომალი | marag ka noqo | ||
| Სესოტო | paka | ||
| Სუაჰილი | shuhudia | ||
| Ქოსა | ngqina | ||
| Იორუბა | jẹri | ||
| Ზულუ | fakaza | ||
| Ბამბარა | seereya kɛ | ||
| Ევე | ɖi ɖase | ||
| Კინიარუანდა | guhamya | ||
| Ლინგალა | kotatola | ||
| Ლუგანდა | okuwa obujulizi | ||
| Სეპედი | hlatsela | ||
| Ტვიი (აკანი) | di adanse | ||
Ჩვენება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | يشهد | ||
| Ებრაული | לְהַעִיד | ||
| Პუშტუ | شهادت ورکړئ | ||
| Არაბული | يشهد | ||
Ჩვენება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | dëshmojnë | ||
| Ბასკური | deklaratu | ||
| Კატალონიური | testificar | ||
| Ხორვატული | svjedočiti | ||
| Დანიური | vidner | ||
| Ჰოლანდიური | getuigen | ||
| Ინგლისური | testify | ||
| Ფრანგული | témoigner | ||
| Ფრიზიული | tsjûgje | ||
| Გალისიური | testemuñar | ||
| Გერმანული | bezeugen | ||
| Ისლანდიური | bera vitni | ||
| Ირლანდიური | fianaise | ||
| Იტალიური | testimoniare | ||
| Ლუქსემბურგული | bestätegen | ||
| Მალტური | jixhed | ||
| Ნორვეგიული | vitne | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | testemunhar | ||
| Შოტლანდიური გალური | dèan deuchainn | ||
| Ესპანური | testificar | ||
| Შვედური | vittna | ||
| Უელსური | tystio | ||
Ჩვენება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | сведчыць | ||
| Ბოსნიური | svjedočiti | ||
| Ბულგარული | свидетелстват | ||
| Ჩეხური | svědčit | ||
| Ესტონური | tunnistama | ||
| Ფინური | todistaa | ||
| Უნგრული | tanúskodni | ||
| Ლატვიური | liecināt | ||
| Ლიტვური | liudyti | ||
| Მაკედონიური | сведочат | ||
| Პოლონური | świadczyć | ||
| Რუმინული | depune mărturie | ||
| Რუსული | свидетельствовать | ||
| Სერბული | сведочити | ||
| Სლოვაკური | svedčiť | ||
| Სლოვენიური | pričati | ||
| Უკრაინული | свідчити | ||
Ჩვენება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সাক্ষ্য দাও | ||
| Გუჯარათი | જુબાની | ||
| Ჰინდი | गवाही देना | ||
| Კანადა | ಸಾಕ್ಷ್ಯ | ||
| Მალაიალამური | സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Მარათჰი | साक्ष द्या | ||
| Ნეპალური | गवाही दिनु | ||
| Პენჯაბური | ਗਵਾਹੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සාක්ෂි දෙන්න | ||
| Ტამილური | சாட்சியமளிக்கவும் | ||
| Ტელუგუ | సాక్ష్యమివ్వండి | ||
| Ურდუ | گواہی دینا | ||
Ჩვენება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 作证 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 作證 | ||
| Იაპონელი | 証言する | ||
| Კორეული | 증언하다 | ||
| Მონღოლური | гэрчлэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | သက်သေခံ | ||
Ჩვენება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | bersaksi | ||
| Იავური | nyekseni | ||
| Ქმერული | ថ្លែងទីបន្ទាល់ | ||
| Ლაოსი | ເປັນພະຍານ | ||
| Მალაიური | memberi keterangan | ||
| Ტაილანდური | เป็นพยาน | ||
| Ვიეტნამური | làm chứng | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magpatotoo | ||
Ჩვენება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | ifadə vermək | ||
| Ყაზახური | куәлік ету | ||
| Ყირგიზეთი | күбө | ||
| Ტაჯიკური | шаҳодат медиҳанд | ||
| Თურქმენი | şaýatlyk et | ||
| Უზბეკური | guvohlik bering | ||
| Უიღური | گۇۋاھلىق بېرىڭ | ||
Ჩვენება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hōʻike | ||
| Მაორი | whakaatu | ||
| Სამოას | molimau | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | magpatotoo | ||
Ჩვენება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | qhanañcht’añamawa | ||
| Გუარანი | otestifika | ||
Ჩვენება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | atesti | ||
| Ლათინური | testimonium | ||
Ჩვენება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | καταθέτω | ||
| Ჰმონგი | ua tim khawv | ||
| Ქურთული | îfadedan | ||
| Თურქული | tanıklık etmek | ||
| Ქოსა | ngqina | ||
| Იდიში | עדות זאָגן | ||
| Ზულუ | fakaza | ||
| Ასამური | সাক্ষ্য দিব | ||
| Აიმარა | qhanañcht’añamawa | ||
| Ბოჯპური | गवाही देत बानी | ||
| Დივეჰი | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
| Დოგრი | गवाही दे | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magpatotoo | ||
| Გუარანი | otestifika | ||
| Ილოკანო | paneknekan | ||
| Კრიო | tɛstify | ||
| Ქურთული (სორანი) | شایەتحاڵی بدەن | ||
| Მაითილი | गवाही देब | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | thuhre rawh | ||
| Ორომო | ragaa bahu | ||
| Ოდია (ორია) | ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଅ | ||
| Კეჩუა | testigo kay | ||
| Სანსკრიტი | साक्ष्यं ददातु | ||
| Თათრული | шаһитлек бир | ||
| Ტიგრინია | ይምስክሩ | ||
| Ცონგა | vumbhoni | ||