Აფრიკული | neig | ||
Ამჰარიული | ዝንባሌ | ||
Ჰაუსა | nuna | ||
Იგბო | agbasaghị | ||
Მალაგასიური | mirona | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | amakonda | ||
Შონა | tendera | ||
Სომალი | janjeera | ||
Სესოტო | sekamela | ||
Სუაჰილი | tabia | ||
Ქოსა | thambeka | ||
Იორუბა | ṣọ | ||
Ზულუ | thambekela | ||
Ბამბარა | ka sama | ||
Ევე | tea ŋu | ||
Კინიარუანდა | tend | ||
Ლინგალა | momeseno | ||
Ლუგანდა | okulabirira | ||
Სეპედი | diša | ||
Ტვიი (აკანი) | suban bi | ||
Არაბული | تميل | ||
Ებრაული | נוטה | ||
Პუშტუ | حوصله | ||
Არაბული | تميل | ||
Ალბანური | priren | ||
Ბასკური | joera | ||
Კატალონიური | tendir | ||
Ხორვატული | težiti | ||
Დანიური | tendens | ||
Ჰოლანდიური | de neiging hebben | ||
Ინგლისური | tend | ||
Ფრანგული | tendre | ||
Ფრიზიული | tend | ||
Გალისიური | tenden | ||
Გერმანული | neigen | ||
Ისლანდიური | hafa tilhneigingu | ||
Ირლანდიური | claonadh | ||
Იტალიური | tend | ||
Ლუქსემბურგული | tendéieren | ||
Მალტური | tendenza | ||
Ნორვეგიული | pleier | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | cuidar | ||
Შოტლანდიური გალური | buailteach | ||
Ესპანური | tender | ||
Შვედური | tendera | ||
Უელსური | tueddu | ||
Ბელორუსული | тэндэнцыя | ||
Ბოსნიური | tend | ||
Ბულგარული | тенденция | ||
Ჩეხური | tendence | ||
Ესტონური | kipuvad | ||
Ფინური | taipumus | ||
Უნგრული | hajlamos | ||
Ლატვიური | tendence | ||
Ლიტვური | linkę | ||
Მაკედონიური | тежнеат | ||
Პოლონური | zmierzać | ||
Რუმინული | tinde | ||
Რუსული | склоняться | ||
Სერბული | тенд | ||
Სლოვაკური | tendenciu | ||
Სლოვენიური | nagibati se | ||
Უკრაინული | тенденція | ||
Ბენგალური | প্রবণতা | ||
Გუჯარათი | વલણ | ||
Ჰინდი | देते हैं | ||
Კანადა | ಒಲವು | ||
Მალაიალამური | പ്രവണത | ||
Მარათჰი | कल | ||
Ნეპალური | झुकाउ | ||
Პენჯაბური | ਰੁਝਾਨ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | නැඹුරු | ||
Ტამილური | போக்கு | ||
Ტელუგუ | ధోరణి | ||
Ურდუ | ٹینڈ | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 趋向 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 趨向 | ||
Იაპონელი | 傾向がある | ||
Კორეული | 지키다 | ||
Მონღოლური | хандлага | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ကြိုက်တယ် | ||
Ინდონეზიური | cenderung | ||
Იავური | cenderung | ||
Ქმერული | ទំនោរ | ||
Ლაოსი | ແນວໂນ້ມ | ||
Მალაიური | cenderung | ||
Ტაილანდური | มีแนวโน้ม | ||
Ვიეტნამური | có xu hướng | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | alagaan | ||
Აზერბაიჯანული | meyl | ||
Ყაზახური | бейімділік | ||
Ყირგიზეთი | тенденция | ||
Ტაჯიკური | майл | ||
Თურქმენი | meýilli | ||
Უზბეკური | moyillik | ||
Უიღური | tend | ||
Ჰავაის | mālama | ||
Მაორი | atawhai | ||
Სამოას | tausi | ||
Tagalog (ფილიპინური) | ugali | ||
Აიმარა | janaña | ||
Გუარანი | mosãingo | ||
Ესპერანტო | emi | ||
Ლათინური | tend | ||
Ბერძნული | τείνω | ||
Ჰმონგი | zoo li | ||
Ქურთული | meyl dikin | ||
Თურქული | bakmak | ||
Ქოსა | thambeka | ||
Იდიში | טענד | ||
Ზულუ | thambekela | ||
Ასამური | প্ৰৱণতা | ||
Აიმარა | janaña | ||
Ბოჯპური | झुकल | ||
Დივეჰი | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | ||
Დოგრი | झुकना | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | alagaan | ||
Გუარანი | mosãingo | ||
Ილოკანო | agduyos | ||
Კრიო | abit | ||
Ქურთული (სორანი) | نیاز | ||
Მაითილი | प्रवृत्त | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
Მიზო | vulh | ||
Ორომო | itti galchuu | ||
Ოდია (ორია) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | ||
Კეჩუა | mastay | ||
Სანსკრიტი | अरुक्षण | ||
Თათრული | тенденция | ||
Ტიგრინია | ኹነታት | ||
Ცონგა | lulamisa | ||