Აფრიკული | tydelik | ||
Ამჰარიული | ጊዜያዊ | ||
Ჰაუსა | na ɗan lokaci | ||
Იგბო | nwa oge | ||
Მალაგასიური | vonjimaika | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | osakhalitsa | ||
Შონა | kwenguva pfupi | ||
Სომალი | ku meel gaar ah | ||
Სესოტო | nakoana | ||
Სუაჰილი | ya muda mfupi | ||
Ქოსა | okwethutyana | ||
Იორუბა | igba diẹ | ||
Ზულუ | okwesikhashana | ||
Ბამბარა | waatininko | ||
Ევე | manᴐ anyi adidi o | ||
Კინიარუანდა | by'agateganyo | ||
Ლინგალა | ntango moke | ||
Ლუგანდა | sikyalubeerera | ||
Სეპედი | nakwana | ||
Ტვიი (აკანი) | berɛtia mu | ||
Არაბული | مؤقت | ||
Ებრაული | זמני | ||
Პუშტუ | لنډمهاله | ||
Არაბული | مؤقت | ||
Ალბანური | i përkohshëm | ||
Ბასკური | aldi baterako | ||
Კატალონიური | temporal | ||
Ხორვატული | privremeni | ||
Დანიური | midlertidig | ||
Ჰოლანდიური | tijdelijk | ||
Ინგლისური | temporary | ||
Ფრანგული | temporaire | ||
Ფრიზიული | tydlik | ||
Გალისიური | temporal | ||
Გერმანული | vorübergehend | ||
Ისლანდიური | tímabundið | ||
Ირლანდიური | sealadach | ||
Იტალიური | temporaneo | ||
Ლუქსემბურგული | temporär | ||
Მალტური | temporanju | ||
Ნორვეგიული | midlertidig | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | temporário | ||
Შოტლანდიური გალური | sealach | ||
Ესპანური | temporal | ||
Შვედური | temporär | ||
Უელსური | dros dro | ||
Ბელორუსული | часовы | ||
Ბოსნიური | privremeni | ||
Ბულგარული | временно | ||
Ჩეხური | dočasný | ||
Ესტონური | ajutine | ||
Ფინური | väliaikainen | ||
Უნგრული | ideiglenes | ||
Ლატვიური | pagaidu | ||
Ლიტვური | laikinas | ||
Მაკედონიური | привремено | ||
Პოლონური | chwilowy | ||
Რუმინული | temporar | ||
Რუსული | временный | ||
Სერბული | привремени | ||
Სლოვაკური | dočasné | ||
Სლოვენიური | začasno | ||
Უკრაინული | тимчасові | ||
Ბენგალური | অস্থায়ী | ||
Გუჯარათი | કામચલાઉ | ||
Ჰინდი | अस्थायी | ||
Კანადა | ತಾತ್ಕಾಲಿಕ | ||
Მალაიალამური | താൽക്കാലികം | ||
Მარათჰი | तात्पुरता | ||
Ნეპალური | अस्थायी | ||
Პენჯაბური | ਅਸਥਾਈ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | තාවකාලික | ||
Ტამილური | தற்காலிகமானது | ||
Ტელუგუ | తాత్కాలిక | ||
Ურდუ | عارضی | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 临时 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 臨時 | ||
Იაპონელი | 一時的 | ||
Კორეული | 일시적인 | ||
Მონღოლური | түр зуурын | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ယာယီ | ||
Ინდონეზიური | sementara | ||
Იავური | sauntara | ||
Ქმერული | បណ្តោះអាសន្ន | ||
Ლაოსი | ຊົ່ວຄາວ | ||
Მალაიური | sementara | ||
Ტაილანდური | ชั่วคราว | ||
Ვიეტნამური | tạm thời | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pansamantala | ||
Აზერბაიჯანული | müvəqqəti | ||
Ყაზახური | уақытша | ||
Ყირგიზეთი | убактылуу | ||
Ტაჯიკური | муваққатӣ | ||
Თურქმენი | wagtlaýyn | ||
Უზბეკური | vaqtinchalik | ||
Უიღური | ۋاقىتلىق | ||
Ჰავაის | wā pōkole | ||
Მაორი | rangitahi | ||
Სამოას | le tumau | ||
Tagalog (ფილიპინური) | pansamantala | ||
Აიმარა | pachaki | ||
Გუარანი | ag̃aguarã | ||
Ესპერანტო | portempa | ||
Ლათინური | tempus | ||
Ბერძნული | προσωρινός | ||
Ჰმონგი | ib ntus | ||
Ქურთული | derbasî | ||
Თურქული | geçici | ||
Ქოსა | okwethutyana | ||
Იდიში | צייַטווייַליק | ||
Ზულუ | okwesikhashana | ||
Ასამური | অস্থায়ী | ||
Აიმარა | pachaki | ||
Ბოჯპური | अस्थाई | ||
Დივეჰი | ވަގުތީ | ||
Დოგრი | आरजी | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pansamantala | ||
Გუარანი | ag̃aguarã | ||
Ილოკანო | temporario | ||
Კრიო | nɔ go te | ||
Ქურთული (სორანი) | کاتیى | ||
Მაითილი | अस्थायी | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ | ||
Მიზო | nghet lo | ||
Ორომო | yeroof | ||
Ოდია (ორია) | ଅସ୍ଥାୟୀ | ||
Კეჩუა | tukuqlla | ||
Სანსკრიტი | स्वल्पकालं | ||
Თათრული | вакытлыча | ||
Ტიგრინია | ግዚያዊ | ||
Ცონგა | nkarhinyana | ||