Აფრიკული | vertel | ||
Ამჰარიული | ንገረኝ | ||
Ჰაუსა | gaya | ||
Იგბო | gwa | ||
Მალაგასიური | milaza | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | nenani | ||
Შონა | taura | ||
Სომალი | sheeg | ||
Სესოტო | bolella | ||
Სუაჰილი | sema | ||
Ქოსა | xelela | ||
Იორუბა | sọ | ||
Ზულუ | tshela | ||
Ბამბარა | ka lakali | ||
Ევე | gblᴐ | ||
Კინიარუანდა | bwira | ||
Ლინგალა | koyebisa | ||
Ლუგანდა | okugamba | ||
Სეპედი | botša | ||
Ტვიი (აკანი) | ka kyerɛ | ||
Არაბული | يخبار | ||
Ებრაული | לאמר | ||
Პუშტუ | ووايه | ||
Არაბული | يخبار | ||
Ალბანური | tregoj | ||
Ბასკური | kontatu | ||
Კატალონიური | dir | ||
Ხორვატული | reći | ||
Დანიური | fortælle | ||
Ჰოლანდიური | vertellen | ||
Ინგლისური | tell | ||
Ფრანგული | dire | ||
Ფრიზიული | fertelle | ||
Გალისიური | contar | ||
Გერმანული | sagen | ||
Ისლანდიური | segja | ||
Ირლანდიური | insint | ||
Იტალიური | raccontare | ||
Ლუქსემბურგული | erzielen | ||
Მალტური | għid | ||
Ნორვეგიული | fortelle | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | contar | ||
Შოტლანდიური გალური | innis | ||
Ესპანური | contar | ||
Შვედური | säga | ||
Უელსური | dywedwch | ||
Ბელორუსული | скажыце | ||
Ბოსნიური | reci | ||
Ბულგარული | казвам | ||
Ჩეხური | sdělit | ||
Ესტონური | ütle | ||
Ფინური | kertoa | ||
Უნგრული | mond | ||
Ლატვიური | pastāstīt | ||
Ლიტვური | pasakyk | ||
Მაკედონიური | кажи | ||
Პოლონური | powiedzieć | ||
Რუმინული | spune | ||
Რუსული | рассказать | ||
Სერბული | кажи | ||
Სლოვაკური | povedz | ||
Სლოვენიური | povej | ||
Უკრაინული | скажи | ||
Ბენგალური | বলুন | ||
Გუჯარათი | કહો | ||
Ჰინდი | कहना | ||
Კანადა | ಹೇಳಿ | ||
Მალაიალამური | പറയുക | ||
Მარათჰი | सांगा | ||
Ნეპალური | बताउनुहोस् | ||
Პენჯაბური | ਦੱਸੋ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | කියන්න | ||
Ტამილური | சொல்லுங்கள் | ||
Ტელუგუ | చెప్పండి | ||
Ურდუ | بتاؤ | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 告诉 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 告訴 | ||
Იაპონელი | 教えて | ||
Კორეული | 텔 | ||
Მონღოლური | хэлэх | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ပြောပြပါ | ||
Ინდონეზიური | menceritakan | ||
Იავური | marang | ||
Ქმერული | ប្រាប់ | ||
Ლაოსი | ບອກ | ||
Მალაიური | memberitahu | ||
Ტაილანდური | บอก | ||
Ვიეტნამური | nói | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sabihin | ||
Აზერბაიჯანული | deyin | ||
Ყაზახური | айтыңыз | ||
Ყირგიზეთი | айтып бер | ||
Ტაჯიკური | нақл кунед | ||
Თურქმენი | aýt | ||
Უზბეკური | ayt | ||
Უიღური | ئېيتىپ بەر | ||
Ჰავაის | haʻi | ||
Მაორი | korero | ||
Სამოას | taʻu atu | ||
Tagalog (ფილიპინური) | sabihin mo | ||
Აიმარა | saña | ||
Გუარანი | e | ||
Ესპერანტო | rakontu | ||
Ლათინური | amen dico | ||
Ბერძნული | λέγω | ||
Ჰმონგი | qhia | ||
Ქურთული | gotin | ||
Თურქული | söylemek | ||
Ქოსა | xelela | ||
Იდიში | דערציילן | ||
Ზულუ | tshela | ||
Ასამური | কওক | ||
Აიმარა | saña | ||
Ბოჯპური | कहीं | ||
Დივეჰი | ބުނުން | ||
Დოგრი | दस्सो | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sabihin | ||
Გუარანი | e | ||
Ილოკანო | ibaga | ||
Კრიო | tɛl | ||
Ქურთული (სორანი) | پێ ووتن | ||
Მაითილი | कहू | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯥꯏꯕ | ||
Მიზო | hrilh | ||
Ორომო | himuu | ||
Ოდია (ორია) | କୁହ | ||
Კეჩუა | willay | ||
Სანსკრიტი | कथय | ||
Თათრული | әйт | ||
Ტიგრინია | ንገር | ||
Ცონგა | byela | ||