Ისეთი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ისეთი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ისეთი
Tagalog (ფილიპინური) ganyan | ||
Აზერბაიჯანული bu cür | ||
Აიმარა cuento uñt’ayaña | ||
Ალბანური të tilla | ||
Ამჰარიული እንደዚህ | ||
Არაბული هذه | ||
Ასამური কাহিনী | ||
Აფრიკული so | ||
Ბამბარა maana | ||
Ბასკური hala nola | ||
Ბელორუსული такія | ||
Ბენგალური যেমন | ||
Ბერძნული τέτοιος | ||
Ბოსნიური takav | ||
Ბოჯპური कहानी बा | ||
Ბულგარული такива | ||
Გალისიური tal | ||
Გამარტივებული ჩინური) 这样 | ||
Გერმანული eine solche | ||
Გუარანი mombe’upy | ||
Გუჯარათი જેમ કે | ||
Დანიური sådan | ||
Დივეჰი ވާހަކައެވެ | ||
Დოგრი किस्सा | ||
Ებრაული כגון | ||
Ევე glitoto | ||
Ესპანური tal | ||
Ესპერანტო tia | ||
Ესტონური sellised | ||
Ვიეტნამური như là | ||
Ზულუ enjalo | ||
Თათრული әкият | ||
Თურქმენი erteki | ||
Თურქული böyle | ||
Იავური kuwi | ||
Იაპონელი そのような | ||
Იგბო dị ka | ||
Იდიში אַזאַ | ||
Ილოკანო sarita | ||
Ინგლისური tale | ||
Ინდონეზიური seperti itu | ||
Იორუბა iru | ||
Ირლანდიური den sórt sin | ||
Ისლანდიური svona | ||
Იტალიური tale | ||
Კანადა ಅಂತಹ | ||
Კატალონიური tal | ||
Კეჩუა cuento | ||
Კინიარუანდა umugani | ||
Კონკანი कथा | ||
Კორეული 이러한 | ||
Კორსიკული tali | ||
Კრიო stori | ||
Ლათინური haec | ||
Ლაოსი ດັ່ງກ່າວ | ||
Ლატვიური tādi | ||
Ლინგალა lisapo | ||
Ლიტვური toks | ||
Ლუგანდა olugero | ||
Ლუქსემბურგული sou | ||
Მაითილი कथा | ||
Მაკედონიური такви | ||
Მალაგასიური toy | ||
Მალაიალამური അത്തരം | ||
Მალაიური sebegitu | ||
Მალტური tali | ||
Მაორი penei | ||
Მარათჰი अशा | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) ꯋꯥꯔꯤ꯫ | ||
Მიანმარა (ბირმული) ထိုကဲ့သို့သော | ||
Მიზო thawnthu a ni | ||
Მონღოლური ийм | ||
Ნეპალური त्यस्तै | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) zotero | ||
Ნორვეგიული slik | ||
Ოდია (ორია) କାହାଣୀ | ||
Ორომო oduu durii | ||
Პენჯაბური ਅਜਿਹੇ | ||
Პოლონური taki | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) tal | ||
Პუშტუ لکه | ||
Რუმინული astfel de | ||
Რუსული такой | ||
Სამოას faʻapea | ||
Სანსკრიტი कथा | ||
Სებუანო ingon niana | ||
Სეპედი kanegelo | ||
Სერბული такав | ||
Სესოტო joalo | ||
Სინდი اهڙو | ||
Სინჰალური (სინჰალური) එවැනි | ||
Სლოვაკური taký | ||
Სლოვენიური taka | ||
Სომალი sida | ||
Სომეხი այդպիսի | ||
Სპარსული چنین | ||
Სუაჰილი vile | ||
Სუნდური sapertos | ||
Ტაილანდური ดังกล่าว | ||
Ტამილური போன்ற | ||
Ტაჯიკური чунин | ||
Ტელუგუ అటువంటి | ||
Ტვიი (აკანი) anansesɛm | ||
Ტიგრინია ጽውጽዋይ | ||
Უელსური o'r fath | ||
Უზბეკური shunday | ||
Უიღური چۆچەك | ||
Უკრაინული такі | ||
Უნგრული ilyen | ||
Ურდუ اس طرح | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) kuwento | ||
Ფინური sellaisia | ||
Ფრანგული tel | ||
Ფრიზიული sok | ||
Ქართული ისეთი | ||
Ქმერული បែបនេះ | ||
Ქოსა enjalo | ||
Ქურთული yên wisa | ||
Ქურთული (სორანი) حیکایەت | ||
Ყაზახური осындай | ||
Ყირგიზეთი ушундай | ||
Შვედური sådan | ||
Შონა akadaro | ||
Შოტლანდიური გალური leithid | ||
Ჩეხური takový | ||
Ჩინური (ტრადიციული) 這樣 | ||
Ცონგა ntsheketo | ||
Ხორვატული takav | ||
Ჰავაის pēlā | ||
Ჰაიტიური კრეოლი tankou | ||
Ჰაუსა irin wannan | ||
Ჰინდი ऐसा | ||
Ჰმონგი xws | ||
Ჰოლანდიური zo |