Გადარჩება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გადარჩება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გადარჩება
Გადარჩება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | oorleef | ||
| Ამჰარიული | መትረፍ | ||
| Ჰაუსა | tsira | ||
| Იგბო | lanarị | ||
| Მალაგასიური | velona | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kupulumuka | ||
| Შონა | kurarama | ||
| Სომალი | badbaado | ||
| Სესოტო | phela | ||
| Სუაჰილი | kuishi | ||
| Ქოსა | sisinde | ||
| Იორუბა | yọ ninu ewu | ||
| Ზულუ | sisinde | ||
| Ბამბარა | ka balo | ||
| Ევე | tsi agbe | ||
| Კინიარუანდა | kurokoka | ||
| Ლინგალა | kobika | ||
| Ლუგანდა | okusimattuka | ||
| Სეპედი | phologa | ||
| Ტვიი (აკანი) | nya nkwa | ||
Გადარჩება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | ينجو | ||
| Ებრაული | לִשְׂרוֹד | ||
| Პუშტუ | ژوندي پاتې کیدل | ||
| Არაბული | ينجو | ||
Გადარჩება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | mbijetoj | ||
| Ბასკური | biziraun | ||
| Კატალონიური | sobreviure | ||
| Ხორვატული | preživjeti | ||
| Დანიური | overleve | ||
| Ჰოლანდიური | overleven | ||
| Ინგლისური | survive | ||
| Ფრანგული | survivre | ||
| Ფრიზიული | oerlibje | ||
| Გალისიური | sobrevivir | ||
| Გერმანული | überleben | ||
| Ისლანდიური | lifa af | ||
| Ირლანდიური | mair | ||
| Იტალიური | sopravvivere | ||
| Ლუქსემბურგული | iwwerliewen | ||
| Მალტური | jgħix | ||
| Ნორვეგიული | overleve | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | sobreviver | ||
| Შოტლანდიური გალური | mairsinn | ||
| Ესპანური | sobrevivir | ||
| Შვედური | överleva | ||
| Უელსური | goroesi | ||
Გადარჩება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | выжыць | ||
| Ბოსნიური | preživjeti | ||
| Ბულგარული | оцелеят | ||
| Ჩეხური | přežít | ||
| Ესტონური | ellu jääma | ||
| Ფინური | hengissä | ||
| Უნგრული | túlélni | ||
| Ლატვიური | izdzīvot | ||
| Ლიტვური | išgyventi | ||
| Მაკედონიური | преживее | ||
| Პოლონური | przetrwać | ||
| Რუმინული | supravieţui | ||
| Რუსული | выжить | ||
| Სერბული | преживети | ||
| Სლოვაკური | prežiť | ||
| Სლოვენიური | preživeti | ||
| Უკრაინული | вижити | ||
Გადარჩება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বেঁচে থাকা | ||
| Გუჯარათი | ટકી રહેવું | ||
| Ჰინდი | बना रहना | ||
| Კანადა | ಬದುಕುಳಿಯಿರಿ | ||
| Მალაიალამური | അതിജീവിക്കുക | ||
| Მარათჰი | जगणे | ||
| Ნეპალური | बाँच्न | ||
| Პენჯაბური | ਬਚ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | බේරෙන්න | ||
| Ტამილური | பிழைக்க | ||
| Ტელუგუ | జీవించి | ||
| Ურდუ | زندہ رہنا | ||
Გადარჩება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 生存 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 生存 | ||
| Იაპონელი | 生き残ります | ||
| Კორეული | 살아남 다 | ||
| Მონღოლური | амьд үлдэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ရှင်သန်ရပ်တည် | ||
Გადარჩება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | bertahan | ||
| Იავური | slamet | ||
| Ქმერული | រស់ | ||
| Ლაოსი | ຢູ່ລອດ | ||
| Მალაიური | bertahan | ||
| Ტაილანდური | อยู่รอด | ||
| Ვიეტნამური | tồn tại | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | mabuhay | ||
Გადარჩება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | sağ qal | ||
| Ყაზახური | аман қалу | ||
| Ყირგიზეთი | аман калуу | ||
| Ტაჯიკური | зинда мондан | ||
| Თურქმენი | diri gal | ||
| Უზბეკური | omon qolish | ||
| Უიღური | ھايات | ||
Გადარჩება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ola | ||
| Მაორი | ora | ||
| Სამოას | ola | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | mabuhay | ||
Გადარჩება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jakapachaña | ||
| Გუარანი | jeikove | ||
Გადარჩება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | pluvivi | ||
| Ლათინური | superesse | ||
Გადარჩება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | επιζώ | ||
| Ჰმონგი | ciaj sia | ||
| Ქურთული | jîyan | ||
| Თურქული | hayatta kalmak | ||
| Ქოსა | sisinde | ||
| Იდიში | בלייַבנ לעבן | ||
| Ზულუ | sisinde | ||
| Ასამური | জীয়াই থকা | ||
| Აიმარა | jakapachaña | ||
| Ბოჯპური | जियल | ||
| Დივეჰი | ސަރވައިވް | ||
| Დოგრი | जींदा बचना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | mabuhay | ||
| Გუარანი | jeikove | ||
| Ილოკანო | agbiag | ||
| Კრიო | sev | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕزگاربوون | ||
| Მაითილი | बचनाइ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯤꯡꯕ | ||
| Მიზო | damchhuak | ||
| Ორომო | jiraachuu | ||
| Ოდია (ორია) | ବଞ୍ଚ | ||
| Კეჩუა | qispichiy | ||
| Სანსკრიტი | परितिष्ठनति | ||
| Თათრული | исән кал | ||
| Ტიგრინია | ህላወ | ||
| Ცონგა | pona | ||