Გადარჩენა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გადარჩენა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გადარჩენა
Გადარჩენა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | oorlewing | ||
| Ამჰარიული | መትረፍ | ||
| Ჰაუსა | rayuwa | ||
| Იგბო | lanarị | ||
| Მალაგასიური | velona | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kupulumuka | ||
| Შონა | kupona | ||
| Სომალი | badbaado | ||
| Სესოტო | ho pholoha | ||
| Სუაჰილი | kuishi | ||
| Ქოსა | ukusinda | ||
| Იორუბა | iwalaaye | ||
| Ზულუ | ukusinda | ||
| Ბამბარა | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
| Ევე | agbetsitsi | ||
| Კინიარუანდა | kurokoka | ||
| Ლინგალა | kobika na nzoto | ||
| Ლუგანდა | okuwangaala | ||
| Სეპედი | go phologa | ||
| Ტვიი (აკანი) | nkwa a wonya | ||
Გადარჩენა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | نجاة | ||
| Ებრაული | הישרדות | ||
| Პუშტუ | بقا | ||
| Არაბული | نجاة | ||
Გადარჩენა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | mbijetesa | ||
| Ბასკური | biziraupena | ||
| Კატალონიური | supervivència | ||
| Ხორვატული | opstanak | ||
| Დანიური | overlevelse | ||
| Ჰოლანდიური | overleving | ||
| Ინგლისური | survival | ||
| Ფრანგული | survie | ||
| Ფრიზიული | oerlibjen | ||
| Გალისიური | supervivencia | ||
| Გერმანული | überleben | ||
| Ისლანდიური | lifun | ||
| Ირლანდიური | maireachtáil | ||
| Იტალიური | sopravvivenza | ||
| Ლუქსემბურგული | iwwerliewe | ||
| Მალტური | sopravivenza | ||
| Ნორვეგიული | overlevelse | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | sobrevivência | ||
| Შოტლანდიური გალური | mairsinn | ||
| Ესპანური | supervivencia | ||
| Შვედური | överlevnad | ||
| Უელსური | goroesi | ||
Გადარჩენა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | выжыванне | ||
| Ბოსნიური | preživljavanje | ||
| Ბულგარული | оцеляване | ||
| Ჩეხური | přežití | ||
| Ესტონური | ellujäämine | ||
| Ფინური | eloonjääminen | ||
| Უნგრული | túlélés | ||
| Ლატვიური | izdzīvošana | ||
| Ლიტვური | išgyvenimas | ||
| Მაკედონიური | опстанок | ||
| Პოლონური | przetrwanie | ||
| Რუმინული | supravieţuire | ||
| Რუსული | выживание | ||
| Სერბული | опстанак | ||
| Სლოვაკური | prežitie | ||
| Სლოვენიური | preživetje | ||
| Უკრაინული | виживання | ||
Გადარჩენა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বেঁচে থাকা | ||
| Გუჯარათი | અસ્તિત્વ | ||
| Ჰინდი | उत्तरजीविता | ||
| Კანადა | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
| Მალაიალამური | അതിജീവനം | ||
| Მარათჰი | जगण्याची | ||
| Ნეპალური | अस्तित्व | ||
| Პენჯაბური | ਬਚਾਅ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පැවැත්ම | ||
| Ტამილური | பிழைப்பு | ||
| Ტელუგუ | మనుగడ | ||
| Ურდუ | بقا | ||
Გადარჩენა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 生存 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 生存 | ||
| Იაპონელი | サバイバル | ||
| Კორეული | 활착 | ||
| Მონღოლური | амьд үлдэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ရှင်သန်မှု | ||
Გადარჩენა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | bertahan hidup | ||
| Იავური | kaslametan | ||
| Ქმერული | ការរស់រានមានជីវិត | ||
| Ლაოსი | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
| Მალაიური | kelangsungan hidup | ||
| Ტაილანდური | การอยู่รอด | ||
| Ვიეტნამური | sự sống còn | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kaligtasan ng buhay | ||
Გადარჩენა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | sağ qalma | ||
| Ყაზახური | тірі қалу | ||
| Ყირგიზეთი | аман калуу | ||
| Ტაჯიკური | зинда мондан | ||
| Თურქმენი | diri galmak | ||
| Უზბეკური | omon qolish | ||
| Უიღური | ھايات قېلىش | ||
Გადარჩენა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ola | ||
| Მაორი | oranga | ||
| Სამოას | ola | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kaligtasan ng buhay | ||
Გადარჩენა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jakañataki | ||
| Გუარანი | sobrevivencia rehegua | ||
Გადარჩენა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | postvivado | ||
| Ლათინური | salvos | ||
Გადარჩენა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | επιβίωση | ||
| Ჰმონგი | kev muaj sia nyob | ||
| Ქურთული | jîyanî | ||
| Თურქული | hayatta kalma | ||
| Ქოსა | ukusinda | ||
| Იდიში | ניצל | ||
| Ზულუ | ukusinda | ||
| Ასამური | জীয়াই থকা | ||
| Აიმარა | jakañataki | ||
| Ბოჯპური | जीवित रहे के बा | ||
| Დივეჰი | ދިރިހުރުން | ||
| Დოგრი | जीवित रहना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kaligtasan ng buhay | ||
| Გუარანი | sobrevivencia rehegua | ||
| Ილოკანო | panagbiag | ||
| Კრიო | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
| Ქურთული (სორანი) | مانەوە | ||
| Მაითილი | अस्तित्व | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | dam khawchhuahna | ||
| Ორომო | lubbuun jiraachuu | ||
| Ოდია (ორია) | ବଞ୍ଚିବା | ||
| Კეჩუა | kawsakuy | ||
| Სანსკრიტი | जीवित रहना | ||
| Თათრული | исән калу | ||
| Ტიგრინია | ብህይወት ምጽናሕ | ||
| Ცონგა | ku pona | ||