Გარს Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გარს “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გარს
Გარს Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | omring | ||
| Ამჰარიული | ዙሪያውን | ||
| Ჰაუსა | kewaye | ||
| Იგბო | gbaa ya gburugburu | ||
| Მალაგასიური | nanodidina | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | zungulira | ||
| Შონა | tenderera | ||
| Სომალი | ku wareegsan | ||
| Სესოტო | pota | ||
| Სუაჰილი | zunguka | ||
| Ქოსა | rhangqa | ||
| Იორუბა | yi kaakiri | ||
| Ზულუ | zungeza | ||
| Ბამბარა | lamini | ||
| Ევე | ƒo xlãe | ||
| Კინიარუანდა | kuzenguruka | ||
| Ლინგალა | zingazinga | ||
| Ლუგანდა | okwetoloola | ||
| Სეპედი | go dikologa | ||
| Ტვიი (აკანი) | twa ho hyia | ||
Გარს Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | تحيط | ||
| Ებრაული | לְהַקִיף | ||
| Პუშტუ | شاوخوا | ||
| Არაბული | تحيط | ||
Გარს Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | rrethojnë | ||
| Ბასკური | inguratu | ||
| Კატალონიური | envoltar | ||
| Ხორვატული | okružuju | ||
| Დანიური | omgive | ||
| Ჰოლანდიური | omringen | ||
| Ინგლისური | surround | ||
| Ფრანგული | entourer | ||
| Ფრიზიული | omrinne | ||
| Გალისიური | rodear | ||
| Გერმანული | umgeben | ||
| Ისლანდიური | umkringja | ||
| Ირლანდიური | timpeall | ||
| Იტალიური | circondare | ||
| Ლუქსემბურგული | ëmginn | ||
| Მალტური | jdawru | ||
| Ნორვეგიული | omgi | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | cercar | ||
| Შოტლანდიური გალური | timcheall | ||
| Ესპანური | rodear | ||
| Შვედური | omge | ||
| Უელსური | amgylchynu | ||
Გარს Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | акружаць | ||
| Ბოსნიური | okružuju | ||
| Ბულგარული | обграждам | ||
| Ჩეხური | obklopit | ||
| Ესტონური | ümbritsema | ||
| Ფინური | ympäröi | ||
| Უნგრული | körülveszi | ||
| Ლატვიური | ieskauj | ||
| Ლიტვური | apsupti | ||
| Მაკედონიური | опкружувачки | ||
| Პოლონური | otaczać | ||
| Რუმინული | înconjurător | ||
| Რუსული | окружать | ||
| Სერბული | окрузити | ||
| Სლოვაკური | obklopiť | ||
| Სლოვენიური | obkrožiti | ||
| Უკრაინული | оточують | ||
Გარს Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | চারপাশে | ||
| Გუჯარათი | આસપાસ | ||
| Ჰინდი | चारों ओर से घेरना | ||
| Კანადა | ಸರೌಂಡ್ | ||
| Მალაიალამური | ചുറ്റുക | ||
| Მარათჰი | भोवती | ||
| Ნეპალური | वरपर | ||
| Პენჯაბური | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | වටකර | ||
| Ტამილური | சுற்றி | ||
| Ტელუგუ | చుట్టూ | ||
| Ურდუ | گھیرنا | ||
Გარს Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 环绕 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 環繞 | ||
| Იაპონელი | 囲む | ||
| Კორეული | 둘러 싸다 | ||
| Მონღოლური | хүрээлэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
Გარს Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | mengelilingi | ||
| Იავური | ngubengi | ||
| Ქმერული | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
| Ლაოსი | ອ້ອມຮອບ | ||
| Მალაიური | keliling | ||
| Ტაილანდური | รอบทิศทาง | ||
| Ვიეტნამური | vây quanh | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | palibutan | ||
Გარს Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | əhatə etmək | ||
| Ყაზახური | қоршау | ||
| Ყირგიზეთი | курчоо | ||
| Ტაჯიკური | иҳота кардан | ||
| Თურქმენი | gurşap al | ||
| Უზბეკური | atrof | ||
| Უიღური | ئەتراپى | ||
Გარს Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hoʻopuni | ||
| Მაორი | karapoti | ||
| Სამოას | siʻo | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | palibutan | ||
Გარს Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | muyuntata | ||
| Გუარანი | ojere hese | ||
Გარს Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | ĉirkaŭi | ||
| Ლათინური | circumdantibus | ||
Გარს Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | περιβάλλω | ||
| Ჰმონგი | puag ncig | ||
| Ქურთული | dorgirtî | ||
| Თურქული | çevrelemek | ||
| Ქოსა | rhangqa | ||
| Იდიში | אַרומרינגלען | ||
| Ზულუ | zungeza | ||
| Ასამური | surround | ||
| Აიმარა | muyuntata | ||
| Ბოჯპური | घेरले के बा | ||
| Დივეჰი | ވަށާލާށެވެ | ||
| Დოგრი | घेरना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | palibutan | ||
| Გუარანი | ojere hese | ||
| Ილოკანო | aglawlaw | ||
| Კრიო | rawnd | ||
| Ქურთული (სორანი) | دەوروبەری | ||
| Მაითილი | घेरब | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | surround a ni | ||
| Ორომო | naannoo | ||
| Ოდია (ორია) | ଚାରିପାଖ | ||
| Კეჩუა | muyurichiy | ||
| Სანსკრიტი | परितः | ||
| Თათრული | әйләндереп алу | ||
| Ტიგრინია | ከቢብካ ምኻድ | ||
| Ცონგა | ku rhendzela | ||