Გაკვირვებული Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გაკვირვებული “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გაკვირვებული
Გაკვირვებული Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | verbaas | ||
| Ამჰარიული | ተገረመ | ||
| Ჰაუსა | mamaki | ||
| Იგბო | juru ya anya | ||
| Მალაგასიური | gaga | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kudabwa | ||
| Შონა | kushamisika | ||
| Სომალი | yaabay | ||
| Სესოტო | maketse | ||
| Სუაჰილი | kushangaa | ||
| Ქოსა | ndothukile | ||
| Იორუბა | yà | ||
| Ზულუ | emangele | ||
| Ბამბარა | balinan | ||
| Ევე | wɔ nuku | ||
| Კინიარუანდა | yatunguwe | ||
| Ლინგალა | kokamwa | ||
| Ლუგანდა | okuzinduukiriza | ||
| Სეპედი | maketše | ||
| Ტვიი (აკანი) | nwanwa | ||
Გაკვირვებული Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مندهش | ||
| Ებრაული | מוּפתָע | ||
| Პუშტუ | حیران | ||
| Არაბული | مندهش | ||
Გაკვირვებული Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | i befasuar | ||
| Ბასკური | harrituta | ||
| Კატალონიური | sorprès | ||
| Ხორვატული | iznenađena | ||
| Დანიური | overrasket | ||
| Ჰოლანდიური | verbaasd | ||
| Ინგლისური | surprised | ||
| Ფრანგული | surpris | ||
| Ფრიზიული | ferrast | ||
| Გალისიური | sorprendido | ||
| Გერმანული | überrascht | ||
| Ისლანდიური | hissa | ||
| Ირლანდიური | ionadh | ||
| Იტალიური | sorpreso | ||
| Ლუქსემბურგული | iwwerrascht | ||
| Მალტური | sorpriż | ||
| Ნორვეგიული | overrasket | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | surpreso | ||
| Შოტლანდიური გალური | iongnadh | ||
| Ესპანური | sorprendido | ||
| Შვედური | överraskad | ||
| Უელსური | synnu | ||
Გაკვირვებული Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | здзіўлены | ||
| Ბოსნიური | iznenađen | ||
| Ბულგარული | изненадан | ||
| Ჩეხური | překvapený | ||
| Ესტონური | üllatunud | ||
| Ფინური | yllättynyt | ||
| Უნგრული | meglepődött | ||
| Ლატვიური | pārsteigts | ||
| Ლიტვური | nustebęs | ||
| Მაკედონიური | изненаден | ||
| Პოლონური | zaskoczony | ||
| Რუმინული | uimit | ||
| Რუსული | удивлен | ||
| Სერბული | изненађен | ||
| Სლოვაკური | prekvapený | ||
| Სლოვენიური | presenečen | ||
| Უკრაინული | здивований | ||
Გაკვირვებული Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | অবাক | ||
| Გუჯარათი | આશ્ચર્ય | ||
| Ჰინდი | आश्चर्य चकित | ||
| Კანადა | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| Მალაიალამური | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| Მარათჰი | आश्चर्यचकित | ||
| Ნეპალური | अचम्मित | ||
| Პენჯაბური | ਹੈਰਾਨ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පුදුමයි | ||
| Ტამილური | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Ტელუგუ | ఆశ్చర్యం | ||
| Ურდუ | حیرت | ||
Გაკვირვებული Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 惊讶的 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 驚訝的 | ||
| Იაპონელი | びっくり | ||
| Კორეული | 놀란 | ||
| Მონღოლური | гайхсан | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အံ့သြသွားတယ် | ||
Გაკვირვებული Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | terkejut | ||
| Იავური | kaget | ||
| Ქმერული | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Ლაოსი | ແປກໃຈ | ||
| Მალაიური | terkejut | ||
| Ტაილანდური | ประหลาดใจ | ||
| Ვიეტნამური | ngạc nhiên | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | nagulat | ||
Გაკვირვებული Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | təəccübləndi | ||
| Ყაზახური | таң қалды | ||
| Ყირგიზეთი | таң калды | ||
| Ტაჯიკური | ҳайрон | ||
| Თურქმენი | geň galdy | ||
| Უზბეკური | hayron qoldi | ||
| Უიღური | ھەيران قالدى | ||
Გაკვირვებული Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | pūʻiwa | ||
| Მაორი | miharo | ||
| Სამოას | teʻi | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | nagulat | ||
Გაკვირვებული Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | akatjamarstayata | ||
| Გუარანი | noha'arõite | ||
Გაკვირვებული Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | surprizita | ||
| Ლათინური | miratus | ||
Გაკვირვებული Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | έκπληκτος | ||
| Ჰმონგი | tag | ||
| Ქურთული | şaş kirin | ||
| Თურქული | şaşırmış | ||
| Ქოსა | ndothukile | ||
| Იდიში | איבעראשונג | ||
| Ზულუ | emangele | ||
| Ასამური | আচৰিত হোৱা | ||
| Აიმარა | akatjamarstayata | ||
| Ბოჯპური | चकित | ||
| Დივეჰი | އާޝޯޚްވުން | ||
| Დოგრი | टऊ | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | nagulat | ||
| Გუარანი | noha'arõite | ||
| Ილოკანო | nasiddaaw | ||
| Კრიო | dɔn sɔprayz | ||
| Ქურთული (სორანი) | سەرسووڕماو | ||
| Მაითილი | ताज्जुब भेनाइ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Მიზო | mak ti | ||
| Ორომო | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| Ოდია (ორია) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| Კეჩუა | qunqasqa | ||
| Სანსკრიტი | अचंभित | ||
| Თათრული | гаҗәпләнде | ||
| Ტიგრინია | ዝተገረመ | ||
| Ცონგა | hlamarile | ||