Ვარაუდობენ Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ვარაუდობენ “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ვარაუდობენ
Ვარაუდობენ Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | voorstel | ||
| Ამჰარიული | ይጠቁሙ | ||
| Ჰაუსა | ba da shawara | ||
| Იგბო | na-atụ aro | ||
| Მალაგასიური | soso-kevitra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | ganizirani | ||
| Შონა | funga | ||
| Სომალი | soo jeedin | ||
| Სესოტო | hlahisa | ||
| Სუაჰილი | pendekeza | ||
| Ქოსა | cebisa | ||
| Იორუბა | daba | ||
| Ზულუ | phakamisa | ||
| Ბამბარა | hakilina yira | ||
| Ევე | doe ɖa | ||
| Კინიარუანდა | tekereza | ||
| Ლინგალა | kopesa likanisi | ||
| Ლუგანდა | okuteesa | ||
| Სეპედი | šišinya | ||
| Ტვიი (აკანი) | susu | ||
Ვარაუდობენ Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | توحي | ||
| Ებრაული | לְהַצִיעַ | ||
| Პუშტუ | وړاندیز | ||
| Არაბული | توحي | ||
Ვარაუდობენ Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | sugjeroj | ||
| Ბასკური | iradoki | ||
| Კატალონიური | suggerir | ||
| Ხორვატული | predložiti | ||
| Დანიური | antyder | ||
| Ჰოლანდიური | stel voor | ||
| Ინგლისური | suggest | ||
| Ფრანგული | suggérer | ||
| Ფრიზიული | suggestje | ||
| Გალისიური | suxerir | ||
| Გერმანული | vorschlagen | ||
| Ისლანდიური | legg til | ||
| Ირლანდიური | mhol | ||
| Იტალიური | suggerire | ||
| Ლუქსემბურგული | proposéieren | ||
| Მალტური | tissuġġerixxi | ||
| Ნორვეგიული | foreslå | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | sugerir | ||
| Შოტლანდიური გალური | moladh | ||
| Ესპანური | sugerir | ||
| Შვედური | föreslå | ||
| Უელსური | awgrymu | ||
Ვარაუდობენ Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | прапаную | ||
| Ბოსნიური | predložiti | ||
| Ბულგარული | предлагам | ||
| Ჩეხური | navrhnout | ||
| Ესტონური | soovita | ||
| Ფინური | ehdottaa | ||
| Უნგრული | javasoljuk | ||
| Ლატვიური | ieteikt | ||
| Ლიტვური | pasiūlyti | ||
| Მაკედონიური | сугерираат | ||
| Პოლონური | sugerować | ||
| Რუმინული | sugera | ||
| Რუსული | предлагать | ||
| Სერბული | предложити | ||
| Სლოვაკური | navrhnúť | ||
| Სლოვენიური | predlagam | ||
| Უკრაინული | припустити | ||
Ვარაუდობენ Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | পরামর্শ | ||
| Გუჯარათი | સૂચન | ||
| Ჰინდი | सुझाना | ||
| Კანადა | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Მალაიალამური | നിർദ്ദേശിക്കുക | ||
| Მარათჰი | सूचित | ||
| Ნეპალური | सुझाव दिनुहोस् | ||
| Პენჯაბური | ਸੁਝਾਅ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | යෝජනා කරන්න | ||
| Ტამილური | பரிந்துரை | ||
| Ტელუგუ | సూచించండి | ||
| Ურდუ | تجویز کریں | ||
Ვარაუდობენ Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 建议 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 建議 | ||
| Იაპონელი | 提案する | ||
| Კორეული | 제안하다 | ||
| Მონღოლური | санал болгох | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အကြံပြုသည် | ||
Ვარაუდობენ Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menyarankan | ||
| Იავური | menehi saran | ||
| Ქმერული | ណែនាំ | ||
| Ლაოსი | ແນະ ນຳ | ||
| Მალაიური | mencadangkan | ||
| Ტაილანდური | แนะนำ | ||
| Ვიეტნამური | đề xuất | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magmungkahi | ||
Ვარაუდობენ Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | təklif | ||
| Ყაზახური | ұсыну | ||
| Ყირგიზეთი | сунуш кылуу | ||
| Ტაჯიკური | пешниҳод кунед | ||
| Თურქმენი | teklip ediň | ||
| Უზბეკური | taklif qilmoq | ||
| Უიღური | تەكلىپ بېرىڭ | ||
Ვარაუდობენ Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | manaʻo | ||
| Მაორი | whakaaro | ||
| Სამოას | fautua atu | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | magmungkahi | ||
Ვარაუდობენ Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | saña | ||
| Გუარანი | momarandu | ||
Ვარაუდობენ Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | sugesti | ||
| Ლათინური | suadeant | ||
Ვარაუდობენ Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | προτείνω | ||
| Ჰმონგი | qhia | ||
| Ქურთული | pêşniyar dikin | ||
| Თურქული | önermek | ||
| Ქოსა | cebisa | ||
| Იდიში | פֿאָרשלאָגן | ||
| Ზულუ | phakamisa | ||
| Ასამური | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Აიმარა | saña | ||
| Ბოჯპური | सलाह | ||
| Დივეჰი | ހުށަހެޅުން | ||
| Დოგრი | सुझाना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | magmungkahi | ||
| Გუარანი | momarandu | ||
| Ილოკანო | isingasing | ||
| Კრიო | tɔk | ||
| Ქურთული (სორანი) | پێشنیار | ||
| Მაითილი | सुझाव | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Მიზო | thurawn | ||
| Ორომო | yaada dhiyeessuu | ||
| Ოდია (ორია) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Კეჩუა | kunay | ||
| Სანსკრიტი | निर्दिशतु | ||
| Თათრული | тәкъдим итегез | ||
| Ტიგრინია | ሓሳብ ምቕራብ | ||
| Ცონგა | ringanyeta | ||