Აფრიკული | verhoog | ||
Ამჰარიული | መድረክ | ||
Ჰაუსა | mataki | ||
Იგბო | ogbo | ||
Მალაგასიური | sehatra | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | siteji | ||
Შონა | danho | ||
Სომალი | marxalad | ||
Სესოტო | sethala | ||
Სუაჰილი | hatua | ||
Ქოსა | iqonga | ||
Იორუბა | ipele | ||
Ზულუ | isigaba | ||
Ბამბარა | dakun | ||
Ევე | fefewɔƒe | ||
Კინიარუანდა | icyiciro | ||
Ლინგალა | ebayelo | ||
Ლუგანდა | siteeji | ||
Სეპედი | kgato | ||
Ტვიი (აკანი) | prama | ||
Არაბული | المسرح | ||
Ებრაული | שלב | ||
Პუშტუ | مرحله | ||
Არაბული | المسرح | ||
Ალბანური | fazë | ||
Ბასკური | etapa | ||
Კატალონიური | escenari | ||
Ხორვატული | pozornica | ||
Დანიური | scene | ||
Ჰოლანდიური | stadium | ||
Ინგლისური | stage | ||
Ფრანგული | étape | ||
Ფრიზიული | poadium | ||
Გალისიური | etapa | ||
Გერმანული | bühne | ||
Ისლანდიური | stigi | ||
Ირლანდიური | stáitse | ||
Იტალიური | palcoscenico | ||
Ლუქსემბურგული | bühn | ||
Მალტური | stadju | ||
Ნორვეგიული | scene | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | palco | ||
Შოტლანდიური გალური | àrd-ùrlar | ||
Ესპანური | etapa | ||
Შვედური | skede | ||
Უელსური | llwyfan | ||
Ბელორუსული | этап | ||
Ბოსნიური | pozornica | ||
Ბულგარული | сцена | ||
Ჩეხური | etapa | ||
Ესტონური | etapp | ||
Ფინური | vaiheessa | ||
Უნგრული | színpad | ||
Ლატვიური | posmā | ||
Ლიტვური | etapas | ||
Მაკედონიური | сцена | ||
Პოლონური | etap | ||
Რუმინული | etapă | ||
Რუსული | этап | ||
Სერბული | фаза | ||
Სლოვაკური | etapa | ||
Სლოვენიური | stopnja | ||
Უკრაინული | етап | ||
Ბენგალური | মঞ্চ | ||
Გუჯარათი | સ્ટેજ | ||
Ჰინდი | मंच | ||
Კანადა | ಹಂತ | ||
Მალაიალამური | ഘട്ടം | ||
Მარათჰი | स्टेज | ||
Ნეპალური | चरण | ||
Პენჯაბური | ਸਟੇਜ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | අදියර | ||
Ტამილური | நிலை | ||
Ტელუგუ | దశ | ||
Ურდუ | اسٹیج | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 阶段 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 階段 | ||
Იაპონელი | ステージ | ||
Კორეული | 단계 | ||
Მონღოლური | үе шат | ||
Მიანმარა (ბირმული) | စင်မြင့် | ||
Ინდონეზიური | tahap | ||
Იავური | panggung | ||
Ქმერული | ឆាក | ||
Ლაოსი | ເວທີ | ||
Მალაიური | pentas | ||
Ტაილანდური | เวที | ||
Ვიეტნამური | sân khấu | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | yugto | ||
Აზერბაიჯანული | mərhələ | ||
Ყაზახური | кезең | ||
Ყირგიზეთი | этап | ||
Ტაჯიკური | марҳила | ||
Თურქმენი | etap | ||
Უზბეკური | bosqich | ||
Უიღური | باسقۇچ | ||
Ჰავაის | kahua paʻa | ||
Მაორი | atamira | ||
Სამოას | tulaga | ||
Tagalog (ფილიპინური) | yugto | ||
Აიმარა | itapa | ||
Გუარანი | tenda jehechaukaha | ||
Ესპერანტო | scenejo | ||
Ლათინური | scaena | ||
Ბერძნული | στάδιο | ||
Ჰმონგი | theem | ||
Ქურთული | şanocî | ||
Თურქული | sahne | ||
Ქოსა | iqonga | ||
Იდიში | בינע | ||
Ზულუ | isigaba | ||
Ასამური | মঞ্চ | ||
Აიმარა | itapa | ||
Ბოჯპური | मंच | ||
Დივეჰი | ސްޓޭޖް | ||
Დოგრი | स्टेज | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | yugto | ||
Გუარანი | tenda jehechaukaha | ||
Ილოკანო | kanito | ||
Კრიო | stej | ||
Ქურთული (სორანი) | قۆناغ | ||
Მაითილი | मंच | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
Მიზო | dawhsan | ||
Ორომო | waltajjii | ||
Ოდია (ორია) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
Კეჩუა | escenario | ||
Სანსკრიტი | मञ्च | ||
Თათრული | этап | ||
Ტიგრინია | መድረኽ | ||
Ცონგა | xiteji | ||