Მნიშვნელოვნად Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მნიშვნელოვნად “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მნიშვნელოვნად
Მნიშვნელოვნად Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | aansienlik | ||
| Ამჰარიული | ጉልህ | ||
| Ჰაუსა | muhimmanci | ||
| Იგბო | budata | ||
| Მალაგასიური | be | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kwambiri | ||
| Შონა | zvakanyanya | ||
| Სომალი | si weyn | ||
| Სესოტო | haholo | ||
| Სუაჰილი | kwa kiasi kikubwa | ||
| Ქოსა | kakhulu | ||
| Იორუბა | pataki | ||
| Ზულუ | kakhulu | ||
| Ბამბარა | ka bon kosɛbɛ | ||
| Ევე | wòɖe dzesi ŋutɔ | ||
| Კინიარუანდა | ku buryo bugaragara | ||
| Ლინგალა | na ndenge ya ntina mingi | ||
| Ლუგანდა | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Სეპედი | ka mo go bohlokwa | ||
| Ტვიი (აკანი) | nea ɛho hia kɛse | ||
Მნიშვნელოვნად Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | بشكل كبير | ||
| Ებრაული | באופן ניכר | ||
| Პუშტუ | د پام وړ | ||
| Არაბული | بشكل كبير | ||
Მნიშვნელოვნად Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | në mënyrë të konsiderueshme | ||
| Ბასკური | nabarmen | ||
| Კატალონიური | significativament | ||
| Ხორვატული | značajno | ||
| Დანიური | væsentligt | ||
| Ჰოლანდიური | aanzienlijk | ||
| Ინგლისური | significantly | ||
| Ფრანგული | significativement | ||
| Ფრიზიული | signifikant | ||
| Გალისიური | significativamente | ||
| Გერმანული | bedeutend | ||
| Ისლანდიური | verulega | ||
| Ირლანდიური | go suntasach | ||
| Იტალიური | in modo significativo | ||
| Ლუქსემბურგული | bedeitend | ||
| Მალტური | b'mod sinifikanti | ||
| Ნორვეგიული | betydelig | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | significativamente | ||
| Შოტლანდიური გალური | gu mòr | ||
| Ესპანური | significativamente | ||
| Შვედური | betydligt | ||
| Უელსური | yn sylweddol | ||
Მნიშვნელოვნად Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | значна | ||
| Ბოსნიური | značajno | ||
| Ბულგარული | значително | ||
| Ჩეხური | výrazně | ||
| Ესტონური | oluliselt | ||
| Ფინური | merkittävästi | ||
| Უნგრული | szignifikánsan | ||
| Ლატვიური | ievērojami | ||
| Ლიტვური | gerokai | ||
| Მაკედონიური | значително | ||
| Პოლონური | znacząco | ||
| Რუმინული | semnificativ | ||
| Რუსული | значительно | ||
| Სერბული | значајно | ||
| Სლოვაკური | výrazne | ||
| Სლოვენიური | bistveno | ||
| Უკრაინული | суттєво | ||
Მნიშვნელოვნად Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | উল্লেখযোগ্যভাবে | ||
| Გუჯარათი | નોંધપાત્ર રીતે | ||
| Ჰინდი | काफी | ||
| Კანადა | ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ | ||
| Მალაიალამური | ഗണ്യമായി | ||
| Მარათჰი | लक्षणीय | ||
| Ნეპალური | महत्वपूर्ण | ||
| Პენჯაბური | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සැලකිය යුතු ලෙස | ||
| Ტამილური | கணிசமாக | ||
| Ტელუგუ | గణనీయంగా | ||
| Ურდუ | نمایاں طور پر | ||
Მნიშვნელოვნად Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 显着地 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 顯著地 | ||
| Იაპონელი | 大幅に | ||
| Კორეული | 상당히 | ||
| Მონღოლური | мэдэгдэхүйц | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | သိသိသာသာ | ||
Მნიშვნელოვნად Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | secara signifikan | ||
| Იავური | ngartekno | ||
| Ქმერული | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| Ლაოსი | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| Მალაიური | dengan ketara | ||
| Ტაილანდური | อย่างมีนัยสำคัญ | ||
| Ვიეტნამური | đáng kể | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | makabuluhang | ||
Მნიშვნელოვნად Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | əhəmiyyətli dərəcədə | ||
| Ყაზახური | айтарлықтай | ||
| Ყირგიზეთი | олуттуу | ||
| Ტაჯიკური | ба таври назаррас | ||
| Თურქმენი | ep-esli derejede | ||
| Უზბეკური | sezilarli darajada | ||
| Უიღური | كۆرۈنەرلىك | ||
Მნიშვნელოვნად Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | nui loa | ||
| Მაორი | tino | ||
| Სამოას | matua tele | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | makabuluhang | ||
Მნიშვნელოვნად Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | wali jach’apuniwa | ||
| Გუარანი | tuicha mba’e | ||
Მნიშვნელოვნად Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | signife | ||
| Ლათინური | significantly | ||
Მნიშვნელოვნად Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | σημαντικά | ||
| Ჰმონგი | ho | ||
| Ქურთული | bi girîngî | ||
| Თურქული | önemli ölçüde | ||
| Ქოსა | kakhulu | ||
| Იდიში | באטייטיק | ||
| Ზულუ | kakhulu | ||
| Ასამური | উল্লেখযোগ্যভাৱে | ||
| Აიმარა | wali jach’apuniwa | ||
| Ბოჯპური | काफी हद तक बा | ||
| Დივეჰი | ފާހަގަކޮށްލެވޭ ގޮތުގައި | ||
| Დოგრი | काफी हद तक | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | makabuluhang | ||
| Გუარანი | tuicha mba’e | ||
| Ილოკანო | nakapatpateg | ||
| Კრიო | signifyant wan | ||
| Ქურთული (სორანი) | بە شێوەیەکی بەرچاو | ||
| Მაითილი | महत्वपूर्ण रूप स | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Მიზო | a langsar hle | ||
| Ორომო | haalaan mul’ateera | ||
| Ოდია (ორია) | ଯଥେଷ୍ଟ | ||
| Კეჩუა | significativamente | ||
| Სანსკრიტი | महत्त्वपूर्णतया | ||
| Თათრული | шактый | ||
| Ტიგრინია | ብዓቢኡ | ||
| Ცონგა | hi ndlela leyi xiyekaka | ||