Მოაგვაროს Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მოაგვაროს “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მოაგვაროს
Მოაგვაროს Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | vestig | ||
| Ამჰარიული | እልባት | ||
| Ჰაუსა | shirya | ||
| Იგბო | dozie | ||
| Მალაგასიური | rindriny | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | khazikikani | ||
| Შონა | kugadzirisa | ||
| Სომალი | dejiso | ||
| Სესოტო | rarolla | ||
| Სუაჰილი | tulia | ||
| Ქოსა | hlala | ||
| Იორუბა | yanju | ||
| Ზულუ | hlala | ||
| Ბამბარა | ka sigin | ||
| Ევე | dze anyi | ||
| Კინიარუანდა | gutuza | ||
| Ლინგალა | kobongisa | ||
| Ლუგანდა | okutereera | ||
| Სეპედი | lefa ka botlalo | ||
| Ტვიი (აკანი) | tena | ||
Მოაგვაროს Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | تسوية | ||
| Ებრაული | לִשְׁקוֹעַ | ||
| Პუშტუ | حل کول | ||
| Არაბული | تسوية | ||
Მოაგვაროს Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | vendosen | ||
| Ბასკური | finkatu | ||
| Კატალონიური | resoldre | ||
| Ხორვატული | podmiriti | ||
| Დანიური | afregne | ||
| Ჰოლანდიური | settelen | ||
| Ინგლისური | settle | ||
| Ფრანგული | régler | ||
| Ფრიზიული | regelje | ||
| Გალისიური | acomodarse | ||
| Გერმანული | sich niederlassen | ||
| Ისლანდიური | setjast að | ||
| Ირლანდიური | socrú | ||
| Იტალიური | risolvere | ||
| Ლუქსემბურგული | nidderloossen | ||
| Მალტური | joqgħod | ||
| Ნორვეგიული | avgjøre | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | resolver | ||
| Შოტლანდიური გალური | socraich | ||
| Ესპანური | asentar | ||
| Შვედური | bosätta sig | ||
| Უელსური | setlo | ||
Მოაგვაროს Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | разлічыцца | ||
| Ბოსნიური | smiriti | ||
| Ბულგარული | установявам се | ||
| Ჩეხური | usadit | ||
| Ესტონური | lahendama | ||
| Ფინური | asettua | ||
| Უნგრული | rendezni | ||
| Ლატვიური | nokārtot | ||
| Ლიტვური | atsiskaityti | ||
| Მაკედონიური | населат | ||
| Პოლონური | rozstrzygać | ||
| Რუმინული | stabili | ||
| Რუსული | селиться | ||
| Სერბული | нагодити се | ||
| Სლოვაკური | vyrovnať sa | ||
| Სლოვენიური | poravnati | ||
| Უკრაინული | заселити | ||
Მოაგვაროს Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | নিষ্পত্তি | ||
| Გუჯარათი | પતાવટ | ||
| Ჰინდი | रुकना | ||
| Კანადა | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| Მალაიალამური | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| Მარათჰი | पुर्तता | ||
| Ნეპალური | बसोबास | ||
| Პენჯაბური | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පදිංචි වන්න | ||
| Ტამილური | குடியேற | ||
| Ტელუგუ | స్థిరపడండి | ||
| Ურდუ | آباد | ||
Მოაგვაროს Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 解决 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 解決 | ||
| Იაპონელი | 解決する | ||
| Კორეული | 치르다 | ||
| Მონღოლური | суурьших | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အခြေချ | ||
Მოაგვაროს Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menetap | ||
| Იავური | mapan | ||
| Ქმერული | ដោះស្រាយ | ||
| Ლაოსი | ຕົກລົງ | ||
| Მალაიური | menetap | ||
| Ტაილანდური | ชำระ | ||
| Ვიეტნამური | giải quyết | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tumira | ||
Მოაგვაროს Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | yerləşmək | ||
| Ყაზახური | қоныстану | ||
| Ყირგიზეთი | отурукташуу | ||
| Ტაჯიკური | ҳал кардан | ||
| Თურქმენი | çözmek | ||
| Უზბეკური | joylashmoq | ||
| Უიღური | ھەل قىلىڭ | ||
Მოაგვაროს Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | noho | ||
| Მაორი | whakatau | ||
| Სამოას | nofo lelei | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | tumira | ||
Მოაგვაროს Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | utjnuqasiña | ||
| Გუარანი | apañuãi jora | ||
Მოაგვაროს Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | ekloĝi | ||
| Ლათინური | crepidine | ||
Მოაგვაროს Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | εγκαθιστώ | ||
| Ჰმონგი | hais haum | ||
| Ქურთული | xelaskirin | ||
| Თურქული | yerleşmek | ||
| Ქოსა | hlala | ||
| Იდიში | פאַרענטפערן | ||
| Ზულუ | hlala | ||
| Ასამური | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| Აიმარა | utjnuqasiña | ||
| Ბოჯპური | बस जाईल | ||
| Დივეჰი | ހަމަޖެހުން | ||
| Დოგრი | बस्सना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tumira | ||
| Გუარანი | apañuãi jora | ||
| Ილოკანო | agtaeng | ||
| Კრიო | sɛtul | ||
| Ქურთული (სორანი) | یەکلا کردنەوە | ||
| Მაითილი | स्थिर | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Მიზო | inbengbel | ||
| Ორომო | dubbii xumuruu | ||
| Ოდია (ორია) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Კეჩუა | takyay | ||
| Სანსკრიტი | समीकरोति | ||
| Თათრული | урнаштыру | ||
| Ტიგრინია | ተስማዕመዐ | ||
| Ცონგა | tshamiseka | ||