Სერიოზული Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Სერიოზული “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Სერიოზული
Სერიოზული Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | ernstig | ||
| Ამჰარიული | ከባድ | ||
| Ჰაუსა | mai tsanani | ||
| Იგბო | akwa | ||
| Მალაგასიური | matotra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kwambiri | ||
| Შონა | zvakakomba | ||
| Სომალი | culus | ||
| Სესოტო | tebile | ||
| Სუაჰილი | kubwa | ||
| Ქოსა | nzulu | ||
| Იორუბა | pataki | ||
| Ზულუ | sina | ||
| Ბამბარა | sɛbɛ | ||
| Ევე | moveviẽ | ||
| Კინიარუანდა | bikomeye | ||
| Ლინგალა | ya ntina | ||
| Ლუგანდა | kikulu | ||
| Სეპედი | tiišitše | ||
| Ტვიი (აკანი) | ani abere | ||
Სერიოზული Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | جدي | ||
| Ებრაული | רְצִינִי | ||
| Პუშტუ | جدي | ||
| Არაბული | جدي | ||
Სერიოზული Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | serioze | ||
| Ბასკური | larria | ||
| Კატალონიური | greu | ||
| Ხორვატული | ozbiljan | ||
| Დანიური | alvorlig | ||
| Ჰოლანდიური | echt | ||
| Ინგლისური | serious | ||
| Ფრანგული | sérieux | ||
| Ფრიზიული | serieus | ||
| Გალისიური | serio | ||
| Გერმანული | ernst | ||
| Ისლანდიური | alvarlegt | ||
| Ირლანდიური | tromchúiseach | ||
| Იტალიური | grave | ||
| Ლუქსემბურგული | eescht | ||
| Მალტური | serju | ||
| Ნორვეგიული | seriøs | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | grave | ||
| Შოტლანდიური გალური | trom | ||
| Ესპანური | grave | ||
| Შვედური | allvarlig | ||
| Უელსური | difrifol | ||
Სერიოზული Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | сур'ёзна | ||
| Ბოსნიური | ozbiljno | ||
| Ბულგარული | сериозно | ||
| Ჩეხური | vážně | ||
| Ესტონური | tõsine | ||
| Ფინური | vakava | ||
| Უნგრული | komoly | ||
| Ლატვიური | nopietns | ||
| Ლიტვური | rimtas | ||
| Მაკედონიური | сериозен | ||
| Პოლონური | poważny | ||
| Რუმინული | serios | ||
| Რუსული | серьезный | ||
| Სერბული | озбиљно | ||
| Სლოვაკური | vážne | ||
| Სლოვენიური | resno | ||
| Უკრაინული | серйозний | ||
Სერიოზული Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | গুরুতর | ||
| Გუჯარათი | ગંભીર | ||
| Ჰინდი | गंभीर | ||
| Კანადა | ಗಂಭೀರ | ||
| Მალაიალამური | ഗുരുതരമായത് | ||
| Მარათჰი | गंभीर | ||
| Ნეპალური | गम्भीर | ||
| Პენჯაბური | ਗੰਭੀਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | බරපතල | ||
| Ტამილური | தீவிரமானது | ||
| Ტელუგუ | తీవ్రమైన | ||
| Ურდუ | سنجیدہ | ||
Სერიოზული Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 严重 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 嚴重 | ||
| Იაპონელი | 深刻 | ||
| Კორეული | 진지한 | ||
| Მონღოლური | ноцтой | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အလေးအနက်ထား | ||
Სერიოზული Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | serius | ||
| Იავური | serius | ||
| Ქმერული | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Ლაოსი | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Მალაიური | serius | ||
| Ტაილანდური | จริงจัง | ||
| Ვიეტნამური | nghiêm trọng | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | seryoso | ||
Სერიოზული Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | ciddi | ||
| Ყაზახური | байсалды | ||
| Ყირგიზეთი | олуттуу | ||
| Ტაჯიკური | ҷиддӣ | ||
| Თურქმენი | çynlakaý | ||
| Უზბეკური | jiddiy | ||
| Უიღური | ئېغىر | ||
Სერიოზული Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | koʻikoʻi | ||
| Მაორი | tino | ||
| Სამოას | matuia | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | seryoso | ||
Სერიოზული Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | amulaqa | ||
| Გუარანი | vaieterei | ||
Სერიოზული Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | serioza | ||
| Ლათინური | gravis | ||
Სერიოზული Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | σοβαρός | ||
| Ჰმონგი | loj heev | ||
| Ქურთული | ciddî | ||
| Თურქული | ciddi | ||
| Ქოსა | nzulu | ||
| Იდიში | ערנסט | ||
| Ზულუ | sina | ||
| Ასამური | গহীন | ||
| Აიმარა | amulaqa | ||
| Ბოჯპური | गम्भीर | ||
| Დივეჰი | ސީރިއަސް | ||
| Დოგრი | नाजक | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | seryoso | ||
| Გუარანი | vaieterei | ||
| Ილოკანო | serioso | ||
| Კრიო | siriɔs | ||
| Ქურთული (სორანი) | جددی | ||
| Მაითილი | गंभीर | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯔꯨꯕ | ||
| Მიზო | tihtakzet | ||
| Ორომო | qoosaa kan hin ta'iin | ||
| Ოდია (ორია) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Კეჩუა | llasaq | ||
| Სანსკრიტი | गम्भीरः | ||
| Თათრული | җитди | ||
| Ტიგრინია | ቁም ነገር | ||
| Ცონგა | tiyimisela | ||