Მდივანი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მდივანი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მდივანი
Მდივანი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | sekretaris | ||
| Ამჰარიული | ጸሐፊ | ||
| Ჰაუსა | sakatare | ||
| Იგბო | ode akwukwo | ||
| Მალაგასიური | mpitan-tsoratra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mlembi | ||
| Შონა | munyori | ||
| Სომალი | xoghaye | ||
| Სესოტო | mongoli | ||
| Სუაჰილი | katibu | ||
| Ქოსა | unobhala | ||
| Იორუბა | akọwe | ||
| Ზულუ | unobhala | ||
| Ბამბარა | sɛbɛnnikɛla | ||
| Ევე | agbalẽŋlɔla | ||
| Კინიარუანდა | umunyamabanga | ||
| Ლინგალა | sɛkrɛtɛrɛ | ||
| Ლუგანდა | omuwandiisi | ||
| Სეპედი | mongwaledi | ||
| Ტვიი (აკანი) | ɔkyerɛwfo | ||
Მდივანი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | سكرتير | ||
| Ებრაული | מזכיר | ||
| Პუშტუ | منشي | ||
| Არაბული | سكرتير | ||
Მდივანი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | sekretar | ||
| Ბასკური | idazkaria | ||
| Კატალონიური | secretari | ||
| Ხორვატული | tajnica | ||
| Დანიური | sekretær | ||
| Ჰოლანდიური | secretaris | ||
| Ინგლისური | secretary | ||
| Ფრანგული | secrétaire | ||
| Ფრიზიული | sekretaris | ||
| Გალისიური | secretaria | ||
| Გერმანული | sekretär | ||
| Ისლანდიური | ritari | ||
| Ირლანდიური | rúnaí | ||
| Იტალიური | segretario | ||
| Ლუქსემბურგული | sekretärin | ||
| Მალტური | segretarju | ||
| Ნორვეგიული | sekretær | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | secretário | ||
| Შოტლანდიური გალური | rùnaire | ||
| Ესპანური | secretario | ||
| Შვედური | sekreterare | ||
| Უელსური | ysgrifennydd | ||
Მდივანი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | сакратар | ||
| Ბოსნიური | tajnica | ||
| Ბულგარული | секретар | ||
| Ჩეხური | tajemník | ||
| Ესტონური | sekretär | ||
| Ფინური | sihteeri | ||
| Უნგრული | titkár | ||
| Ლატვიური | sekretāre | ||
| Ლიტვური | sekretorius | ||
| Მაკედონიური | секретар | ||
| Პოლონური | sekretarz | ||
| Რუმინული | secretar | ||
| Რუსული | секретарь | ||
| Სერბული | секретар | ||
| Სლოვაკური | sekretárka | ||
| Სლოვენიური | tajnica | ||
| Უკრაინული | секретар | ||
Მდივანი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সেক্রেটারি | ||
| Გუჯარათი | સેક્રેટરી | ||
| Ჰინდი | सचिव | ||
| Კანადა | ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ | ||
| Მალაიალამური | സെക്രട്ടറി | ||
| Მარათჰი | सचिव | ||
| Ნეპალური | सचिव | ||
| Პენჯაბური | ਸੈਕਟਰੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ලේකම් | ||
| Ტამილური | செயலாளர் | ||
| Ტელუგუ | కార్యదర్శి | ||
| Ურდუ | سیکرٹری | ||
Მდივანი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 秘书 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 秘書 | ||
| Იაპონელი | 秘書 | ||
| Კორეული | 비서 | ||
| Მონღოლური | нарийн бичгийн дарга | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | အတွင်းရေးမှူး | ||
Მდივანი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | sekretaris | ||
| Იავური | sekretaris | ||
| Ქმერული | លេខាធិការ | ||
| Ლაოსი | ເລຂາ | ||
| Მალაიური | setiausaha | ||
| Ტაილანდური | เลขานุการ | ||
| Ვიეტნამური | thư ký | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kalihim | ||
Მდივანი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | katib | ||
| Ყაზახური | хатшы | ||
| Ყირგიზეთი | катчы | ||
| Ტაჯიკური | котиб | ||
| Თურქმენი | sekretary | ||
| Უზბეკური | kotib | ||
| Უიღური | سېكرېتار | ||
Მდივანი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | kākau ʻōlelo | ||
| Მაორი | hēkeretari | ||
| Სამოას | failautusi | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kalihim | ||
Მდივანი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | secretario ukan irnaqiri | ||
| Გუარანი | secretario ramo | ||
Მდივანი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | sekretario | ||
| Ლათინური | scriba | ||
Მდივანი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | γραμματέας | ||
| Ჰმონგი | tus teev ntawv | ||
| Ქურთული | sekreter | ||
| Თურქული | sekreter | ||
| Ქოსა | unobhala | ||
| Იდიში | סעקרעטאר | ||
| Ზულუ | unobhala | ||
| Ასამური | সম্পাদক | ||
| Აიმარა | secretario ukan irnaqiri | ||
| Ბოჯპური | सचिव के रूप में काम कइले बानी | ||
| Დივეჰი | ސެކްރެޓަރީ އެވެ | ||
| Დოგრი | सचिव जी | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kalihim | ||
| Გუარანი | secretario ramo | ||
| Ილოკანო | sekretario | ||
| Კრიო | sɛktri | ||
| Ქურთული (სორანი) | سکرتێر | ||
| Მაითილი | सचिव | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯦꯛꯔꯦꯇꯔꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Მიზო | secretary hna thawk a ni | ||
| Ორომო | barreessaa | ||
| Ოდია (ორია) | ସଚିବ | ||
| Კეჩუა | secretario nisqa | ||
| Სანსკრიტი | सचिवः | ||
| Თათრული | секретаре | ||
| Ტიგრინია | ጸሓፊ | ||
| Ცონგა | matsalana | ||