Აფრიკული | draaiboek | ||
Ამჰარიული | ስክሪፕት | ||
Ჰაუსა | rubutun | ||
Იგბო | edemede | ||
Მალაგასიური | teny | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | zolemba | ||
Შონა | script | ||
Სომალი | qoraalka | ||
Სესოტო | mongolo | ||
Სუაჰილი | hati | ||
Ქოსა | iskripthi | ||
Იორუბა | akosile | ||
Ზულუ | iskripthi | ||
Ბამბარა | sɛbɛnni | ||
Ევე | nuŋlɔɖi | ||
Კინიარუანდა | inyandiko | ||
Ლინგალა | maloba | ||
Ლუგანდა | ekiwandiiko | ||
Სეპედი | sengwalwa | ||
Ტვიი (აკანი) | krataa | ||
Არაბული | النصي | ||
Ებრაული | תַסרִיט | ||
Პუშტუ | متن | ||
Არაბული | النصي | ||
Ალბანური | skenari | ||
Ბასკური | gidoia | ||
Კატალონიური | guió | ||
Ხორვატული | skripta | ||
Დანიური | manuskript | ||
Ჰოლანდიური | script | ||
Ინგლისური | script | ||
Ფრანგული | scénario | ||
Ფრიზიული | skrift | ||
Გალისიური | guión | ||
Გერმანული | skript | ||
Ისლანდიური | handrit | ||
Ირლანდიური | script | ||
Იტალიური | script | ||
Ლუქსემბურგული | schrëft | ||
Მალტური | kitba | ||
Ნორვეგიული | manus | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | roteiro | ||
Შოტლანდიური გალური | sgriobt | ||
Ესპანური | guión | ||
Შვედური | manus | ||
Უელსური | sgript | ||
Ბელორუსული | сцэнар | ||
Ბოსნიური | skripta | ||
Ბულგარული | скрипт | ||
Ჩეხური | skript | ||
Ესტონური | stsenaarium | ||
Ფინური | käsikirjoitus | ||
Უნგრული | forgatókönyv | ||
Ლატვიური | scenārijs | ||
Ლიტვური | scenarijus | ||
Მაკედონიური | скрипта | ||
Პოლონური | scenariusz | ||
Რუმინული | scenariu | ||
Რუსული | сценарий | ||
Სერბული | скрипта | ||
Სლოვაკური | scenár | ||
Სლოვენიური | skripta | ||
Უკრაინული | сценарій | ||
Ბენგალური | লিপি | ||
Გუჯარათი | સ્ક્રિપ્ટ | ||
Ჰინდი | लिपि | ||
Კანადა | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
Მალაიალამური | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
Მარათჰი | स्क्रिप्ट | ||
Ნეპალური | लिपि | ||
Პენჯაბური | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | ස්ක්රිප්ට් | ||
Ტამილური | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
Ტელუგუ | స్క్రిప్ట్ | ||
Ურდუ | سکرپٹ | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 脚本 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 腳本 | ||
Იაპონელი | 脚本 | ||
Კორეული | 스크립트 | ||
Მონღოლური | скрипт | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
Ინდონეზიური | naskah | ||
Იავური | skrip | ||
Ქმერული | ស្គ្រីប | ||
Ლაოსი | ອັກສອນ | ||
Მალაიური | skrip | ||
Ტაილანდური | สคริปต์ | ||
Ვიეტნამური | kịch bản | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | script | ||
Აზერბაიჯანული | skript | ||
Ყაზახური | сценарий | ||
Ყირგიზეთი | скрипт | ||
Ტაჯიკური | скрипт | ||
Თურქმენი | skript | ||
Უზბეკური | skript | ||
Უიღური | script | ||
Ჰავაის | kōmi ʻōkuhi | ||
Მაორი | hōtuhi | ||
Სამოას | tusitusiga | ||
Tagalog (ფილიპინური) | iskrip | ||
Აიმარა | wakichata | ||
Გუარანი | apopyrã | ||
Ესპერანტო | skripto | ||
Ლათინური | scriptor | ||
Ბერძნული | γραφή | ||
Ჰმონგი | tsab ntawv | ||
Ქურთული | nivîs | ||
Თურქული | senaryo | ||
Ქოსა | iskripthi | ||
Იდიში | שריפט | ||
Ზულუ | iskripthi | ||
Ასამური | চিত্ৰনাট্য | ||
Აიმარა | wakichata | ||
Ბოჯპური | लिपि | ||
Დივეჰი | ސްކްރިޕްޓް | ||
Დოგრი | लिपि | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | script | ||
Გუარანი | apopyrã | ||
Ილოკანო | aninaw | ||
Კრიო | raytin | ||
Ქურთული (სორანი) | سکریپت | ||
Მაითილი | लिपि | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Მიზო | thuziak | ||
Ორომო | barreeffama | ||
Ოდია (ორია) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
Კეჩუა | qillqa | ||
Სანსკრიტი | प्रलेखन | ||
Თათრული | сценарий | ||
Ტიგრინია | ፅሑፍ | ||
Ცონგა | xitsalwana | ||