Წმინდა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Წმინდა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Წმინდა
Წმინდა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | heilig | ||
| Ამჰარიული | ቅዱስ | ||
| Ჰაუსა | mai tsarki | ||
| Იგბო | dị nsọ | ||
| Მალაგასიური | masina | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | zopatulika | ||
| Შონა | chitsvene | ||
| Სომალი | muqaddas ah | ||
| Სესოტო | halalela | ||
| Სუაჰილი | takatifu | ||
| Ქოსა | ngcwele | ||
| Იორუბა | mimọ | ||
| Ზულუ | engcwele | ||
| Ბამბარა | lasirannen | ||
| Ევე | si ŋuti kɔ | ||
| Კინიარუანდა | cyera | ||
| Ლინგალა | santu | ||
| Ლუგანდა | obutukuvu | ||
| Სეპედი | tšhogile | ||
| Ტვიი (აკანი) | nyankosɛm | ||
Წმინდა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مقدس | ||
| Ებრაული | קָדוֹשׁ | ||
| Პუშტუ | سپي | ||
| Არაბული | مقدس | ||
Წმინდა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | i shenjte | ||
| Ბასკური | sakratua | ||
| Კატალონიური | sagrat | ||
| Ხორვატული | sveto | ||
| Დანიური | hellig | ||
| Ჰოლანდიური | heilig | ||
| Ინგლისური | sacred | ||
| Ფრანგული | sacré | ||
| Ფრიზიული | hillich | ||
| Გალისიური | sagrado | ||
| Გერმანული | heilig | ||
| Ისლანდიური | heilagt | ||
| Ირლანდიური | naofa | ||
| Იტალიური | sacro | ||
| Ლუქსემბურგული | helleg | ||
| Მალტური | sagru | ||
| Ნორვეგიული | hellig | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | sagrado | ||
| Შოტლანდიური გალური | naomh | ||
| Ესპანური | sagrado | ||
| Შვედური | helig | ||
| Უელსური | sanctaidd | ||
Წმინდა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | сакральны | ||
| Ბოსნიური | sveto | ||
| Ბულგარული | свещен | ||
| Ჩეხური | posvátný | ||
| Ესტონური | püha | ||
| Ფინური | pyhä | ||
| Უნგრული | szent | ||
| Ლატვიური | svēts | ||
| Ლიტვური | šventas | ||
| Მაკედონიური | свето | ||
| Პოლონური | poświęcony | ||
| Რუმინული | sacru | ||
| Რუსული | священный | ||
| Სერბული | свето | ||
| Სლოვაკური | posvätný | ||
| Სლოვენიური | sveto | ||
| Უკრაინული | священний | ||
Წმინდა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | পবিত্র | ||
| Გუჯარათი | પવિત્ર | ||
| Ჰინდი | धार्मिक | ||
| Კანადა | ಪವಿತ್ರ | ||
| Მალაიალამური | പവിത്രമാണ് | ||
| Მარათჰი | पवित्र | ||
| Ნეპალური | पवित्र | ||
| Პენჯაბური | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | පූජනීය | ||
| Ტამილური | புனிதமானது | ||
| Ტელუგუ | పవిత్రమైనది | ||
| Ურდუ | مقدس | ||
Წმინდა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 神圣 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 神聖 | ||
| Იაპონელი | 神聖 | ||
| Კორეული | 신성한 | ||
| Მონღოლური | ариун | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | မြင့်မြတ်သည် | ||
Წმინდა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | suci | ||
| Იავური | suci | ||
| Ქმერული | ពិសិដ្ឋ | ||
| Ლაოსი | ສັກສິດ | ||
| Მალაიური | suci | ||
| Ტაილანდური | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| Ვიეტნამური | linh thiêng | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sagrado | ||
Წმინდა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | müqəddəs | ||
| Ყაზახური | қасиетті | ||
| Ყირგიზეთი | ыйык | ||
| Ტაჯიკური | муқаддас | ||
| Თურქმენი | mukaddes | ||
| Უზბეკური | muqaddas | ||
| Უიღური | مۇقەددەس | ||
Წმინდა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | laʻa | ||
| Მაორი | tapu | ||
| Სამოას | paia | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | sagrado | ||
Წმინდა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | sakraru | ||
| Გუარანი | itupãrekóva | ||
Წმინდა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | sankta | ||
| Ლათინური | sacris | ||
Წმინდა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | ιερός | ||
| Ჰმონგი | dawb ceev | ||
| Ქურთული | pîroz | ||
| Თურქული | kutsal | ||
| Ქოსა | ngcwele | ||
| Იდიში | הייליק | ||
| Ზულუ | engcwele | ||
| Ასამური | ভয় খোৱা | ||
| Აიმარა | sakraru | ||
| Ბოჯპური | पवित्र | ||
| Დივეჰი | ހުރުމަތްތެރި | ||
| Დოგრი | पवित्तर | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | sagrado | ||
| Გუარანი | itupãrekóva | ||
| Ილოკანო | nasantoan | ||
| Კრიო | oli | ||
| Ქურთული (სორანი) | پیرۆز | ||
| Მაითილი | पवित्र | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Მიზო | serh | ||
| Ორომო | kabajamaa | ||
| Ოდია (ორია) | ପବିତ୍ର | ||
| Კეჩუა | qapaq | ||
| Სანსკრიტი | पवित्र | ||
| Თათრული | изге | ||
| Ტიგრინია | ቕዱስ | ||
| Ცონგა | kwetsima | ||