Შევარდნა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Შევარდნა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Შევარდნა
Შევარდნა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | stormloop | ||
| Ამჰარიული | መጣደፍ | ||
| Ჰაუსა | kara | ||
| Იგბო | rosh | ||
| Მალაგასიური | zozoro | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | thamanga | ||
| Შონა | kurumidza | ||
| Სომალი | degdeg | ||
| Სესოტო | potlaka | ||
| Სუაჰილი | kukimbilia | ||
| Ქოსა | ungxamile | ||
| Იორუბა | adie | ||
| Ზულუ | phuthuma | ||
| Ბამბარა | ka girin | ||
| Ევე | si du | ||
| Კინიარუანდა | yihuta | ||
| Ლინგალა | kowela | ||
| Ლუგანდა | okwaanguwa | ||
| Სეპედი | akgofa | ||
| Ტვიი (აკანი) | pere ho | ||
Შევარდნა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | سرعه | ||
| Ებრაული | לְמַהֵר | ||
| Პუშტუ | بېړه | ||
| Არაბული | سرعه | ||
Შევარდნა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | nxitojnë | ||
| Ბასკური | presaka | ||
| Კატალონიური | pressa | ||
| Ხორვატული | žuriti | ||
| Დანიური | siv | ||
| Ჰოლანდიური | stormloop | ||
| Ინგლისური | rush | ||
| Ფრანგული | se ruer | ||
| Ფრიზიული | rush | ||
| Გალისიური | présa | ||
| Გერმანული | eilen | ||
| Ისლანდიური | þjóta | ||
| Ირლანდიური | rush | ||
| Იტალიური | fretta | ||
| Ლუქსემბურგული | presséiert | ||
| Მალტური | għaġġla | ||
| Ნორვეგიული | skynde | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | pressa | ||
| Შოტლანდიური გალური | luachair | ||
| Ესპანური | prisa | ||
| Შვედური | rusa | ||
| Უელსური | rhuthr | ||
Შევარდნა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | спяшацца | ||
| Ბოსნიური | žurba | ||
| Ბულგარული | втурвам се | ||
| Ჩეხური | spěch | ||
| Ესტონური | tormama | ||
| Ფინური | kiire | ||
| Უნგრული | rohanás | ||
| Ლატვიური | steigties | ||
| Ლიტვური | skubėti | ||
| Მაკედონიური | брзаат | ||
| Პოლონური | wysypka | ||
| Რუმინული | te grabesti | ||
| Რუსული | порыв | ||
| Სერბული | журити | ||
| Სლოვაკური | nával | ||
| Სლოვენიური | hitenje | ||
| Უკრაინული | поспішати | ||
Შევარდნა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | ভিড় | ||
| Გუჯარათი | ધસારો | ||
| Ჰინდი | भीड़ | ||
| Კანადა | ಹೊರದಬ್ಬುವುದು | ||
| Მალაიალამური | തിരക്കുക | ||
| Მარათჰი | गर्दी | ||
| Ნეპალური | हतार | ||
| Პენჯაბური | ਕਾਹਲੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ඉක්මන් කරන්න | ||
| Ტამილური | அவசரம் | ||
| Ტელუგუ | రష్ | ||
| Ურდუ | رش | ||
Შევარდნა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 赶 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 趕 | ||
| Იაპონელი | ラッシュ | ||
| Კორეული | 돌진 | ||
| Მონღოლური | яарах | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | မြန်မြန် | ||
Შევარდნა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | buru-buru | ||
| Იავური | kesusu | ||
| Ქმერული | ប្រញាប់ | ||
| Ლაოსი | ຟ້າວ | ||
| Მალაიური | tergesa-gesa | ||
| Ტაილანდური | เร่งรีบ | ||
| Ვიეტნამური | gấp rút | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | nagmamadali | ||
Შევარდნა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | tələsin | ||
| Ყაზახური | асығу | ||
| Ყირგიზეთი | шашуу | ||
| Ტაჯიკური | шитоб | ||
| Თურქმენი | howlukma | ||
| Უზბეკური | shoshiling | ||
| Უიღური | ئالدىراش | ||
Შევარდნა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ʻāwīwī | ||
| Მაორი | wiwi | ||
| Სამოას | faanatinati | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pagmamadali | ||
Შევარდნა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | t'ijuña | ||
| Გუარანი | rag̃e | ||
Შევარდნა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | rapidi | ||
| Ლათინური | refrenantem | ||
Შევარდნა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | βιασύνη | ||
| Ჰმონგი | maj | ||
| Ქურთული | sorkirinî | ||
| Თურქული | acele | ||
| Ქოსა | ungxamile | ||
| Იდიში | קאַמיש | ||
| Ზულუ | phuthuma | ||
| Ასამური | খৰধৰ কৰা | ||
| Აიმარა | t'ijuña | ||
| Ბოჯპური | भीड़भाड़ | ||
| Დივეჰი | އަވަސްކޮށްލުން | ||
| Დოგრი | भीड़ | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | nagmamadali | ||
| Გუარანი | rag̃e | ||
| Ილოკანო | dumarup | ||
| Კრიო | rɔn wit spid | ||
| Ქურთული (სორანი) | خێرا | ||
| Მაითილი | भीड़ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯊꯨꯖꯤꯟꯕ | ||
| Მიზო | hmanhmawh | ||
| Ორომო | ariifachuu | ||
| Ოდია (ორია) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Კეჩუა | utqay | ||
| Სანსკრიტი | स्ंरम्भ | ||
| Თათრული | ашыга | ||
| Ტიგრინია | ችኮላ | ||
| Ცონგა | hatlisa | ||