Თხოვნა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Თხოვნა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Თხოვნა
Თხოვნა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | versoek | ||
| Ამჰარიული | ጥያቄ | ||
| Ჰაუსა | nema | ||
| Იგბო | arịrịọ | ||
| Მალაგასიური | i paoly apostoly | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | pempho | ||
| Შონა | chikumbiro | ||
| Სომალი | codsi | ||
| Სესოტო | kopo | ||
| Სუაჰილი | ombi | ||
| Ქოსა | isicelo | ||
| Იორუბა | ìbéèrè | ||
| Ზულუ | isicelo | ||
| Ბამბარა | delili | ||
| Ევე | bia | ||
| Კინიარუანდა | gusaba | ||
| Ლინგალა | bosengi | ||
| Ლუგანდა | okusaba | ||
| Სეპედი | kgopelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | abisadeɛ | ||
Თხოვნა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | طلب | ||
| Ებრაული | בַּקָשָׁה | ||
| Პუშტუ | غوښتنه | ||
| Არაბული | طلب | ||
Თხოვნა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | kërkesë | ||
| Ბასკური | eskaera | ||
| Კატალონიური | sol·licitud | ||
| Ხორვატული | zahtjev | ||
| Დანიური | anmodning | ||
| Ჰოლანდიური | verzoek | ||
| Ინგლისური | request | ||
| Ფრანგული | demande | ||
| Ფრიზიული | fersyk | ||
| Გალისიური | solicitude | ||
| Გერმანული | anfrage | ||
| Ისლანდიური | beiðni | ||
| Ირლანდიური | iarratas | ||
| Იტალიური | richiesta | ||
| Ლუქსემბურგული | ufroen | ||
| Მალტური | talba | ||
| Ნორვეგიული | be om | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | solicitação | ||
| Შოტლანდიური გალური | iarrtas | ||
| Ესპანური | solicitud | ||
| Შვედური | begäran | ||
| Უელსური | cais | ||
Თხოვნა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | запыт | ||
| Ბოსნიური | zahtjev | ||
| Ბულგარული | искане | ||
| Ჩეხური | žádost | ||
| Ესტონური | taotlus | ||
| Ფინური | pyyntö | ||
| Უნგრული | kérés | ||
| Ლატვიური | pieprasījumu | ||
| Ლიტვური | prašymą | ||
| Მაკედონიური | барање | ||
| Პოლონური | żądanie | ||
| Რუმინული | cerere | ||
| Რუსული | запрос | ||
| Სერბული | захтев | ||
| Სლოვაკური | žiadosť | ||
| Სლოვენიური | prošnja | ||
| Უკრაინული | запит | ||
Თხოვნა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | অনুরোধ | ||
| Გუჯარათი | વિનંતી | ||
| Ჰინდი | निवेदन | ||
| Კანადა | ವಿನಂತಿ | ||
| Მალაიალამური | അഭ്യർത്ഥന | ||
| Მარათჰი | विनंती | ||
| Ნეპალური | अनुरोध | ||
| Პენჯაბური | ਬੇਨਤੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ඉල්ලීම | ||
| Ტამილური | கோரிக்கை | ||
| Ტელუგუ | అభ్యర్థన | ||
| Ურდუ | درخواست | ||
Თხოვნა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 请求 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 請求 | ||
| Იაპონელი | リクエスト | ||
| Კორეული | 의뢰 | ||
| Მონღოლური | хүсэлт | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
Თხოვნა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | permintaan | ||
| Იავური | panjaluk | ||
| Ქმერული | សំណើ | ||
| Ლაოსი | ການຮ້ອງຂໍ | ||
| Მალაიური | permintaan | ||
| Ტაილანდური | คำขอ | ||
| Ვიეტნამური | yêu cầu | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | hiling | ||
Თხოვნა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | xahiş | ||
| Ყაზახური | сұрау | ||
| Ყირგიზეთი | өтүнүч | ||
| Ტაჯიკური | дархост | ||
| Თურქმენი | haýyş | ||
| Უზბეკური | so'rov | ||
| Უიღური | تەلەپ | ||
Თხოვნა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | noi | ||
| Მაორი | tono | ||
| Სამოას | talosaga | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kahilingan | ||
Თხოვნა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | mayiña | ||
| Გუარანი | tembijerure | ||
Თხოვნა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | peto | ||
| Ლათინური | petitio | ||
Თხოვნა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | αίτηση | ||
| Ჰმონგი | kev thov | ||
| Ქურთული | tika | ||
| Თურქული | istek | ||
| Ქოსა | isicelo | ||
| Იდიში | בעטן | ||
| Ზულუ | isicelo | ||
| Ასამური | অনুৰোধ | ||
| Აიმარა | mayiña | ||
| Ბოჯპური | निहोरा | ||
| Დივეჰი | ރިކުއެސްޓް | ||
| Დოგრი | अर्जी | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | hiling | ||
| Გუარანი | tembijerure | ||
| Ილოკანო | kiddaw | ||
| Კრიო | aks | ||
| Ქურთული (სორანი) | داواکاری | ||
| Მაითილი | निवेदन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| Მიზო | ngen | ||
| Ორომო | gaafachuu | ||
| Ოდია (ორია) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Კეჩუა | mañakusqa | ||
| Სანსკრიტი | अनुरोधः | ||
| Თათრული | сорау | ||
| Ტიგრინია | ሕተት | ||
| Ცონგა | xikombelo | ||