Უარი Თქვას Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Უარი თქვას “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Უარი თქვას
Უარი Თქვას Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | verwerp | ||
| Ამჰარიული | ውድቅ አድርግ | ||
| Ჰაუსა | ƙi | ||
| Იგბო | jụ | ||
| Მალაგასიური | mandà | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kukana | ||
| Შონა | ramba | ||
| Სომალი | diid | ||
| Სესოტო | hana | ||
| Სუაჰილი | kukataa | ||
| Ქოსა | ukwala | ||
| Იორუბა | kọ | ||
| Ზულუ | wenqabe | ||
| Ბამბარა | ka fili | ||
| Ევე | gbe | ||
| Კინიარუანდა | kwanga | ||
| Ლინგალა | koboya | ||
| Ლუგანდა | okugaana | ||
| Სეპედი | gana | ||
| Ტვიი (აკანი) | po | ||
Უარი Თქვას Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | رفض | ||
| Ებრაული | לִדחוֹת | ||
| Პუშტუ | رد کړئ | ||
| Არაბული | رفض | ||
Უარი Თქვას Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | refuzoj | ||
| Ბასკური | arbuiatu | ||
| Კატალონიური | rebutjar | ||
| Ხორვატული | odbiti | ||
| Დანიური | afvise | ||
| Ჰოლანდიური | afwijzen | ||
| Ინგლისური | reject | ||
| Ფრანგული | rejeter | ||
| Ფრიზიული | ôfwize | ||
| Გალისიური | rexeitar | ||
| Გერმანული | ablehnen | ||
| Ისლანდიური | hafna | ||
| Ირლანდიური | diúltú | ||
| Იტალიური | rifiutare | ||
| Ლუქსემბურგული | refuséieren | ||
| Მალტური | tiċħad | ||
| Ნორვეგიული | avvise | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | rejeitar | ||
| Შოტლანდიური გალური | diùltadh | ||
| Ესპანური | rechazar | ||
| Შვედური | avvisa | ||
| Უელსური | gwrthod | ||
Უარი Თქვას Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | адхіліць | ||
| Ბოსნიური | odbiti | ||
| Ბულგარული | отхвърли | ||
| Ჩეხური | odmítnout | ||
| Ესტონური | tagasi lükata | ||
| Ფინური | hylätä | ||
| Უნგრული | elutasít | ||
| Ლატვიური | noraidīt | ||
| Ლიტვური | atmesti | ||
| Მაკედონიური | отфрли | ||
| Პოლონური | odrzucać | ||
| Რუმინული | respinge | ||
| Რუსული | отвергать | ||
| Სერბული | одбити | ||
| Სლოვაკური | odmietnuť | ||
| Სლოვენიური | zavrni | ||
| Უკრაინული | відкинути | ||
Უარი Თქვას Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | প্রত্যাখ্যান | ||
| Გუჯარათი | અસ્વીકાર | ||
| Ჰინდი | अस्वीकार | ||
| Კანადა | ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ | ||
| Მალაიალამური | നിരസിക്കുക | ||
| Მარათჰი | नाकारणे | ||
| Ნეპალური | अस्वीकृत | ||
| Პენჯაბური | ਰੱਦ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ප්රතික්ෂේප කරන්න | ||
| Ტამილური | நிராகரிக்கவும் | ||
| Ტელუგუ | తిరస్కరించండి | ||
| Ურდუ | مسترد کریں | ||
Უარი Თქვას Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 拒绝 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 拒絕 | ||
| Იაპონელი | 拒否する | ||
| Კორეული | 받지 않다 | ||
| Მონღოლური | татгалзах | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ငြင်းပယ် | ||
Უარი Თქვას Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menolak | ||
| Იავური | nolak | ||
| Ქმერული | បដិសេធ | ||
| Ლაოსი | ປະຕິເສດ | ||
| Მალაიური | menolak | ||
| Ტაილანდური | ปฏิเสธ | ||
| Ვიეტნამური | từ chối | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tanggihan | ||
Უარი Თქვას Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | rədd et | ||
| Ყაზახური | қабылдамау | ||
| Ყირგიზეთი | четке кагуу | ||
| Ტაჯიკური | рад кардан | ||
| Თურქმენი | ret et | ||
| Უზბეკური | rad etish | ||
| Უიღური | رەت قىلىش | ||
Უარი Თქვას Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | hōʻole | ||
| Მაორი | whakakahore | ||
| Სამოას | teena | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | tanggihan | ||
Უარი Თქვას Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | janiw saña | ||
| Გუარანი | mombia | ||
Უარი Თქვას Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | malakcepti | ||
| Ლათინური | repellam | ||
Უარი Თქვას Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | απορρίπτω | ||
| Ჰმონგი | xyeej | ||
| Ქურთული | refzkirin | ||
| Თურქული | reddetmek | ||
| Ქოსა | ukwala | ||
| Იდიში | אָפּוואַרפן | ||
| Ზულუ | wenqabe | ||
| Ასამური | প্ৰত্যাখ্যান | ||
| Აიმარა | janiw saña | ||
| Ბოჯპური | नामंजूर कईल | ||
| Დივეჰი | ޤަބޫލުނުކުރުން | ||
| Დოგრი | रद्द करना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tanggihan | ||
| Გუარანი | mombia | ||
| Ილოკანო | ipaid | ||
| Კრიო | avɔyd | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕەتکردنەوە | ||
| Მაითილი | अस्वीकार करनाइ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
| Მიზო | hnawl | ||
| Ორომო | fudhachuu dhiisuu | ||
| Ოდია (ორია) | ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କର | | ||
| Კეჩუა | kutichipuy | ||
| Სანსკრიტი | अस्वीकार | ||
| Თათრული | кире кагу | ||
| Ტიგრინია | ምንጻግ | ||
| Ცონგა | ariwa | ||