Აფრიკული | vlugteling | ||
Ამჰარიული | ስደተኛ | ||
Ჰაუსა | dan gudun hijira | ||
Იგბო | onye gbara oso | ||
Მალაგასიური | mpitsoa-ponenana | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | othawa kwawo | ||
Შონა | mupoteri | ||
Სომალი | qaxooti | ||
Სესოტო | mophaphathehi | ||
Სუაჰილი | mkimbizi | ||
Ქოსა | imbacu | ||
Იორუბა | asasala | ||
Ზულუ | umbaleki | ||
Ბამბარა | kalifabaga | ||
Ევე | sitsoƒedila | ||
Კინიარუანდა | impunzi | ||
Ლინგალა | mokimi mboka | ||
Ლუგანდა | omubundabunda | ||
Სეპედი | mofaladi | ||
Ტვიი (აკანი) | aguanfo | ||
Არაბული | لاجئ | ||
Ებრაული | פָּלִיט | ||
Პუშტუ | مهاجر | ||
Არაბული | لاجئ | ||
Ალბანური | refugjat | ||
Ბასკური | errefuxiatua | ||
Კატალონიური | refugiat | ||
Ხორვატული | izbjeglica | ||
Დანიური | flygtning | ||
Ჰოლანდიური | vluchteling | ||
Ინგლისური | refugee | ||
Ფრანგული | réfugié | ||
Ფრიზიული | flechtling | ||
Გალისიური | refuxiado | ||
Გერმანული | flüchtling | ||
Ისლანდიური | flóttamaður | ||
Ირლანდიური | dídeanaí | ||
Იტალიური | profugo | ||
Ლუქსემბურგული | flüchtling | ||
Მალტური | refuġjat | ||
Ნორვეგიული | flyktning | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | refugiado | ||
Შოტლანდიური გალური | fògarrach | ||
Ესპანური | refugiado | ||
Შვედური | flykting | ||
Უელსური | ffoadur | ||
Ბელორუსული | бежанец | ||
Ბოსნიური | izbjeglica | ||
Ბულგარული | бежанец | ||
Ჩეხური | uprchlík | ||
Ესტონური | pagulane | ||
Ფინური | pakolainen | ||
Უნგრული | menekült | ||
Ლატვიური | bēglis | ||
Ლიტვური | pabėgėlis | ||
Მაკედონიური | бегалец | ||
Პოლონური | uchodźca | ||
Რუმინული | refugiat | ||
Რუსული | беженец | ||
Სერბული | избеглица | ||
Სლოვაკური | utečenec | ||
Სლოვენიური | begunec | ||
Უკრაინული | біженець | ||
Ბენგალური | শরণার্থী | ||
Გუჯარათი | શરણાર્થી | ||
Ჰინდი | शरणार्थी | ||
Კანადა | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
Მალაიალამური | അഭയാർത്ഥി | ||
Მარათჰი | निर्वासित | ||
Ნეპალური | शरणार्थी | ||
Პენჯაბური | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | සරණාගතයා | ||
Ტამილური | அகதி | ||
Ტელუგუ | శరణార్థ | ||
Ურდუ | مہاجر | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 难民 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 難民 | ||
Იაპონელი | 難民 | ||
Კორეული | 난민 | ||
Მონღოლური | дүрвэгч | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ဒုက္ခသည် | ||
Ინდონეზიური | pengungsi | ||
Იავური | pengungsi | ||
Ქმერული | ជនភៀសខ្លួន | ||
Ლაოსი | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
Მალაიური | pelarian | ||
Ტაილანდური | ผู้ลี้ภัย | ||
Ვიეტნამური | người tị nạn | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | refugee | ||
Აზერბაიჯანული | qaçqın | ||
Ყაზახური | босқын | ||
Ყირგიზეთი | качкын | ||
Ტაჯიკური | гуреза | ||
Თურქმენი | bosgun | ||
Უზბეკური | qochoq | ||
Უიღური | مۇساپىر | ||
Ჰავაის | mea mahuka | ||
Მაორი | rerenga | ||
Სამოას | tagata sulufaʻi | ||
Tagalog (ფილიპინური) | tumakas | ||
Აიმარა | refugiado ukhamawa | ||
Გუარანი | refugiado rehegua | ||
Ესპერანტო | rifuĝinto | ||
Ლათინური | fugit | ||
Ბერძნული | πρόσφυγας | ||
Ჰმონგი | neeg tawg rog | ||
Ქურთული | penaber | ||
Თურქული | mülteci | ||
Ქოსა | imbacu | ||
Იდიში | פליטים | ||
Ზულუ | umbaleki | ||
Ასამური | শৰণাৰ্থী | ||
Აიმარა | refugiado ukhamawa | ||
Ბოჯპური | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
Დივეჰი | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
Დოგრი | शरणार्थी | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | refugee | ||
Გუარანი | refugiado rehegua | ||
Ილოკანო | nagkamang | ||
Კრიო | rɛfyuji | ||
Ქურთული (სორანი) | پەنابەر | ||
Მაითილი | शरणार्थी | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Მიზო | raltlan a ni | ||
Ორომო | baqataa | ||
Ოდია (ორია) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
Კეჩუა | ayqikuq | ||
Სანსკრიტი | शरणार्थी | ||
Თათრული | качак | ||
Ტიგრინია | ስደተኛ | ||
Ცონგა | muhlapfa | ||