Ცოტა Ხნის Წინ Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Ცოტა ხნის წინ “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Ცოტა ხნის წინ
Ცოტა Ხნის Წინ Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | onlangs | ||
| Ამჰარიული | ሰሞኑን | ||
| Ჰაუსა | kwanan nan | ||
| Იგბო | nso nso a | ||
| Მალაგასიური | vao haingana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | posachedwapa | ||
| Შონა | munguva pfupi yapfuura | ||
| Სომალი | dhawaan | ||
| Სესოტო | haufinyane | ||
| Სუაჰილი | hivi karibuni | ||
| Ქოსა | kutshanje | ||
| Იორუბა | laipe | ||
| Ზულუ | muva nje | ||
| Ბამბარა | kɔsa in na | ||
| Ევე | medidi o | ||
| Კინიარუანდა | vuba aha | ||
| Ლინგალა | kala mingi te | ||
| Ლუგანდა | jjuuzi juuzi | ||
| Სეპედი | gabjale | ||
| Ტვიი (აკანი) | nnaano | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | مؤخرا | ||
| Ებრაული | לאחרונה | ||
| Პუშტუ | په دې وروستیو کې | ||
| Არაბული | مؤخرا | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | së fundmi | ||
| Ბასკური | duela gutxi | ||
| Კატალონიური | recentment | ||
| Ხორვატული | nedavno | ||
| Დანიური | for nylig | ||
| Ჰოლანდიური | kort geleden | ||
| Ინგლისური | recently | ||
| Ფრანგული | récemment | ||
| Ფრიზიული | koartlyn | ||
| Გალისიური | recentemente | ||
| Გერმანული | vor kurzem | ||
| Ისლანდიური | nýlega | ||
| Ირლანდიური | le déanaí | ||
| Იტალიური | recentemente | ||
| Ლუქსემბურგული | kuerzem | ||
| Მალტური | reċentement | ||
| Ნორვეგიული | nylig | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | recentemente | ||
| Შოტლანდიური გალური | o chionn ghoirid | ||
| Ესპანური | recientemente | ||
| Შვედური | nyligen | ||
| Უელსური | yn ddiweddar | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | нядаўна | ||
| Ბოსნიური | nedavno | ||
| Ბულგარული | наскоро | ||
| Ჩეხური | nedávno | ||
| Ესტონური | hiljuti | ||
| Ფინური | äskettäin | ||
| Უნგრული | nemrég | ||
| Ლატვიური | nesen | ||
| Ლიტვური | neseniai | ||
| Მაკედონიური | неодамна | ||
| Პოლონური | niedawno | ||
| Რუმინული | recent | ||
| Რუსული | в последнее время | ||
| Სერბული | недавно | ||
| Სლოვაკური | nedávno | ||
| Სლოვენიური | pred kratkim | ||
| Უკრაინული | нещодавно | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | সম্প্রতি | ||
| Გუჯარათი | તાજેતરમાં | ||
| Ჰინდი | हाल ही में | ||
| Კანადა | ಇತ್ತೀಚೆಗೆ | ||
| Მალაიალამური | അടുത്തിടെ | ||
| Მარათჰი | अलीकडे | ||
| Ნეპალური | भर्खर | ||
| Პენჯაბური | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | මෑතකදී | ||
| Ტამილური | சமீபத்தில் | ||
| Ტელუგუ | ఇటీవల | ||
| Ურდუ | حال ہی میں | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 最近 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 最近 | ||
| Იაპონელი | 最近 | ||
| Კორეული | 최근에 | ||
| Მონღოლური | саяхан | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | မကြာသေးမီက | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | baru saja | ||
| Იავური | bubar | ||
| Ქმერული | ថ្មីៗនេះ | ||
| Ლაოსი | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
| Მალაიური | baru-baru ini | ||
| Ტაილანდური | เมื่อเร็ว ๆ นี้ | ||
| Ვიეტნამური | gần đây | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kamakailan lang | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | bu yaxınlarda | ||
| Ყაზახური | жақында | ||
| Ყირგიზეთი | жакында | ||
| Ტაჯიკური | ба наздикӣ | ||
| Თურქმენი | ýakynda | ||
| Უზბეკური | yaqinda | ||
| Უიღური | يېقىندا | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | i kēia manawa | ||
| Მაორი | tata nei | ||
| Სამოას | talu ai nei | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kamakailan lamang | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jichhakipuni | ||
| Გუარანი | nda'areiete | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | lastatempe | ||
| Ლათინური | recentius | ||
Ცოტა Ხნის Წინ Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | πρόσφατα | ||
| Ჰმონგი | tsis ntev los no | ||
| Ქურთული | berî demekê | ||
| Თურქული | son günlerde | ||
| Ქოსა | kutshanje | ||
| Იდიში | לעצטנס | ||
| Ზულუ | muva nje | ||
| Ასამური | শেহতীয়াকৈ | ||
| Აიმარა | jichhakipuni | ||
| Ბოჯპური | हाले में | ||
| Დივეჰი | ފަހުގެ ވަގުތެއްގައި | ||
| Დოგრი | हालिया | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kamakailan lang | ||
| Გუარანი | nda'areiete | ||
| Ილოკანო | itay nabiit | ||
| Კრიო | dis biɛn tɛm | ||
| Ქურთული (სორანი) | بەم دواییانە | ||
| Მაითილი | हाल मे | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯟꯗꯛꯇ | ||
| Მიზო | tunhnai khan | ||
| Ორომო | dhiyeenya kana | ||
| Ოდია (ორია) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| Კეჩუა | chayllaraq | ||
| Სანსკრიტი | सद्यः | ||
| Თათრული | күптән түгел | ||
| Ტიგრინია | ኣብ ቀረባ | ||
| Ცონგა | sweswi | ||