Აფრიკული | herroep | ||
Ამჰარიული | አስታውስ | ||
Ჰაუსა | tuna | ||
Იგბო | cheta | ||
Მალაგასიური | tadidio | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kumbukirani | ||
Შონა | rangarira | ||
Სომალი | dib u xusuusasho | ||
Სესოტო | hopola | ||
Სუაჰილი | kumbuka | ||
Ქოსა | khumbula | ||
Იორუბა | ìr recallnt. | ||
Ზულუ | khumbula | ||
Ბამბარა | ka segin ka wele | ||
Ევე | gayɔ | ||
Კინიარუანდა | ibuka | ||
Ლინგალა | kokanisa | ||
Ლუგანდა | okujjukira | ||
Სეპედი | gomiša | ||
Ტვიი (აკანი) | kae | ||
Არაბული | اعد الاتصال | ||
Ებრაული | לִזכּוֹר | ||
Პუშტუ | یادول | ||
Არაბული | اعد الاتصال | ||
Ალბანური | kujtoj | ||
Ბასკური | gogoratu | ||
Კატალონიური | recordar | ||
Ხორვატული | podsjetiti | ||
Დანიური | minde om | ||
Ჰოლანდიური | terugroepen | ||
Ინგლისური | recall | ||
Ფრანგული | rappel | ||
Ფრიზიული | ûnthâlde | ||
Გალისიური | recordar | ||
Გერმანული | erinnern | ||
Ისლანდიური | muna | ||
Ირლანდიური | athghairm | ||
Იტალიური | richiamare | ||
Ლუქსემბურგული | erënneren | ||
Მალტური | tfakkar | ||
Ნორვეგიული | minnes | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | recordar | ||
Შოტლანდიური გალური | ath-ghairm | ||
Ესპანური | recordar | ||
Შვედური | återkallelse | ||
Უელსური | dwyn i gof | ||
Ბელორუსული | нагадаю | ||
Ბოსნიური | podsjetiti | ||
Ბულგარული | припомням си | ||
Ჩეხური | odvolání | ||
Ესტონური | tagasikutsumine | ||
Ფინური | palauttaa mieleen | ||
Უნგრული | visszahívás | ||
Ლატვიური | atsaukt | ||
Ლიტვური | atšaukti | ||
Მაკედონიური | потсетиме | ||
Პოლონური | odwołanie | ||
Რუმინული | amintesc | ||
Რუსული | отзыв | ||
Სერბული | поврат | ||
Სლოვაკური | odvolať | ||
Სლოვენიური | odpoklic | ||
Უკრაინული | відкликання | ||
Ბენგალური | প্রত্যাহার | ||
Გუჯარათი | યાદ | ||
Ჰინდი | याद | ||
Კანადა | ಮರುಪಡೆಯಿರಿ | ||
Მალაიალამური | തിരിച്ചുവിളിക്കുക | ||
Მარათჰი | आठवणे | ||
Ნეპალური | याद गर्नुहोस् | ||
Პენჯაბური | ਯਾਦ ਕਰੋ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | සිහිපත් කරන්න | ||
Ტამილური | நினைவுகூருங்கள் | ||
Ტელუგუ | రీకాల్ | ||
Ურდუ | یاد | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 召回 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 召回 | ||
Იაპონელი | 想起 | ||
Კორეული | 소환 | ||
Მონღოლური | эргэн санах | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ပြန်လည်သိမ်းဆည်း | ||
Ინდონეზიური | penarikan | ||
Იავური | kelingan | ||
Ქმერული | រំrecallក | ||
Ლაოსი | ການເອີ້ນຄືນ | ||
Მალაიური | ingat semula | ||
Ტაილანდური | จำ | ||
Ვიეტნამური | gợi lại | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | alalahanin | ||
Აზერბაიჯანული | xatırlat | ||
Ყაზახური | еске түсіру | ||
Ყირგიზეთი | эстөө | ||
Ტაჯიკური | ба ёд оред | ||
Თურქმენი | ýadyňa sal | ||
Უზბეკური | eslash | ||
Უიღური | ئەسلەڭ | ||
Ჰავაის | hoʻomanaʻo hou | ||
Მაორი | whakamahara | ||
Სამოას | manatua | ||
Tagalog (ფილიპინური) | isipin | ||
Აიმარა | amtayaña | ||
Გუარანი | ñemomandu'a | ||
Ესპერანტო | revoko | ||
Ლათინური | recall | ||
Ბერძნული | ανάκληση | ||
Ჰმონგი | txheejtxheem | ||
Ქურთული | bişûndebangkirin | ||
Თურქული | hatırlama | ||
Ქოსა | khumbula | ||
Იდიში | צוריקרופן | ||
Ზულუ | khumbula | ||
Ასამური | মনত পেলোৱা | ||
Აიმარა | amtayaña | ||
Ბოჯპური | ईयाद | ||
Დივეჰი | ހަނދާންކުރުން | ||
Დოგრი | मुड़-सद्दना | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | alalahanin | ||
Გუარანი | ñemomandu'a | ||
Ილოკანო | lagipen manen | ||
Კრიო | mɛmba | ||
Ქურთული (სორანი) | بیرکەوتنەوە | ||
Მაითილი | याद करनाइ | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯍꯟꯅ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
Მიზო | kolet | ||
Ორომო | yaadachuu | ||
Ოდია (ორია) | ମନେପକାଇବା | ||
Კეჩუა | yuyay | ||
Სანსკრიტი | प्रत्यावर्तन | ||
Თათრული | искә төшерү | ||
Ტიგრინია | ምዝካር | ||
Ცონგა | vuyisela | ||