Იშვიათად Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Იშვიათად “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Იშვიათად
Იშვიათად Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | selde | ||
| Ამჰარიული | አልፎ አልፎ | ||
| Ჰაუსა | da wuya | ||
| Იგბო | adịkarịghị | ||
| Მალაგასიური | zara raha | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kawirikawiri | ||
| Შონა | kashoma | ||
| Სომალი | dhif ah | ||
| Სესოტო | ka seoelo | ||
| Სუაჰილი | nadra | ||
| Ქოსა | kunqabile | ||
| Იორუბა | ṣọwọn | ||
| Ზულუ | kuyaqabukela | ||
| Ბამბარა | a man ca | ||
| Ევე | medzᴐna zi geɖe o | ||
| Კინიარუანდა | gake | ||
| Ლინგალა | mbala mingi te | ||
| Ლუგანდა | lumu na lumu | ||
| Სეპედი | ka sewelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | ntaa nsi | ||
Იშვიათად Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | نادرا | ||
| Ებრაული | לעתים רחוקות | ||
| Პუშტუ | نادره | ||
| Არაბული | نادرا | ||
Იშვიათად Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | rrallë | ||
| Ბასკური | gutxitan | ||
| Კატალონიური | poques vegades | ||
| Ხორვატული | rijetko | ||
| Დანიური | sjældent | ||
| Ჰოლანდიური | zelden | ||
| Ინგლისური | rarely | ||
| Ფრანგული | rarement | ||
| Ფრიზიული | komselden | ||
| Გალისიური | poucas veces | ||
| Გერმანული | selten | ||
| Ისლანდიური | sjaldan | ||
| Ირლანდიური | annamh | ||
| Იტალიური | raramente | ||
| Ლუქსემბურგული | selten | ||
| Მალტური | rarament | ||
| Ნორვეგიული | sjelden | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | raramente | ||
| Შოტლანდიური გალური | ainneamh | ||
| Ესპანური | raramente | ||
| Შვედური | sällan | ||
| Უელსური | anaml | ||
Იშვიათად Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | рэдка | ||
| Ბოსნიური | rijetko | ||
| Ბულგარული | рядко | ||
| Ჩეხური | zřídka | ||
| Ესტონური | harva | ||
| Ფინური | harvoin | ||
| Უნგრული | ritkán | ||
| Ლატვიური | reti | ||
| Ლიტვური | retai | ||
| Მაკედონიური | ретко | ||
| Პოლონური | rzadko | ||
| Რუმინული | rareori | ||
| Რუსული | редко | ||
| Სერბული | ретко | ||
| Სლოვაკური | zriedka | ||
| Სლოვენიური | redko | ||
| Უკრაინული | рідко | ||
Იშვიათად Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | খুব কমই | ||
| Გუჯარათი | ભાગ્યે જ | ||
| Ჰინდი | शायद ही कभी | ||
| Კანადა | ವಿರಳವಾಗಿ | ||
| Მალაიალამური | അപൂർവ്വമായി | ||
| Მარათჰი | क्वचितच | ||
| Ნეპალური | विरलै | ||
| Პენჯაბური | ਬਹੁਤ ਘੱਟ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | කලාතුරකින් | ||
| Ტამილური | அரிதாக | ||
| Ტელუგუ | అరుదుగా | ||
| Ურდუ | شاذ و نادر ہی | ||
Იშვიათად Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 很少 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 很少 | ||
| Იაპონელი | めったに | ||
| Კორეული | 드물게 | ||
| Მონღოლური | ховор | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ခဲသည် | ||
Იშვიათად Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | jarang | ||
| Იავური | arang banget | ||
| Ქმერული | កម្រណាស់ | ||
| Ლაოსი | ບໍ່ຄ່ອຍ | ||
| Მალაიური | jarang | ||
| Ტაილანდური | นาน ๆ ครั้ง | ||
| Ვიეტნამური | ít khi | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bihira | ||
Იშვიათად Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | nadir hallarda | ||
| Ყაზახური | сирек | ||
| Ყირგიზეთი | сейрек | ||
| Ტაჯიკური | кам | ||
| Თურქმენი | seýrek | ||
| Უზბეკური | kamdan-kam hollarda | ||
| Უიღური | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Იშვიათად Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | kākaʻikahi | ||
| Მაორი | varavara | ||
| Სამოას | seasea | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | bihira | ||
Იშვიათად Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | juk'apachaki | ||
| Გუარანი | sapy'aguáva | ||
Იშვიათად Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | malofte | ||
| Ლათინური | raro | ||
Იშვიათად Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | σπανίως | ||
| Ჰმონგი | tsis tshua muaj | ||
| Ქურთული | kêm caran | ||
| Თურქული | seyrek | ||
| Ქოსა | kunqabile | ||
| Იდიში | ראַרעלי | ||
| Ზულუ | kuyaqabukela | ||
| Ასამური | কাচিত্ | ||
| Აიმარა | juk'apachaki | ||
| Ბოჯპური | शायदे कब्बो | ||
| Დივეჰი | ވަރަށްމަދުން | ||
| Დოგრი | कदें-कदाएं | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bihira | ||
| Გუარანი | sapy'aguáva | ||
| Ილოკანო | manmano | ||
| Კრიო | at fɔ si | ||
| Ქურთული (სორანი) | بە دەگمەن | ||
| Მაითილი | शायदे कहियो | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯇꯍꯥꯅ | ||
| Მიზო | khat | ||
| Ორომო | darbee darbee | ||
| Ოდია (ორია) | କ୍ଵଚିତ | ||
| Კეჩუა | mana riqsisqa | ||
| Სანსკრიტი | दुर्लभतः | ||
| Თათრული | сирәк | ||
| Ტიგრინია | ሓልሓሊፉ | ||
| Ცონგა | talangi | ||