Გაიყვანე Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გაიყვანე “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გაიყვანე
Გაიყვანე Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | trek | ||
| Ამჰარიული | ጎትት | ||
| Ჰაუსა | ja | ||
| Იგბო | dọọ | ||
| Მალაგასიური | sintony | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kokani | ||
| Შონა | dhonza | ||
| Სომალი | jiido | ||
| Სესოტო | hula | ||
| Სუაჰილი | vuta | ||
| Ქოსა | tsala | ||
| Იორუბა | fa | ||
| Ზულუ | donsa | ||
| Ბამბარა | ka sama | ||
| Ევე | hee | ||
| Კინიარუანდა | gukurura | ||
| Ლინგალა | kobenda | ||
| Ლუგანდა | okusika | ||
| Სეპედი | goga | ||
| Ტვიი (აკანი) | twe | ||
Გაიყვანე Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | سحب. شد | ||
| Ებრაული | מְשׁוֹך | ||
| Პუშტუ | کشول | ||
| Არაბული | سحب. شد | ||
Გაიყვანე Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | tërheq | ||
| Ბასკური | tira | ||
| Კატალონიური | estirar | ||
| Ხორვატული | vuci | ||
| Დანიური | trække | ||
| Ჰოლანდიური | trekken | ||
| Ინგლისური | pull | ||
| Ფრანგული | tirer | ||
| Ფრიზიული | lûke | ||
| Გალისიური | tirar | ||
| Გერმანული | ziehen | ||
| Ისლანდიური | draga | ||
| Ირლანდიური | tarraingt | ||
| Იტალიური | tirare | ||
| Ლუქსემბურგული | zéien | ||
| Მალტური | iġbed | ||
| Ნორვეგიული | dra | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | puxar | ||
| Შოტლანდიური გალური | tarraing | ||
| Ესპანური | halar | ||
| Შვედური | dra | ||
| Უელსური | tynnu | ||
Გაიყვანე Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | цягнуць | ||
| Ბოსნიური | povuci | ||
| Ბულგარული | дръпнете | ||
| Ჩეხური | sem | ||
| Ესტონური | tõmba | ||
| Ფინური | vedä | ||
| Უნგრული | húzni | ||
| Ლატვიური | vilkt | ||
| Ლიტვური | traukti | ||
| Მაკედონიური | повлече | ||
| Პოლონური | ciągnąć | ||
| Რუმინული | trage | ||
| Რუსული | вытащить | ||
| Სერბული | повуци | ||
| Სლოვაკური | sem | ||
| Სლოვენიური | potegnite | ||
| Უკრაინული | тягнути | ||
Გაიყვანე Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | টান | ||
| Გუჯარათი | ખેંચો | ||
| Ჰინდი | खींचें | ||
| Კანადა | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
| Მალაიალამური | വലിക്കുക | ||
| Მარათჰი | खेचा | ||
| Ნეპალური | पुल | ||
| Პენჯაბური | ਖਿੱਚੋ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | අදින්න | ||
| Ტამილური | இழுக்கவும் | ||
| Ტელუგუ | లాగండి | ||
| Ურდუ | ھیںچو | ||
Გაიყვანე Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 拉 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 拉 | ||
| Იაპონელი | 引く | ||
| Კორეული | 손잡이 | ||
| Მონღოლური | татах | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ဆွဲပါ | ||
Გაიყვანე Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | tarik | ||
| Იავური | narik | ||
| Ქმერული | ទាញ | ||
| Ლაოსი | ດຶງ | ||
| Მალაიური | tarik | ||
| Ტაილანდური | ดึง | ||
| Ვიეტნამური | kéo | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | hilahin | ||
Გაიყვანე Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | çəkin | ||
| Ყაზახური | тарт | ||
| Ყირგიზეთი | тартуу | ||
| Ტაჯიკური | кашидан | ||
| Თურქმენი | çekmek | ||
| Უზბეკური | torting | ||
| Უიღური | تارتىش | ||
Გაიყვანე Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | huki | ||
| Მაორი | kume | ||
| Სამოას | toso | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | hilahin | ||
Გაიყვანე Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jaqtaña | ||
| Გუარანი | mombo | ||
Გაიყვანე Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | tiri | ||
| Ლათინური | traho | ||
Გაიყვანე Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | τραβήξτε | ||
| Ჰმონგი | rub | ||
| Ქურთული | kişandin | ||
| Თურქული | çek | ||
| Ქოსა | tsala | ||
| Იდიში | ציען | ||
| Ზულუ | donsa | ||
| Ასამური | টনা | ||
| Აიმარა | jaqtaña | ||
| Ბოჯპური | खींचल | ||
| Დივეჰი | ދެމުން | ||
| Დოგრი | खिच्चना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | hilahin | ||
| Გუარანი | mombo | ||
| Ილოკანო | guyuden | ||
| Კრიო | drɔ | ||
| Ქურთული (სორანი) | ڕاکێشان | ||
| Მაითილი | खींचू | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
| Მიზო | pawt | ||
| Ორომო | harkisuu | ||
| Ოდია (ორია) | ଟାଣ | ||
| Კეჩუა | chutay | ||
| Სანსკრიტი | आकर्षति | ||
| Თათრული | киеренкелек | ||
| Ტიგრინია | ጉተት | ||
| Ცონგა | koka | ||