Მშვიდობა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მშვიდობა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მშვიდობა
Მშვიდობა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | vrede | ||
| Ამჰარიული | ሰላም | ||
| Ჰაუსა | zaman lafiya | ||
| Იგბო | udo | ||
| Მალაგასიური | fandriampahalemana | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mtendere | ||
| Შონა | rugare | ||
| Სომალი | nabad | ||
| Სესოტო | khotso | ||
| Სუაჰილი | amani | ||
| Ქოსა | uxolo | ||
| Იორუბა | àlàáfíà | ||
| Ზულუ | ukuthula | ||
| Ბამბარა | hɛrɛ | ||
| Ევე | ŋutifafa | ||
| Კინიარუანდა | amahoro | ||
| Ლინგალა | kimya | ||
| Ლუგანდა | emirembe | ||
| Სეპედი | khutšo | ||
| Ტვიი (აკანი) | asomdwoeɛ | ||
Მშვიდობა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | سلام | ||
| Ებრაული | שָׁלוֹם | ||
| Პუშტუ | سوله | ||
| Არაბული | سلام | ||
Მშვიდობა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | paqen | ||
| Ბასკური | bakea | ||
| Კატალონიური | pau | ||
| Ხორვატული | mir | ||
| Დანიური | fred | ||
| Ჰოლანდიური | vrede | ||
| Ინგლისური | peace | ||
| Ფრანგული | paix | ||
| Ფრიზიული | frede | ||
| Გალისიური | paz | ||
| Გერმანული | frieden | ||
| Ისლანდიური | friður | ||
| Ირლანდიური | síocháin | ||
| Იტალიური | pace | ||
| Ლუქსემბურგული | fridden | ||
| Მალტური | paċi | ||
| Ნორვეგიული | fred | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | paz | ||
| Შოტლანდიური გალური | sìth | ||
| Ესპანური | paz | ||
| Შვედური | fred | ||
| Უელსური | heddwch | ||
Მშვიდობა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | мір | ||
| Ბოსნიური | mir | ||
| Ბულგარული | спокойствие | ||
| Ჩეხური | mír | ||
| Ესტონური | rahu | ||
| Ფინური | rauhaa | ||
| Უნგრული | béke | ||
| Ლატვიური | miers | ||
| Ლიტვური | ramybė | ||
| Მაკედონიური | мир | ||
| Პოლონური | pokój | ||
| Რუმინული | pace | ||
| Რუსული | мир | ||
| Სერბული | мир | ||
| Სლოვაკური | mieru | ||
| Სლოვენიური | miru | ||
| Უკრაინული | мир | ||
Მშვიდობა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | শান্তি | ||
| Გუჯარათი | શાંતિ | ||
| Ჰინდი | शांति | ||
| Კანადა | ಶಾಂತಿ | ||
| Მალაიალამური | സമാധാനം | ||
| Მარათჰი | शांतता | ||
| Ნეპალური | शान्ति | ||
| Პენჯაბური | ਸ਼ਾਂਤੀ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | සාම | ||
| Ტამილური | சமாதானம் | ||
| Ტელუგუ | శాంతి | ||
| Ურდუ | امن | ||
Მშვიდობა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 和平 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 和平 | ||
| Იაპონელი | 平和 | ||
| Კორეული | 평화 | ||
| Მონღოლური | амар амгалан | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ငြိမ်းချမ်းရေး | ||
Მშვიდობა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | perdamaian | ||
| Იავური | tentrem | ||
| Ქმერული | សន្តិភាព | ||
| Ლაოსი | ຄວາມສະຫງົບສຸກ | ||
| Მალაიური | kedamaian | ||
| Ტაილანდური | สันติภาพ | ||
| Ვიეტნამური | sự thanh bình | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kapayapaan | ||
Მშვიდობა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | sülh | ||
| Ყაზახური | бейбітшілік | ||
| Ყირგიზეთი | тынчтык | ||
| Ტაჯიკური | сулҳ | ||
| Თურქმენი | parahatçylyk | ||
| Უზბეკური | tinchlik | ||
| Უიღური | تىنچلىق | ||
Მშვიდობა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | maluhia | ||
| Მაორი | rangimarie | ||
| Სამოას | filemu | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | kapayapaan | ||
Მშვიდობა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | ch'ujtawi | ||
| Გუარანი | py'aguapy | ||
Მშვიდობა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | paco | ||
| Ლათინური | pax | ||
Მშვიდობა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | ειρήνη | ||
| Ჰმონგი | kev kaj siab lug | ||
| Ქურთული | aşîtî | ||
| Თურქული | barış | ||
| Ქოსა | uxolo | ||
| Იდიში | שלום | ||
| Ზულუ | ukuthula | ||
| Ასამური | শান্তি | ||
| Აიმარა | ch'ujtawi | ||
| Ბოჯპური | शांति | ||
| Დივეჰი | އަމާންކަން | ||
| Დოგრი | रमान | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | kapayapaan | ||
| Გუარანი | py'aguapy | ||
| Ილოკანო | kapia | ||
| Კრიო | pis | ||
| Ქურთული (სორანი) | ئاشتی | ||
| Მაითილი | शांति | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕ | ||
| Მიზო | remna | ||
| Ორომო | nagaa | ||
| Ოდია (ორია) | ଶାନ୍ତି | ||
| Კეჩუა | wakin | ||
| Სანსკრიტი | शान्तिः | ||
| Თათრული | тынычлык | ||
| Ტიგრინია | ሰላም | ||
| Ცონგა | ntshamiseko | ||