Აფრიკული | gedeeltelik | ||
Ამჰარიული | በከፊል | ||
Ჰაუსა | jera | ||
Იგბო | nwere obere | ||
Მალაგასიური | ampahany | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | mwina | ||
Შონა | pamwe | ||
Სომალი | qayb ahaan | ||
Სესოტო | karolo e 'ngoe | ||
Სუაჰილი | sehemu | ||
Ქოსა | ngokuyinxenye | ||
Იორუბა | apakan | ||
Ზულუ | ngokwengxenye | ||
Ბამბარა | a yɔrɔ dɔ la | ||
Ევე | ƒe akpa aɖe | ||
Კინიარუანდა | igice | ||
Ლინგალა | ndambo na yango | ||
Ლუგანდა | ekitundu | ||
Სეპედი | karolo e nngwe | ||
Ტვიი (აკანი) | ɔfã bi | ||
Არაბული | جزئيا | ||
Ებრაული | חֶלקִית | ||
Პუშტუ | جزوی | ||
Არაბული | جزئيا | ||
Ალბანური | pjesërisht | ||
Ბასკური | neurri batean | ||
Კატალონიური | en part | ||
Ხორვატული | djelomično | ||
Დანიური | til dels | ||
Ჰოლანდიური | gedeeltelijk | ||
Ინგლისური | partly | ||
Ფრანგული | partiellement | ||
Ფრიზიული | foar in part | ||
Გალისიური | en parte | ||
Გერმანული | teilweise | ||
Ისლანდიური | að hluta til | ||
Ირლანდიური | i bpáirt | ||
Იტალიური | in parte | ||
Ლუქსემბურგული | deelweis | ||
Მალტური | parzjalment | ||
Ნორვეგიული | til dels | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | parcialmente | ||
Შოტლანდიური გალური | ann am pàirt | ||
Ესპანური | parcialmente | ||
Შვედური | delvis | ||
Უელსური | yn rhannol | ||
Ბელორუსული | часткова | ||
Ბოსნიური | djelomično | ||
Ბულგარული | отчасти | ||
Ჩეხური | částečně | ||
Ესტონური | osaliselt | ||
Ფინური | osittain | ||
Უნგრული | részben | ||
Ლატვიური | daļēji | ||
Ლიტვური | iš dalies | ||
Მაკედონიური | делумно | ||
Პოლონური | częściowo | ||
Რუმინული | parţial | ||
Რუსული | частично | ||
Სერბული | делимично | ||
Სლოვაკური | čiastočne | ||
Სლოვენიური | delno | ||
Უკრაინული | частково | ||
Ბენგალური | আংশিকভাবে | ||
Გუჯარათი | આંશિક | ||
Ჰინდი | आंशिक रूप में | ||
Კანადა | ಭಾಗಶಃ | ||
Მალაიალამური | ഭാഗികമായി | ||
Მარათჰი | अंशतः | ||
Ნეპალური | आंशिक रूपमा | ||
Პენჯაბური | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | අර්ධ වශයෙන් | ||
Ტამილური | ஓரளவு | ||
Ტელუგუ | పాక్షికంగా | ||
Ურდუ | جزوی طور پر | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 部分地 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 部分地 | ||
Იაპონელი | 部分的に | ||
Კორეული | 부분적으로 | ||
Მონღოლური | хэсэгчлэн | ||
Მიანმარა (ბირმული) | တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း | ||
Ინდონეზიური | sebagian | ||
Იავური | sebagian | ||
Ქმერული | មួយផ្នែក | ||
Ლაოსი | ບາງສ່ວນ | ||
Მალაიური | sebahagiannya | ||
Ტაილანდური | บางส่วน | ||
Ვიეტნამური | từng phần | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bahagyang | ||
Აზერბაიჯანული | qismən | ||
Ყაზახური | ішінара | ||
Ყირგიზეთი | жарым-жартылай | ||
Ტაჯიკური | қисман | ||
Თურქმენი | bölekleýin | ||
Უზბეკური | qisman | ||
Უიღური | قىسمەن | ||
Ჰავაის | ʻāpana | ||
Მაორი | wahanga | ||
Სამოას | vaega | ||
Tagalog (ფილიპინური) | bahagyang | ||
Აიმარა | mä chiqanxa | ||
Გუარანი | en parte | ||
Ესპერანტო | parte | ||
Ლათინური | pars | ||
Ბერძნული | εν μέρει | ||
Ჰმონგი | ib nrab | ||
Ქურთული | qismî | ||
Თურქული | kısmen | ||
Ქოსა | ngokuyinxenye | ||
Იდიში | צומ טייל | ||
Ზულუ | ngokwengxenye | ||
Ასამური | আংশিকভাৱে | ||
Აიმარა | mä chiqanxa | ||
Ბოჯპური | आंशिक रूप से बा | ||
Დივეჰი | ބައެއް ގޮތްގޮތުންނެވެ | ||
Დოგრი | आंशिक रूप कन्नै | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | bahagyang | ||
Გუარანი | en parte | ||
Ილოკანო | paset ti bagina | ||
Კრიო | pat pan am | ||
Ქურთული (სორანი) | بەشێکی | ||
Მაითილი | आंशिक रूप स | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯔꯨꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Მიზო | a then chu | ||
Ორომო | gartokkoon | ||
Ოდია (ორია) | ଆଂଶିକ | ||
Კეჩუა | huk chikanpi | ||
Სანსკრიტი | अंशतः | ||
Თათრული | өлешчә | ||
Ტიგრინია | ብኸፊል | ||
Ცონგა | xiphemu xin’wana | ||