Დასრულდა Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Დასრულდა “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Დასრულდა
Დასრულდა Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | verby | ||
| Ამჰარიული | በላይ | ||
| Ჰაუსა | kan | ||
| Იგბო | gafee | ||
| Მალაგასიური | ny | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kutha | ||
| Შონა | pamusoro | ||
| Სომალი | ka badan | ||
| Სესოტო | fetile | ||
| Სუაჰილი | juu | ||
| Ქოსა | ngaphaya | ||
| Იორუბა | lori | ||
| Ზულუ | phezu | ||
| Ბამბარა | a kan | ||
| Ევე | to eta | ||
| Კინიარუანდა | hejuru | ||
| Ლინგალა | koleka | ||
| Ლუგანდა | kiwedde | ||
| Სეპედი | godimo | ||
| Ტვიი (აკანი) | so | ||
Დასრულდა Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | على | ||
| Ებრაული | על | ||
| Პუშტუ | ختم | ||
| Არაბული | على | ||
Დასრულდა Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | mbi | ||
| Ბასკური | amaitu | ||
| Კატალონიური | acabat | ||
| Ხორვატული | nad | ||
| Დანიური | over | ||
| Ჰოლანდიური | over- | ||
| Ინგლისური | over | ||
| Ფრანგული | plus de | ||
| Ფრიზიული | oer | ||
| Გალისიური | máis | ||
| Გერმანული | über | ||
| Ისლანდიური | yfir | ||
| Ირლანდიური | os a chionn | ||
| Იტალიური | al di sopra di | ||
| Ლუქსემბურგული | eriwwer | ||
| Მალტური | fuq | ||
| Ნორვეგიული | over | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | sobre | ||
| Შოტლანდიური გალური | thairis | ||
| Ესპანური | encima | ||
| Შვედური | över | ||
| Უელსური | drosodd | ||
Დასრულდა Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | скончылася | ||
| Ბოსნიური | gotovo | ||
| Ბულგარული | над | ||
| Ჩეხური | přes | ||
| Ესტონური | üle | ||
| Ფინური | yli | ||
| Უნგრული | felett | ||
| Ლატვიური | beidzies | ||
| Ლიტვური | baigėsi | ||
| Მაკედონიური | завршена | ||
| Პოლონური | nad | ||
| Რუმინული | peste | ||
| Რუსული | над | ||
| Სერბული | готово | ||
| Სლოვაკური | cez | ||
| Სლოვენიური | konec | ||
| Უკრაინული | більше | ||
Დასრულდა Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | শেষ | ||
| Გუჯარათი | ઉપર | ||
| Ჰინდი | ऊपर | ||
| Კანადა | ಮುಗಿದಿದೆ | ||
| Მალაიალამური | കഴിഞ്ഞു | ||
| Მარათჰი | प्रती | ||
| Ნეპალური | माथी | ||
| Პენჯაბური | ਵੱਧ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ඉවරයි | ||
| Ტამილური | ஓவர் | ||
| Ტელუგუ | పైగా | ||
| Ურდუ | ختم | ||
Დასრულდა Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 过度 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 過度 | ||
| Იაპონელი | 以上 | ||
| Კორეული | 위에 | ||
| Მონღოლური | дууссан | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ကျော်လွန် | ||
Დასრულდა Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | lebih | ||
| Იავური | liwat | ||
| Ქმერული | លើស | ||
| Ლაოსი | ໃນໄລຍະ | ||
| Მალაიური | berakhir | ||
| Ტაილანდური | เกิน | ||
| Ვიეტნამური | kết thúc | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tapos na | ||
Დასრულდა Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | bitdi | ||
| Ყაზახური | аяқталды | ||
| Ყირგიზეთი | бүттү | ||
| Ტაჯიკური | ба охир расид | ||
| Თურქმენი | gutardy | ||
| Უზბეკური | ustida | ||
| Უიღური | over | ||
Დასრულდა Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | ma luna | ||
| Მაორი | neke atu | ||
| Სამოას | ua uma | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | tapos na | ||
Დასრულდა Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | patxa | ||
| Გუარანი | rehe | ||
Დასრულდა Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | super | ||
| Ლათინური | super | ||
Დასრულდა Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | πάνω από | ||
| Ჰმონგი | lawm | ||
| Ქურთული | ser | ||
| Თურქული | bitmiş | ||
| Ქოსა | ngaphaya | ||
| Იდიში | אַריבער | ||
| Ზულუ | phezu | ||
| Ასამური | ওপৰত | ||
| Აიმარა | patxa | ||
| Ბოჯპური | ऊपर | ||
| Დივეჰი | މަތިން | ||
| Დოგრი | उप्पर | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tapos na | ||
| Გუარანი | rehe | ||
| Ილოკანო | rabaw | ||
| Კრიო | oba | ||
| Ქურთული (სორანი) | بەسەر | ||
| Მაითილი | ऊपर सँ | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | ||
| Მიზო | chungah | ||
| Ორომო | irra | ||
| Ოდია (ორია) | ସମାପ୍ତ | ||
| Კეჩუა | hawapi | ||
| Სანსკრიტი | उपरि | ||
| Თათრული | бетте | ||
| Ტიგრინია | ልዕሊ | ||
| Ცონგა | ku tlula | ||