Წინააღმდეგი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Წინააღმდეგი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Წინააღმდეგი
Წინააღმდეგი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | teenstaan | ||
| Ამჰარიული | ተቃወሙ | ||
| Ჰაუსა | yi hamayya | ||
| Იგბო | guzogide | ||
| Მალაგასიური | hanohitra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kutsutsa | ||
| Შონა | pikisa | ||
| Სომალი | diidid | ||
| Სესოტო | hanyetsa | ||
| Სუაჰილი | pinga | ||
| Ქოსა | chasa | ||
| Იორუბა | tako | ||
| Ზულუ | phikisa | ||
| Ბამბარა | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Ევე | tsi tre ɖe eŋu | ||
| Კინიარუანდა | kurwanya | ||
| Ლინგალა | kotelemela | ||
| Ლუგანდა | okuwakanya | ||
| Სეპედი | ganetša | ||
| Ტვიი (აკანი) | sɔre tia | ||
Წინააღმდეგი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | يعارض | ||
| Ებრაული | לְהִתְנַגֵד | ||
| Პუშტუ | مخالفت کول | ||
| Არაბული | يعارض | ||
Წინააღმდეგი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | kundërshtoj | ||
| Ბასკური | aurka egin | ||
| Კატალონიური | oposar-se a | ||
| Ხორვატული | usprotiviti se | ||
| Დანიური | modsætte sig | ||
| Ჰოლანდიური | zich verzetten tegen | ||
| Ინგლისური | oppose | ||
| Ფრანგული | s'opposer | ||
| Ფრიზიული | tsjinhâlde | ||
| Გალისიური | opoñerse | ||
| Გერმანული | ablehnen | ||
| Ისლანდიური | andmæla | ||
| Ირლანდიური | cur i gcoinne | ||
| Იტალიური | opporsi | ||
| Ლუქსემბურგული | widdersetzen | ||
| Მალტური | topponi | ||
| Ნორვეგიული | motsette seg | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | opor | ||
| Შოტლანდიური გალური | cuir an aghaidh | ||
| Ესპანური | oponerse a | ||
| Შვედური | motsätta | ||
| Უელსური | gwrthwynebu | ||
Წინააღმდეგი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | супрацьстаяць | ||
| Ბოსნიური | usprotiviti se | ||
| Ბულგარული | противопоставят се | ||
| Ჩეხური | oponovat | ||
| Ესტონური | vastu | ||
| Ფინური | vastustaa | ||
| Უნგრული | ellenkezni | ||
| Ლატვიური | iebilst | ||
| Ლიტვური | priešintis | ||
| Მაკედონიური | се спротивставуваат | ||
| Პოლონური | sprzeciwiać się | ||
| Რუმინული | opune | ||
| Რუსული | противостоять | ||
| Სერბული | успротивити се | ||
| Სლოვაკური | oponovať | ||
| Სლოვენიური | nasprotovati | ||
| Უკრაინული | виступати | ||
Წინააღმდეგი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বিরোধিতা করা | ||
| Გუჯარათი | વિરોધ કરો | ||
| Ჰინდი | का विरोध | ||
| Კანადა | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| Მალაიალამური | എതിർക്കുക | ||
| Მარათჰი | विरोध करा | ||
| Ნეპალური | विरोध गर्नुहोस् | ||
| Პენჯაბური | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Ტამილური | எதிர்க்க | ||
| Ტელუგუ | వ్యతిరేకించండి | ||
| Ურდუ | مخالفت | ||
Წინააღმდეგი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 反对 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 反對 | ||
| Იაპონელი | 反対する | ||
| Კორეული | 대들다 | ||
| Მონღოლური | эсэргүүцэх | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ဆန့်ကျင် | ||
Წინააღმდეგი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | menentang | ||
| Იავური | nglawan | ||
| Ქმერული | ប្រឆាំង | ||
| Ლაოსი | ຄັດຄ້ານ | ||
| Მალაიური | menentang | ||
| Ტაილანდური | คัดค้าน | ||
| Ვიეტნამური | chống đối | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tutulan | ||
Წინააღმდეგი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | qarşı çıxmaq | ||
| Ყაზახური | қарсы болу | ||
| Ყირგიზეთი | каршы чыгуу | ||
| Ტაჯიკური | мухолифат кардан | ||
| Თურქმენი | garşy çyk | ||
| Უზბეკური | qarshi chiqish | ||
| Უიღური | قارشى تۇر | ||
Წინააღმდეგი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | kūʻē | ||
| Მაორი | whakahē | ||
| Სამოას | tetee | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | tutulan | ||
Წინააღმდეგი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | uñisiñataki | ||
| Გუარანი | ombocháke | ||
Წინააღმდეგი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | kontraŭstari | ||
| Ლათინური | resistunt veritati, | ||
Წინააღმდეგი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | εναντιώνομαι | ||
| Ჰმონგი | tawm tsam | ||
| Ქურთული | li dij şerkirin | ||
| Თურქული | karşı çıkmak | ||
| Ქოსა | chasa | ||
| Იდიში | זיך קעגנשטעלן | ||
| Ზულუ | phikisa | ||
| Ასამური | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Აიმარა | uñisiñataki | ||
| Ბოჯპური | विरोध करे के बा | ||
| Დივეჰი | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| Დოგრი | विरोध करना | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | tutulan | ||
| Გუარანი | ombocháke | ||
| Ილოკანო | bumusor | ||
| Კრიო | de agens am | ||
| Ქურთული (სორანი) | دژایەتی بکەن | ||
| Მაითილი | विरोध करब | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Მიზო | dodal rawh | ||
| Ორომო | mormuu | ||
| Ოდია (ორია) | ବିରୋଧ କର | | ||
| Კეჩუა | contrapi churakuy | ||
| Სანსკრიტი | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| Თათრული | каршы | ||
| Ტიგრინია | ይቃወሙ | ||
| Ცონგა | ku kanetana na swona | ||