Აფრიკული | waarneem | ||
Ამჰარიული | ያስተውሉ | ||
Ჰაუსა | kiyaye | ||
Იგბო | debe | ||
Მალაგასიური | mitandrina | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kusunga | ||
Შონა | cherechedza | ||
Სომალი | u fiirso | ||
Სესოტო | hlokomela | ||
Სუაჰილი | angalia | ||
Ქოსა | qaphela | ||
Იორუბა | kiyesi | ||
Ზულუ | qaphela | ||
Ბამბარა | ka jateminɛ | ||
Ევე | le ŋku ɖe eŋu | ||
Კინიარუანდა | kwitegereza | ||
Ლინგალა | kotala | ||
Ლუგანდა | okwetegereza | ||
Სეპედი | lemoga | ||
Ტვიი (აკანი) | hwɛ | ||
Არაბული | رصد | ||
Ებრაული | לצפות | ||
Პუშტუ | کتل | ||
Არაბული | رصد | ||
Ალბანური | vëzhgoj | ||
Ბასკური | behatu | ||
Კატალონიური | observar | ||
Ხორვატული | promatrati | ||
Დანიური | observere | ||
Ჰოლანდიური | observeren | ||
Ინგლისური | observe | ||
Ფრანგული | observer | ||
Ფრიზიული | observearje | ||
Გალისიური | observar | ||
Გერმანული | beobachten | ||
Ისლანდიური | fylgjast með | ||
Ირლანდიური | breathnaigh | ||
Იტალიური | osservare | ||
Ლუქსემბურგული | beobachten | ||
Მალტური | osserva | ||
Ნორვეგიული | observere | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | observar | ||
Შოტლანდიური გალური | amharc | ||
Ესპანური | observar | ||
Შვედური | observera | ||
Უელსური | arsylwi | ||
Ბელორუსული | назіраць | ||
Ბოსნიური | posmatraj | ||
Ბულგარული | наблюдавайте | ||
Ჩეხური | pozorovat | ||
Ესტონური | jälgima | ||
Ფინური | tarkkailla | ||
Უნგრული | megfigyelni | ||
Ლატვიური | novērot | ||
Ლიტვური | stebėti | ||
Მაკედონიური | набудувај | ||
Პოლონური | przestrzegać | ||
Რუმინული | observa | ||
Რუსული | наблюдать | ||
Სერბული | посматрати | ||
Სლოვაკური | pozorovať | ||
Სლოვენიური | opazujte | ||
Უკრაინული | спостерігати | ||
Ბენგალური | পর্যবেক্ষণ | ||
Გუჯარათი | અવલોકન | ||
Ჰინდი | निरीक्षण | ||
Კანადა | ಗಮನಿಸಿ | ||
Მალაიალამური | നിരീക്ഷിക്കുക | ||
Მარათჰი | देखणे | ||
Ნეპალური | अवलोकन गर्नुहोस् | ||
Პენჯაბური | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | නිරීක්ෂණය කරන්න | ||
Ტამილური | கவனிக்கவும் | ||
Ტელუგუ | గమనించండి | ||
Ურდუ | مشاہدہ | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 观察 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 觀察 | ||
Იაპონელი | 観察する | ||
Კორეული | 관찰하다 | ||
Მონღოლური | ажиглах | ||
Მიანმარა (ბირმული) | စောင့်ကြည့်ပါ | ||
Ინდონეზიური | mengamati | ||
Იავური | mirsani | ||
Ქმერული | សង្កេត | ||
Ლაოსი | ສັງເກດ | ||
Მალაიური | perhatikan | ||
Ტაილანდური | สังเกต | ||
Ვიეტნამური | quan sát | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | obserbahan | ||
Აზერბაიჯანული | müşahidə etmək | ||
Ყაზახური | байқау | ||
Ყირგიზეთი | байкоо | ||
Ტაჯიკური | риоя кардан | ||
Თურქმენი | syn et | ||
Უზბეკური | kuzatmoq | ||
Უიღური | كۈزەت | ||
Ჰავაის | nānā | ||
Მაორი | mātakitaki | ||
Სამოას | matau | ||
Tagalog (ფილიპინური) | obserbahan | ||
Აიმარა | uñjaña | ||
Გუარანი | jesareko | ||
Ესპერანტო | observi | ||
Ლათინური | observe | ||
Ბერძნული | παρατηρώ | ||
Ჰმონგი | saib | ||
Ქურთული | şopgirtin | ||
Თურქული | gözlemek | ||
Ქოსა | qaphela | ||
Იდიში | אָבסערווירן | ||
Ზულუ | qaphela | ||
Ასამური | অনুভৱ কৰা | ||
Აიმარა | uñjaña | ||
Ბოჯპური | गौर से देखल | ||
Დივეჰი | އޮބްޒަރވް | ||
Დოგრი | ध्यान कन्नै दिक्खना | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | obserbahan | ||
Გუარანი | jesareko | ||
Ილოკანო | kitaen a nalaing | ||
Კრიო | wach | ||
Ქურთული (სორანი) | تێبینی کردن | ||
Მაითილი | अवलोकन | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Მიზო | chik | ||
Ორომო | qalbeeffachuun ilaaluu | ||
Ოდია (ორია) | ପାଳନ କର | | ||
Კეჩუა | qaway | ||
Სანსკრიტი | अवलोकयति | ||
Თათრული | күзәтегез | ||
Ტიგრინია | ትዕዝብቲ | ||
Ცონგა | valanga | ||