Თხრობითი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Თხრობითი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Თხრობითი
Თხრობითი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | vertelling | ||
| Ამჰარიული | ትረካ | ||
| Ჰაუსა | labari | ||
| Იგბო | akụkọ | ||
| Მალაგასიური | tantara | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | nkhani | ||
| Შონა | nhoroondo | ||
| Სომალი | sheeko | ||
| Სესოტო | phetelo | ||
| Სუაჰილი | simulizi | ||
| Ქოსა | ebalisayo | ||
| Იორუბა | alaye | ||
| Ზულუ | ukulandisa | ||
| Ბამბარა | lankaleli | ||
| Ევე | nyatoto | ||
| Კინიარუანდა | inkuru | ||
| Ლინგალა | kobeta lisolo | ||
| Ლუგანდა | engombo | ||
| Სეპედი | kanegelo | ||
| Ტვიი (აკანი) | asɛnka | ||
Თხრობითი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | سرد | ||
| Ებრაული | נרטיב | ||
| Პუშტუ | داستان | ||
| Არაბული | سرد | ||
Თხრობითი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | rrëfim | ||
| Ბასკური | narrazioa | ||
| Კატალონიური | narrativa | ||
| Ხორვატული | pripovijedanje | ||
| Დანიური | fortælling | ||
| Ჰოლანდიური | verhaal | ||
| Ინგლისური | narrative | ||
| Ფრანგული | récit | ||
| Ფრიზიული | fertelling | ||
| Გალისიური | narrativa | ||
| Გერმანული | erzählung | ||
| Ისლანდიური | frásögn | ||
| Ირლანდიური | scéal | ||
| Იტალიური | narrativa | ||
| Ლუქსემბურგული | narrativ | ||
| Მალტური | narrattiva | ||
| Ნორვეგიული | fortelling | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | narrativa | ||
| Შოტლანდიური გალური | aithris | ||
| Ესპანური | narrativa | ||
| Შვედური | berättande | ||
| Უელსური | naratif | ||
Თხრობითი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | апавяданне | ||
| Ბოსნიური | narativni | ||
| Ბულგარული | разказ | ||
| Ჩეხური | příběh | ||
| Ესტონური | jutustus | ||
| Ფინური | kertomus | ||
| Უნგრული | elbeszélés | ||
| Ლატვიური | stāstījums | ||
| Ლიტვური | pasakojimas | ||
| Მაკედონიური | раскажувачко | ||
| Პოლონური | narracja | ||
| Რუმინული | narativ | ||
| Რუსული | повествование | ||
| Სერბული | наративни | ||
| Სლოვაკური | naratív | ||
| Სლოვენიური | pripoved | ||
| Უკრაინული | розповідь | ||
Თხრობითი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | বর্ণনামূলক | ||
| Გუჯარათი | કથા | ||
| Ჰინდი | कथा | ||
| Კანადა | ನಿರೂಪಣೆ | ||
| Მალაიალამური | വിവരണം | ||
| Მარათჰი | कथा | ||
| Ნეპალური | कथा | ||
| Პენჯაბური | ਕਥਾ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | ආඛ්යානය | ||
| Ტამილური | கதை | ||
| Ტელუგუ | కథనం | ||
| Ურდუ | وضاحتی | ||
Თხრობითი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 叙述 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 敘述 | ||
| Იაპონელი | 物語 | ||
| Კორეული | 이야기 | ||
| Მონღოლური | хүүрнэл | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ဇာတ်ကြောင်း | ||
Თხრობითი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | cerita | ||
| Იავური | narasi | ||
| Ქმერული | និទានកថា | ||
| Ლაოსი | ການເລົ່າເລື່ອງ | ||
| Მალაიური | naratif | ||
| Ტაილანდური | เรื่องเล่า | ||
| Ვიეტნამური | tường thuật | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | salaysay | ||
Თხრობითი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | povest | ||
| Ყაზახური | баяндау | ||
| Ყირგიზეთი | баяндоо | ||
| Ტაჯიკური | ҳикоят | ||
| Თურქმენი | kyssa | ||
| Უზბეკური | hikoya | ||
| Უიღური | بايان | ||
Თხრობითი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | haʻi moʻolelo | ||
| Მაორი | korero | ||
| Სამოას | tala | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | salaysay | ||
Თხრობითი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | qhananchata | ||
| Გუარანი | mombe'u rehegua | ||
Თხრობითი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | rakontado | ||
| Ლათინური | narrationis | ||
Თხრობითი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | αφήγημα | ||
| Ჰმონგი | zaj lus piav | ||
| Ქურთული | vegotin | ||
| Თურქული | anlatı | ||
| Ქოსა | ebalisayo | ||
| Იდიში | דערציילונג | ||
| Ზულუ | ukulandisa | ||
| Ასამური | বৰ্ণনা | ||
| Აიმარა | qhananchata | ||
| Ბოჯპური | कहानी | ||
| Დივეჰი | ރިވާއެއް | ||
| Დოგრი | क्हानी | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | salaysay | ||
| Გუარანი | mombe'u rehegua | ||
| Ილოკანო | naratibo | ||
| Კრიო | stori | ||
| Ქურთული (სორანი) | گێڕانەوە | ||
| Მაითილი | वर्णन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯁꯝꯂꯞꯄ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Მიზო | sawi | ||
| Ორომო | barreeffama taatee tokkoo | ||
| Ოდია (ორია) | ବର୍ଣ୍ଣନା | ||
| Კეჩუა | willay | ||
| Სანსკრიტი | प्राक्कथन | ||
| Თათრული | хикәяләү | ||
| Ტიგრინია | ተራኺ | ||
| Ცონგა | hlavutela | ||