Მენატრება Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Მენატრება “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Მენატრება
Მენატრება Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | mis | ||
| Ამჰარიული | ናፍቆት | ||
| Ჰაუსა | rasa | ||
| Იგბო | na-atụ uche | ||
| Მალაგასიური | miss | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | kuphonya | ||
| Შონა | kusuwa | ||
| Სომალი | seeg | ||
| Სესოტო | hloloheloa | ||
| Სუაჰილი | kukosa | ||
| Ქოსა | ndiphose | ||
| Იორუბა | padanu | ||
| Ზულუ | uphuthelwe | ||
| Ბამბარა | ka jɛ̀ | ||
| Ევე | da ƒu | ||
| Კინიარუანდა | miss | ||
| Ლინგალა | kozanga | ||
| Ლუგანდა | okusubwa | ||
| Სეპედი | fetilwe | ||
| Ტვიი (აკანი) | fe | ||
Მენატრება Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | يغيب | ||
| Ებრაული | עלמה | ||
| Პუშტუ | یادول | ||
| Არაბული | يغيب | ||
Მენატრება Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | humbas | ||
| Ბასკური | andereñoa | ||
| Კატალონიური | senyoreta | ||
| Ხორვატული | propustiti | ||
| Დანიური | gå glip af | ||
| Ჰოლანდიური | mevrouw | ||
| Ინგლისური | miss | ||
| Ფრანგული | manquer | ||
| Ფრიზიული | misse | ||
| Გალისიური | señorita | ||
| Გერმანული | fräulein | ||
| Ისლანდიური | sakna | ||
| Ირლანდიური | chailleann | ||
| Იტალიური | perdere | ||
| Ლუქსემბურგული | vermëssen | ||
| Მალტური | miss | ||
| Ნორვეგიული | gå glipp av | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | senhorita | ||
| Შოტლანდიური გალური | ionndrainn | ||
| Ესპანური | pierda | ||
| Შვედური | fröken | ||
| Უელსური | colli | ||
Მენატრება Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | сумаваць | ||
| Ბოსნიური | nedostajati | ||
| Ბულგარული | мис | ||
| Ჩეხური | slečna, minout | ||
| Ესტონური | igatsema | ||
| Ფინური | neiti | ||
| Უნგრული | hiányzik | ||
| Ლატვიური | garām | ||
| Ლიტვური | praleisti | ||
| Მაკედონიური | госпоѓица | ||
| Პოლონური | tęsknić | ||
| Რუმინული | domnișoară | ||
| Რუსული | скучать | ||
| Სერბული | госпођица | ||
| Სლოვაკური | chýbať | ||
| Სლოვენიური | zgrešiti | ||
| Უკრაინული | міс | ||
Მენატრება Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | হারানো | ||
| Გუჯარათი | ચૂકી | ||
| Ჰინდი | कुमारी | ||
| Კანადა | ಮಿಸ್ | ||
| Მალაიალამური | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| Მარათჰი | चुकले | ||
| Ნეპალური | मिस | ||
| Პენჯაბური | ਮਿਸ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | මිස් | ||
| Ტამილური | செல்வி | ||
| Ტელუგუ | మిస్ | ||
| Ურდუ | مس | ||
Მენატრება Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 小姐 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 小姐 | ||
| Იაპონელი | お嬢 | ||
| Კორეული | 미스... | ||
| Მონღოლური | мисс | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | လွမ်းတယ် | ||
Მენატრება Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | rindu | ||
| Იავური | kangen | ||
| Ქმერული | នឹក | ||
| Ლაოსი | ຄິດຮອດ | ||
| Მალაიური | rindu | ||
| Ტაილანდური | นางสาว | ||
| Ვიეტნამური | cô | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | miss | ||
Მენატრება Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | darıxmaq | ||
| Ყაზახური | сағындым | ||
| Ყირგიზეთი | сагындым | ||
| Ტაჯიკური | пазмон шудам | ||
| Თურქმენი | sypdyrmak | ||
| Უზბეკური | sog'indim | ||
| Უიღური | miss | ||
Მენატრება Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | haʻo | ||
| Მაორი | ngaro | ||
| Სამოას | misia | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | miss | ||
Მენატრება Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | mayjt'asiña | ||
| Გუარანი | techaga'u | ||
Მენატრება Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | fraŭlino | ||
| Ლათინური | miss | ||
Მენატრება Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | δεσποινίδα | ||
| Ჰმონგი | nco | ||
| Ქურთული | revandin | ||
| Თურქული | özlemek | ||
| Ქოსა | ndiphose | ||
| Იდიში | פאַרפירן | ||
| Ზულუ | uphuthelwe | ||
| Ასამური | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Აიმარა | mayjt'asiña | ||
| Ბოჯპური | कुमारी | ||
| Დივეჰი | ހަނދާންވުން | ||
| Დოგრი | कुमारी | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | miss | ||
| Გუარანი | techaga'u | ||
| Ილოკანო | aglangan | ||
| Კრიო | mis | ||
| Ქურთული (სორანი) | بیرکردن | ||
| Მაითილი | चूक | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| Მიზო | thelh | ||
| Ორომო | yaaduu | ||
| Ოდია (ორია) | ମିସ୍ | ||
| Კეჩუა | chinkay | ||
| Სანსკრიტი | भ्रमः | ||
| Თათრული | сагыну | ||
| Ტიგრინია | ናፍቅ | ||
| Ცონგა | hupa | ||