Აფრიკული | vervaardiger | ||
Ამჰარიული | ሰሪ | ||
Ჰაუსა | mai yi | ||
Იგბო | onye mere | ||
Მალაგასიური | mpanao | ||
Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | wopanga | ||
Შონა | muiti | ||
Სომალი | sameeya | ||
Სესოტო | moetsi | ||
Სუაჰილი | mtengenezaji | ||
Ქოსა | umenzi | ||
Იორუბა | alagidi | ||
Ზულუ | umenzi | ||
Ბამბარა | dilanbaga | ||
Ევე | wɔla | ||
Კინიარუანდა | uwakoze | ||
Ლინგალა | mosali ya biloko | ||
Ლუგანდა | omukozi | ||
Სეპედი | modiri wa yona | ||
Ტვიი (აკანი) | ɔyɛfo | ||
Არაბული | صانع | ||
Ებრაული | יַצרָן | ||
Პუშტუ | جوړونکی | ||
Არაბული | صانع | ||
Ალბანური | prodhues | ||
Ბასკური | sortzailea | ||
Კატალონიური | fabricant | ||
Ხორვატული | tvorac | ||
Დანიური | producent | ||
Ჰოლანდიური | maker | ||
Ინგლისური | maker | ||
Ფრანგული | fabricant | ||
Ფრიზიული | makker | ||
Გალისიური | fabricante | ||
Გერმანული | hersteller | ||
Ისლანდიური | framleiðandi | ||
Ირლანდიური | déantóir | ||
Იტალიური | creatore | ||
Ლუქსემბურგული | hiersteller | ||
Მალტური | maker | ||
Ნორვეგიული | produsent | ||
Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | criador | ||
Შოტლანდიური გალური | neach-dèanamh | ||
Ესპანური | fabricante | ||
Შვედური | tillverkare | ||
Უელსური | gwneuthurwr | ||
Ბელორუსული | вытворца | ||
Ბოსნიური | tvorca | ||
Ბულგარული | производител | ||
Ჩეხური | výrobce | ||
Ესტონური | tegija | ||
Ფინური | luoja | ||
Უნგრული | készítő | ||
Ლატვიური | veidotājs | ||
Ლიტვური | kūrėjas | ||
Მაკედონიური | производител | ||
Პოლონური | producent | ||
Რუმინული | producător | ||
Რუსული | производитель | ||
Სერბული | творца | ||
Სლოვაკური | tvorca | ||
Სლოვენიური | ustvarjalec | ||
Უკრაინული | виробник | ||
Ბენგალური | নির্মাতা | ||
Გუჯარათი | નિર્માતા | ||
Ჰინდი | निर्माता | ||
Კანადა | ತಯಾರಕ | ||
Მალაიალამური | നിർമ്മാതാവ് | ||
Მარათჰი | निर्माता | ||
Ნეპალური | निर्माता | ||
Პენჯაბური | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
Სინჰალური (სინჰალური) | සාදන්නා | ||
Ტამილური | தயாரிப்பாளர் | ||
Ტელუგუ | తయారీదారు | ||
Ურდუ | بنانے والا | ||
Გამარტივებული ჩინური) | 制作者 | ||
Ჩინური (ტრადიციული) | 製作者 | ||
Იაპონელი | メーカー | ||
Კორეული | 만드는 사람 | ||
Მონღოლური | үйлдвэрлэгч | ||
Მიანმარა (ბირმული) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Ინდონეზიური | pembuat | ||
Იავური | tukang gawe | ||
Ქმერული | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
Ლაოსი | ຜູ້ຜະລິດ | ||
Მალაიური | pembuat | ||
Ტაილანდური | ผู้ผลิต | ||
Ვიეტნამური | người chế tạo | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | gumagawa | ||
Აზერბაიჯანული | istehsalçı | ||
Ყაზახური | жасаушы | ||
Ყირგიზეთი | жаратуучу | ||
Ტაჯიკური | созанда | ||
Თურქმენი | öndüriji | ||
Უზბეკური | ishlab chiqaruvchi | ||
Უიღური | ياسىغۇچى | ||
Ჰავაის | mea hana | ||
Მაორი | kaihanga | ||
Სამოას | tufuga | ||
Tagalog (ფილიპინური) | tagagawa | ||
Აიმარა | lurayiri | ||
Გუარანი | apoha | ||
Ესპერანტო | kreinto | ||
Ლათინური | factorem | ||
Ბერძნული | κατασκευαστής | ||
Ჰმონგი | txiag txiag | ||
Ქურთული | çêker | ||
Თურქული | yapıcı | ||
Ქოსა | umenzi | ||
Იდიში | פאַבריקאַנט | ||
Ზულუ | umenzi | ||
Ასამური | মেকাৰ | ||
Აიმარა | lurayiri | ||
Ბოჯპური | निर्माता के बा | ||
Დივეჰი | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
Დოგრი | मेकर | ||
Ფილიპინური (ტაგალოგი) | gumagawa | ||
Გუარანი | apoha | ||
Ილოკანო | agar-aramid | ||
Კრიო | mek | ||
Ქურთული (სორანი) | دروستکەر | ||
Მაითილი | निर्माता | ||
Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯃꯦꯀꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Მიზო | siamtu | ||
Ორომო | hojjetaa | ||
Ოდია (ორია) | ନିର୍ମାତା | ||
Კეჩუა | ruwaq | ||
Სანსკრიტი | निर्माता | ||
Თათრული | ясаучы | ||
Ტიგრინია | ሰራሒ | ||
Ცონგა | muendli wa swilo | ||