Გრძელვადიანი Სხვადასხვა Ენაზე
აღმოაჩინეთ „ Გრძელვადიანი “ 134 ენაზე: ჩაერთეთ თარგმანებში, მოისმინეთ გამოთქმები და აღმოაჩინეთ კულტურული შეხედულებები.
Გრძელვადიანი
Გრძელვადიანი Სუბსაჰარის Აფრიკელი Ენებზე
| Აფრიკული | lang termyn | ||
| Ამჰარიული | ረዥም ጊዜ | ||
| Ჰაუსა | dogon lokaci | ||
| Იგბო | ogologo oge | ||
| Მალაგასიური | maharitra | ||
| Ნიანჯა (ჩიჩეუა) | nthawi yayitali | ||
| Შონა | nguva refu | ||
| Სომალი | muddada dheer | ||
| Სესოტო | nako e telele | ||
| Სუაჰილი | muda mrefu | ||
| Ქოსა | ixesha elide | ||
| Იორუბა | igba gígun | ||
| Ზულუ | isikhati eside | ||
| Ბამბარა | waati jan kɔnɔ | ||
| Ევე | ɣeyiɣi didi aɖe | ||
| Კინიარუანდა | igihe kirekire | ||
| Ლინგალა | ntango molai | ||
| Ლუგანდა | okumala ebbanga eddene | ||
| Სეპედი | nako e telele | ||
| Ტვიი (აკანი) | bere tenten mu | ||
Გრძელვადიანი Ჩრდილოეთ Აფრიკა Და Ახლო Აღმოსავლეთი Ენებზე
| Არაბული | طويل الأمد | ||
| Ებრაული | טווח ארוך | ||
| Პუშტუ | اوږده موده | ||
| Არაბული | طويل الأمد | ||
Გრძელვადიანი Დასავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ალბანური | afatgjatë | ||
| Ბასკური | epe luzera | ||
| Კატალონიური | llarg termini | ||
| Ხორვატული | dugoročno | ||
| Დანიური | langsigtet | ||
| Ჰოლანდიური | langetermijn | ||
| Ინგლისური | long-term | ||
| Ფრანგული | long terme | ||
| Ფრიზიული | lange termyn | ||
| Გალისიური | largo prazo | ||
| Გერმანული | langfristig | ||
| Ისლანდიური | langtíma | ||
| Ირლანდიური | fadtéarmach | ||
| Იტალიური | lungo termine | ||
| Ლუქსემბურგული | laangzäit | ||
| Მალტური | fit-tul | ||
| Ნორვეგიული | langsiktig | ||
| Პორტუგალიური (პორტუგალია, ბრაზილია) | longo prazo | ||
| Შოტლანდიური გალური | fad-ùine | ||
| Ესპანური | a largo plazo | ||
| Შვედური | långsiktigt | ||
| Უელსური | tymor hir | ||
Გრძელვადიანი Აღმოსავლეთ Ევროპული Ენებზე
| Ბელორუსული | доўгатэрміновыя | ||
| Ბოსნიური | dugoročno | ||
| Ბულგარული | дългосрочен | ||
| Ჩეხური | dlouhodobý | ||
| Ესტონური | pikaajaline | ||
| Ფინური | pitkäaikainen | ||
| Უნგრული | hosszútávú | ||
| Ლატვიური | ilgtermiņa | ||
| Ლიტვური | ilgas terminas | ||
| Მაკედონიური | долгорочно | ||
| Პოლონური | długoterminowy | ||
| Რუმინული | termen lung | ||
| Რუსული | долгосрочный | ||
| Სერბული | дугорочни | ||
| Სლოვაკური | dlhý termín | ||
| Სლოვენიური | dolgoročno | ||
| Უკრაინული | тривалий період | ||
Გრძელვადიანი Სამხრეთ Აზიური Ენებზე
| Ბენგალური | দীর্ঘ মেয়াদী | ||
| Გუჯარათი | લાંબા ગાળાના | ||
| Ჰინდი | दीर्घावधि | ||
| Კანადა | ದೀರ್ಘಕಾಲದ | ||
| Მალაიალამური | ദീർഘകാല | ||
| Მარათჰი | दीर्घकालीन | ||
| Ნეპალური | लामो समयको लागि | ||
| Პენჯაბური | ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ | ||
| Სინჰალური (სინჰალური) | දීර්ඝ කාලීන | ||
| Ტამილური | நீண்ட கால | ||
| Ტელუგუ | దీర్ఘకాలిక | ||
| Ურდუ | طویل مدتی | ||
Გრძელვადიანი Აღმოსავლეთ Აზიური Ენებზე
| Გამარტივებული ჩინური) | 长期 | ||
| Ჩინური (ტრადიციული) | 長期 | ||
| Იაპონელი | 長期 | ||
| Კორეული | 장기간 | ||
| Მონღოლური | урт хугацааны | ||
| Მიანმარა (ბირმული) | ရေရှည် | ||
Გრძელვადიანი Სამხრეთ-აღმოსავლეთ Აზია Ენებზე
| Ინდონეზიური | jangka panjang | ||
| Იავური | jangka panjang | ||
| Ქმერული | រយៈពេលវែង | ||
| Ლაოსი | ໄລຍະຍາວ | ||
| Მალაიური | jangka panjang | ||
| Ტაილანდური | ระยะยาว | ||
| Ვიეტნამური | lâu dài | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pangmatagalan | ||
Გრძელვადიანი Შუა Აზიური Ენებზე
| Აზერბაიჯანული | uzun müddətli | ||
| Ყაზახური | ұзақ мерзімді | ||
| Ყირგიზეთი | узак убакыт | ||
| Ტაჯიკური | дарозмуддат | ||
| Თურქმენი | uzak möhlet | ||
| Უზბეკური | uzoq muddat | ||
| Უიღური | ئۇزۇن مۇددەتلىك | ||
Გრძელვადიანი Წყნარი Ოკეანე Ენებზე
| Ჰავაის | wā lōʻihi | ||
| Მაორი | wā-roa | ||
| Სამოას | taimi umi | ||
| Tagalog (ფილიპინური) | pangmatagalan | ||
Გრძელვადიანი Ამერიკელი Ძირძველი Ენებზე
| Აიმარა | jaya pachataki | ||
| Გუარანი | ipukúva | ||
Გრძელვადიანი Საერთაშორისო Ენებზე
| Ესპერანტო | longtempe | ||
| Ლათინური | longa-terminus | ||
Გრძელვადიანი Სხვები Ენებზე
| Ბერძნული | μακροπρόθεσμα | ||
| Ჰმონგი | mus sij hawm ntev | ||
| Ქურთული | demdirêj | ||
| Თურქული | uzun vadeli | ||
| Ქოსა | ixesha elide | ||
| Იდიში | לאנגע צייט | ||
| Ზულუ | isikhati eside | ||
| Ასამური | দীৰ্ঘ ম্যাদ | ||
| Აიმარა | jaya pachataki | ||
| Ბოჯპური | लंबा समय तक चले वाला बा | ||
| Დივეჰი | ދިގު މުއްދަތަކަށެވެ | ||
| Დოგრი | दीर्घकालिक | ||
| Ფილიპინური (ტაგალოგი) | pangmatagalan | ||
| Გუარანი | ipukúva | ||
| Ილოკანო | napaut a panawen | ||
| Კრიო | fɔ lɔng tɛm | ||
| Ქურთული (სორანი) | درێژخایەن | ||
| Მაითილი | दीर्घकालीन | ||
| Მეიტეილონი (მანიპური) | ꯂꯣꯡ ꯇꯔꯝ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Მიზო | hun rei tak chhung atan | ||
| Ორომო | yeroo dheeraa | ||
| Ოდია (ორია) | ଦୀର୍ଘ ସ୍ଥାୟୀ | ||
| Კეჩუა | unay pachapaq | ||
| Სანსკრიტი | दीर्घकालीनः | ||
| Თათრული | озак вакытлы | ||
| Ტიგრინია | ናይ ነዊሕ ግዜ | ||
| Ცონგა | nkarhi wo leha | ||